Veniamin Aleksandrovich Kaverin: ជីវប្រវត្តិ, បញ្ជីនៃសៀវភៅនិងការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

87 ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់មនុស្សដែលរួមគ្នាជាមួយសម័យទាំងមូល។ នាំយកមកឡើងនៅក្នុងប្រពៃណីនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណនេះគាត់បានព្យាយាមដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ពួកគេដែលជាប្រភេទថ្មីនៃវីរបុរស, កើតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រវត្តិសាស្រ្តផ្សេងគ្នា។ នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកសំខាន់របស់គាត់បាននាំឡើងជំនាន់ជាច្រើនស្រូបយកពីគាត់គឺមិនមែនជាការប្ដេជ្ញាចិត្តខាងមនោគមវិជ្ជាដើម្បីលទ្ធិនិងអុត្តមគតិនៃសេចក្តីពិតនៃមិត្តភាព, ការតស៊ូក្នុងការសម្រេចបានគោលដៅនិងអនុវត្តច្បាប់ទូទៅដែលខ្លួនវា Veniamin Aleksandrovich Kaverin នៅតែស្មោះត្រង់និងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការងារផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនិងនៅក្នុងជីវិត។

"ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានសមត្ថភាពក្មេងប្រុសម្នាក់ ... "

លោកជាកូនពៅក្នុងគ្រួសារដែលមានទំហំធំមួយនៃតន្ត្រីករយោធាលោក Alexander Abramovich បាន Zilber ដែលបានបម្រើនៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើង Omsk ។ Veniamin Aleksandrovich Kaverin បានកើតនៅក្នុងរដូវនៃឆ្នាំ 1902 នៅពេលដែលភាគច្រើននៃក្រុមគ្រួសារអស់រយៈពេលជាង 5 ឆ្នាំរស់នៅក្នុង Pskov នេះ។ ជាកុមារដែលមានអំណោយទានទាំងអស់ 6 Zilber បន្ទាប់មកឈានដល់កម្ពស់ធ្ងន់ធ្ងរមិនត្រឹមតែនៅក្នុងតន្រ្តីនោះទេប៉ុន្តែផងដែរនៅក្នុងវិទ្យាសាស្រ្ត។ ឧទាហរណ៍លោក Alexander បានក្លាយជាកម្មវិធីតែងលេចធ្លោនិងចំហាយដែលបានយកឈ្មោះក្លែងក្លាយនោះបានចាក់ផ្សាយនៅពេលក្រោយ, លោកស្រី Elena - musicologist លោក Leo - ស្ថាបនិកនៃសាលាវិទ្យាសាស្រ្តសូវៀតទាំងមូលរបស់វេជ្ជសាស្រ្តសិក្សាមេរោគនេះ។

ហ្មត់ចត់នៃបេតិកភ័ណ្ឌបញ្ញានិងសិល្បៈសម្រាប់ជីវិតនាពេលអនាគតរបស់កុមារ Kapellmeister Zilber ជំពាក់ទៅម្ដាយរបស់គាត់ភាគច្រើន - លោកស្រី Anne Grigorevne ។ នាងគឺជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាពីទីក្រុងម៉ូស្គូអភិរក្សមួយគឺជាការអប់រំល្អហើយបើកចំហដែលបានធ្វើឱ្យផ្ទះរបស់ពួកគេកន្លែងដែលមានប្រជាប្រិយភាពមួយសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងរីកចម្រើនយុវជន Pskov ខេត្ត។ វាច្បាស់ណាស់ថាស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនជាអ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតត្រូវបានគេណែនាំយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅអាន។

និពន្ធសំណព្វ - ស្ទីវ៉ែនសុន

គាត់បានក្លាយជា knigoglotatelem បានស្រូបយកបរិមាណច្រើននៃអក្សរសិល្ប៍នៃលក្ខណៈសម្បត្តិផ្សេងគ្នា: រឿងនិទាននៃអាន់ឌើរសិននិង Perrault សៀវភៅរបស់ Dickens និង Viktora Gyugo កិច្ចការរបស់បុរាណរុស្ស៊ី, រឿងប្រលោមលោកផ្សងព្រេងនៃ Fenimore Cooper និង Aimard, រឿងរ៉ាវនៃ Sherlock Holmes និងសៀវភៅតិចតួចកាសែតអំពីចោរប្លន់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរនិងការរកឃើញនេះ។ ក្នុងនាមជាអ្នកនៅពេលក្រោយបានរំឭក Veniamin Aleksandrovich Kaverin លោកបានចូលចិត្តជាពិសេស លោក Robert ស្ទីវ៉ែនសុន, វាយប្រហារសមត្ថភាពក្នុងការដណ្ដើមយកការយកចិត្តទុកដាក់ដោយគ្មានការបម្រុង, ដោយមធ្យោបាយនៃ "ពាក្យអំណាចស្ទាបអង្អែល, ការផ្តល់កំណើតដល់អស្ចារ្យនៃសិល្បៈ" ។

ក្រៅពីម្តាយដែលបានផ្តល់ឱ្យដល់ការអភិវឌ្ឍរបស់កុមារជាច្រើនយកចិត្តទុកដាក់នោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះអស្ចារ្យសម្រាប់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមានបងប្រុសលោក Leo ។ បុរសម្នាក់ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅលើចំណង់ចំណូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតនិងការបណ្ដុះឱ្យគាត់មានចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់អក្សរសាស្រ្ត, បានក្លាយជាមិត្តភក្តិនិងជាមិត្តរួមថ្នាក់របស់លោក Leo - Yuri Tynyanov - ក្រោយរិះគន់អក្សរសាស្ត្រល្បីនិងជាអ្នកនិពន្ធ, អ្នកនិពន្ធនៃ "ទីពីរឯក Kizhe", "Kuchle" និង "ការស្លាប់ Wazir-Mukhtar" ។ Tynyanov ពេលយូរដើម្បីក្លាយជាមិត្តភក្តិរបស់ពិតនិង Kaverina ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាក្រោយមកលោកបានរៀបការជាមួយប្អូនស្រីជាអ្វីដែលលោក Leo និង Veni ការនេះ - Elena ហើយគាត់ Veniamin Aleksandrovich Kaverin បានរៀបការជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីឱ្យជីវិតវែងរបស់ខ្លួននៅលើប្អូនស្រី Tynianov - លីឌា។

សាកលវិទ្យាល័យរបស់ខ្លួន

ក្នុងអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តានៅក្នុងកន្លែងហាត់កីឡាខេត្ត Pskov, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេល 6 ឆ្នាំដែលជាបញ្ហាតែមួយគត់សម្រាប់ Kaverina គឺគណិតវិទ្យា។ ជាមួយនឹងពេលវេលាសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យលោកបានព្យាយាមដើម្បីសរសេរកំណាព្យដែលនៅពេលនោះគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់បុរសវ័យក្មេងជាមួយនឹងផ្នត់គំនិតមនុស្សនេះ។

កុមារភាពបានបញ្ចប់នៅក្នុងឆ្នាំ 1918 Kaverina បន្ទាប់ពីការចាប់យករបស់ Pskov ទាហានអាល្លឺម៉ង់ហើយគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅទីនោះគាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ទៅរដ្ឋធានី - ទីក្រុងប៉េត្រូក្រា។ មានតាមរយៈ Tynianov វិធីសាស្រ្តជាមួយអ្នកនិពន្ធល្បីឈ្មោះជាច្រើន - Shklovskii, អ៊ី Schwartz, ស៊ុន Ivanov, et al ។ អក្សរសាស្រ្តសម័យ, នៅក្នុង prosody ជាពិសេស Kaverin និងសុបិន។ Veniamin Aleksandrovich ដែលបានក្លាយជាជីវប្រវត្តិលទ្ធផលនៃគំរូនៃការបម្រើពុំអត្មានិយមនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីមួយនេះទទួលបានមេរៀនរឹងទីមួយនៅតាមផ្លូវ។ នេះជាការបង្កើតឃោរឃៅបំផុតដើម្បីបង្ហាញថាខ្លួនគាត់ផ្ទាល់របស់គាត់កំណាព្យ Osip Mandelstam: «ពីមនុស្សដូចជាអ្នក, កំណាព្យត្រូវតែការពារ! »។

កំណាព្យនេះត្រូវបានបញ្ចប់, Kaverin និងការសម្រេចចិត្តលះបង់ខ្លួនដើម្បីវិទ្យាសាស្រ្ត។ គាត់បានទៅសាកលវិទ្យាល័យ Istfil ទីក្រុងប៉េត្រូក្រានិងនៅពេលជាមួយគ្នានេះសាខាអារ៉ាប់មួយនៃវិទ្យាស្ថាននៃការរស់នៅទិសភាសានេះ។

អ្នកសរសេរបទពិសោធលើកដំបូង

និងនៅឡើយទេយកឈ្នះលើចំណង់សម្រាប់សរសេរ Kaverin មិនត្រូវបានវាសនា។ ថ្ងៃមួយបន្ទាប់ពីការពិនិត្យឧទ្ទិសទ្រឹស្តី Lobachevskii ព្រះអង្គទតឃើញផ្ទាំងរូបភាពនៃការ ប្រកួតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ, បានប្រារព្ធឡើងផ្ទះរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ដប់នាទីដែលបានយកផ្លូវទៅផ្ទះ, បន្ទាប់មកគេហៅថា Kaverin ធ្ងន់ធ្ងរ, កំណត់អត្តសញ្ញាណលក្ខណៈពិសេសចម្បងនៃជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បានសម្រេចចិត្តដើម្បីចូលទៅកាន់ពាក្យរាយនិងការរំពឹងគិតអំពីរឿងដែលលោកនឹងចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែងនេះរបស់គាត់។

បទពិសោធ prosaic ដំបូង Kaverina បានហៅថា "ពាក្យស្លោកជាភាសាអង់គ្លេសដប់មួយ" ត្រូវបានសម្គាល់ថាមានតែរង្វាន់ទីបី។ ផលបូកនៃចំនួន 3000 រូបមានតែរយៈពេលប្រាំមួយក្រុម Everton - ប្រាក់ការធ្លាក់ថ្លៃដូច្នេះនៅក្នុងឆ្នាំ 1920 ប៉ុន្តែវាគឺជាលើកដំបូងរបស់លោកកម្រៃសេវាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជោគជ័យដំបូងរបស់លោកជាអ្នកនិពន្ធមួយ។ អំពីគាត់តែងតែចងចាំ Kaverin ។ Veniamin Aleksandrovich - ជីវប្រវត្តិ, បញ្ជីសៀវភៅដែលបានចេញផ្សាយនៅជុំវិញពិភពលោកគេមានភស្តុតាងនៃការប៉ាន់ស្មានខ្ពស់នៃការងារនិងទេពកោសល្យរបស់ខ្លួន - ដើម្បីចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃបានចងចាំក្លឹប Everton ។

"Serapion បងប្អូន"

ខែកុម្ភៈ 1, 1921 ជាកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងនៃរង្វង់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលមានឈ្មោះថា«បងប្អូន Serapion "។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពេលក្រោយបានចូលរួមដោយមាន "អ្នកគាំទ្រ" និងការប្រកាន់មួយប៉ុន្តែរចនាសម្ព័ន្ធរបស់សាសនាគឺថេរ: លេវីលោកលុនត្ស៍, លោក Mikhail Zoshchenko, Ilya Gruzdev Nikolay Nikitin, លោកស្រី Elena Polonskaya, Nikolai Tikhonov, Vsevolod Ivanov, លោក Mikhail Slonimsky លោក Konstantin Fedin ។ ជាសមាជិកអចិន្រ្តៃយ៍នៃសមាគមនេះបានក្លាយជា Kaverin ។ Veniamin Aleksandrovich ដែលប្រព្រឹត្ដបានចាប់ផ្តើមនៅពេលនោះដើម្បីបង្ហាញខ្លួនជាទៀងទាត់នៅក្នុងកាសែតនិងយ៉ាងសកម្មបានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ។ លោកបានរក្សាភាពស្មោះត្រង់ទៅ "បងប្អូន" និងគោលការណ៍ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតដែលបានប្រកាសឱ្យពួកគេដើម្បីបញ្ចប់ - Kaverin ហាសិបឆ្នាំក្រោយមកសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃ "កាលប្បវត្តិ Serapion" នេះ - ខែកុម្ភៈ 1 - ជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសំខាន់បំផុត។

និងគោលការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានមិនមែនជារឿងចម្លែកនៅពេលនោះ។ ឈ្មោះយ៉ាងខ្លាំង, ខ្ចីដោយបុព្វបុរសស្ថាបនិកនៃរង្វង់នៅក្នុងការប្រមូលល្បីល្បាញរឿងខ្លីនៃចលនាចិត្ដនិយមអាឡឺម៉ង់លោក Ernest Teodora Amadeya លោក W. Clint Hoffmann នេះបាននិយាយពីការព្រងើយកណ្តើយពេញលេញនយោបាយ។ នៅក្នុងការប្រមូលបានរៀបរាប់សហគមន៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលមានឈ្មោះនៅក្នុងកិត្តិយសនៃឥសីរឿងព្រេងនិទានគ្រីស្ទាននិងតាបស Serapion និងប្រកាសតម្លៃសំខាន់នៃការងារផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃគុណភាពរបស់គាត់ដោយមិនគិតពីមនោគមវិជ្ជានិងទស្សនៈនយោបាយរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ, វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំទីបីនៃអំណាចសូវៀតជិតញុះញង់មួយ។

ពេលឃោរឃៅ

បានឆាប់ដោយ«បងប្អូន»បានក្លាយទៅជាច្បាស់លាស់នៃការជម្រុញ naivete សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ។ ភាពផ្សេងគ្នានៃមនោគមន៍វិជ្ជាក្នុងចំណោមពួកគេបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងកាន់តែច្បាស់ទាំងអស់។ "លោកខាងលិចនេះ" - លោកលុនត្ស៍, Kaverin, Slonim - ដាក់នៅខាងលើរឿងផ្សេងទៀតដែលជាប្រភេទផ្សងព្រេង "ស្លាបខាងកើត" - Zoshchenko ស៊ុន Ivanov - ទំនងជារៀបរាប់អំពីជីវិតជាមួយនឹងគំនូរប្រជាប្រិយ។ ភាពខុសគ្នានៅក្នុងអាទិភាពផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនេះដំបូងមិនបានរារាំងការអភិរក្សនៃការរួបរួមនៃការច្នៃប្រឌិតនិងការងាយស្រួលនោះទេប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្រោមការវាយអនុភាពនៃកាលៈទេសៈការរិះគន់និងជីវិតជាផ្លូវការហើយវាបានដួលរលំ។

ម៉ោងវាយប្រហារ "បងប្អូន" នៅលើភាគីផ្សេងគ្នាដែលធ្វើឱ្យក្រុមអ្នកប្រឆាំងសំខាន់មួយចំនួន។ លោកលុនត្ស៍ក្នុងឆ្នាំ 1924 ជាអកុសលបានស្លាប់នៅដើម; Ivanov, Slonim, Nikitin បានក្លាយជាការចង់ច្រៀង pathos នៃការតស៊ូបដិវត្តន៍នេះ; Tikhonov និង Fedin ក្រោយមកកាន់កាប់តំណែងជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងសហភាពអ្នកនិពន្ធសូវៀតប្រកាន់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងកាន់បន្ទាត់គណបក្សនេះមិនមែន sparing ការបែកបាក់គ្នាណាមួយឡើយ។ នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1946 ក្រោមសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងនៃការអនុវត្តមនោគមវិជ្ជាគឺ Zoshchenko មានតែផ្នែកមួយនៃ "Serapion បងប្អូន" ដើម្បីគាំទ្រគាត់និងបានរក្សាទុកទំនាក់ទំនងកក់ក្តៅគាត់ - Veniamin Kaverin ។ ទីបំផុតគាត់បានផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Fedin នៅពេលដែលគាត់នៅឆ្នាំ 1968 មិនអនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពផ្សាយ "ជំងឺមហារីកវួដ» Solzhenitsyn នេះ។

ការងារលំបាកនិងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះគោលការណ៍ដែល

នៅក្នុង "serapionovskie" ដងនៃស្ថាបនិកនៃអក្សរសិល្ប៍ proletarian Maxim Gorky នេះបានកត់សម្គាល់ថាមួយនៃអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យបំផុតនៃជំនាន់ក្រោយ - Veniamin Aleksandrovich Kaverin ។ "ប្រធានក្រុមពីរ" (1940-1945) - ប្រលោមលោកមួយដែលមានតំណាងឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធជាចម្បង, - នេះបើយោងតាមពាក្យចចាមអារាមស្តាលីគឺខ្លាំងណាស់ fond ហើយវាបានអនុម័តផ្តល់ Kaverina នៅក្នុងឆ្នាំ 1946 ពានរង្វាន់ស្តាលីន, បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយនៃសៀវភៅទីពីរអំពីដំណើរផ្សងព្រេងនៃ Sani Grigorieva នេះ។ ប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងរីករាយ "បំណង" (1935-1936) និង "ការបើកចំហសៀវភៅ" (1953-1956) ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមនេះ Kaverin សកម្មនៅភាគខាងជើងកងនាវាសម្រាប់ការដែលលោកបានទទួលលំដាប់នៃតារាក្រហម។

ប្រហែលជាទាំងអស់នេះបានជួយ Kaverin ជៀសវាងការសងសឹកដូចជាអស់អ្នកដែលបានទទួលបងប្រុសរបស់លោក Leo មានច្រើននៃការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្លួននៅក្នុងវិស័យសិក្សាមេរោគបានធ្វើឡើងខណៈពេលដែលនៅក្នុងជំរំនេះ។ ស្តាលីនបានស្នើសុំឱ្យមានការដោះលែងលិខិតមួយដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខារបស់លោកនិង Kaverin ។ ការរិះគន់ម្តងហើយម្តងទៀតនៅលើផ្លូវការបុកនិពន្ធដោយចោទប្រកាន់សៀវភៅរបស់លោកអនយោបាយនិងការកំសាន្ត។

ទោះបីជានេះ, អ្នកនិពន្ធមិនបានក្បត់ជំនឿ។ លោកបានចូលរួមក្នុងការបោះពុម្ភផ្សាយ anthology "អក្សរសាស្ត្រទីក្រុងម៉ូស្គូ" (ឆ្នាំ 1956), អាជ្ញាធរភាគីមួយបានហាមឃាត់នោះ។ Kaverin បានបដិសេធជាសាធារណៈដើម្បីចូលរួមក្នុងការធ្វើទុកបុកម្នេញរបស់លោក Boris Pasternak នេះក្នុងឆ្នាំ 1958 បានប្រគល់លិខិតមួយក្នុងការការពារ Sinyavsky និងដានីយ៉ែលបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងដើម្បីការបោះពុម្ភសៀវភៅដោយលោក Mikhail Bulgakov និង Solzhenitsyn នេះ។

កេរ្តិ៍ដំណែលនៃអ្នកនិពន្ធនិងរបស់មនុស្ស

ប្រហែលជាផ្លូវការនេះគឺអាជ្ញាធរងាយស្រួលដើម្បីសន្មត់អ្នកនិពន្ធកោអីធ្នាក់ដៃរបស់គាត់មិនមានផលប៉ះពាល់ធំនៅលើ ស្មារតីរង្គាល និងគំនិតបុគ្គលរបស់អ្នកអាន។ ប៉ុន្ដែមតិមួយដែលមិនអាចត្រូវបានចាត់ទុកអាចជឿទុកចិត្តបាន, ដែលបានផ្ដល់ឱ្យបរិមាណនិងគុណភាពនៃ Kaverin សរសេរ។

"ប្រធានក្រុមពីរ" តែនៅពេលដែលជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធបោះពុម្ពឡើងវិញជាង 70 ដង, និង "សៀវភៅការបើកចំហរ»របស់ពួកគេបានថតម្តងហើយម្តងទៀត។ អានមនុស្សដែលដឹងថារឿងដូចជា "ការចោទប្រកាន់ឬនៅពេលល្ងាចនៅលើកោះ Vasilevsky" (1928), "មិនស្គាល់មិត្តភ័" (ឆ្នាំ 1957) ថា: «ប្រាំពីរគូដែលមិនបរិសុទ្ធ "(1962)," បញ្ឈរទ្វេរដង "(1963)," អូ Senkovskiy (Baron Brambeus) "(1929, 1964)," មុនពេលដែលកញ្ចក់ "(1972) និងអ្នកដទៃទៀត។

លោកគឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងជាច្រើននិងការសរសេរតែងសេចក្តីខ្លី, មនុស្សរាប់សិបនាក់នៃរឿងនិទានរបស់កុមារ។ ការចាកចេញពីការចងចាំផ្លូវពិសេសរបស់គាត់ជាពិសេសសៀវភៅ "Epilogue" (1979-1989), ដែលបានកែសម្រួលនៅលើដែលគាត់បានធ្វើការរហូតដល់ម៉ោងចុងក្រោយមុនពេលការចេញដំណើរដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1989 របស់គាត់។ ប៉ុន្តែទោះបីជាបរិមាណទាំងនេះមិនអាចប្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នាអំពីជីវិតរបស់ Veniamina Aleksandrovicha Kaverina នេះ។ ការប្រឈមមុខនឹងការពិតរបស់អ្នកនិពន្ធនេះនិងបុរសម្នាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនិងប្រវតិ្តនៃការសហសម័យទសវត្សរ៍ក្រោយមក, និងវិសាលភាពរបស់ខ្លួននៃទេពកោសល្យ, ជាការកត់សម្គាល់ថាដោយរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើននិងអ្នកអានធម្មតាមិនទាន់បានវាយតម្លៃពិតប្រាកដ។