ភាសាមិនធម្មតាច្រើនបំផុត: អៀរឡង់។ ជាពិសេសអៀរឡង់និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន

អៀរឡង់ - ពិតជាប្រទេសតូចមួយដែលទោះជាយ៉ាងណា, បានផ្ដល់ឱ្យនៅលើពិភពលោកទិវាផ្លូវលោក Patrick របស់, Halloween, ការជាច្រើននៃពាក្យដែលភាគច្រើនជឿថាជនជាតិអង់គ្លេសមួយ។ ភាសាអៀរឡង់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារ នៃភាសាក្រុម Celtic នៃប្រភពដើមឥណ្ឌូអឺរ៉ុប។ ភាសាផ្សេងទៀតពីក្រុមដូចគ្នា - មួយស្កុតឡែន, Breton ។

អ្នកដែលនិយាយអៀរឡង់?

យោងតាមស្ថិតិនៅក្នុងភាសាអៀរឡង់កំពុងនិយាយអំពី 1,6 លាននាក់។ តើប្រជាពលរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់និងអៀរឡង់ខាងជើង។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានអ្នកស្រុកដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងភាសាជារៀងរាល់ថ្ងៃភាសា។ អៀរឡង់ជាផ្នែកមួយនៃភាសាដែលបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការពីសហភាពអឺរ៉ុប។ ទាំងអស់នៅក្នុងទាំងអស់វានិយាយអំពីចំនួនប្រជាជន 42% នៃការអៀរឡង់។ ភាគច្រើននៃប្រជាជនអៀរឡង់ប្រហែល 94%, ជាការប្រើភាសាអង់គ្លេសដោយសេរី។

ភាសាអៀរឡង់: ពាក្យដែលបង្កឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍និងមានលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀត

មួយនៃលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ភាគច្រើនបំផុតនៃការគិតអៀរឡង់និយាយគឺការប្រើ Vigesimal មិនធម្មតានេះ។ នេះមានន័យថាចំនួន 60 គឺបីដង 20 ពួកគេមានលក្ខណៈមួយផ្សេងទៀត - ការអៀរឡង់សព្វនាមទេ "អ្នក", ដូចជានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺមិនមែនសព្វនាម«អ្នក»។ ប្រសិនបើមានភ្ញៀវទេសចរត្រូវបានទៅទស្សនាប្រទេសអៀរឡង់ជាលើកដំបូងនោះគាត់នឹងមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលប្រសិនបើបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមដំបូងមានសេចក្ដីស្រឡាញ់ Irishman ដើម្បីដោះស្រាយគាត់ជា "អ្នក" ។

គិតលក្ខណៈសម្បត្តិអៀរឡង់

កាន់តែច្រើនខុសពីធម្មតាគឺមានភាសានៅក្នុងគំនិតនៃ "បាទ" ហើយទេ "ទេ" ។ ឧទាហរណ៍សំណួរថា: «តើអ្នកបាននៅឯផ្ទះនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ? "- Irishman នឹងមិនឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានឬអវិជ្ជមាន។ គាត់នឹងនិយាយថា: «ខ្ញុំនៅផ្ទះនៅថ្ងៃនេះ»។ អវិជ្ជមានត្រូវបានបញ្ជូនដោយប្រើប្រាស់ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទឯកវចនៈ។ គោលបំណងនៃពាក្យក្នុងការកាត់ទោសមួយ - លក្ខណៈពិសេសមួយផ្សេងទៀតដែលខុសប្លែកពីភាសានេះ។ អៀរឡង់ត្រូវបាន interesting នៅក្នុងនោះវាប្រើលំដាប់បញ្ច្រាសនៃពាក្យនេះ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត, ឃ្លា«ខ្ញុំបានទៅផ្ទះ "នឹងមានសំឡេងដូចជា" ខ្ញុំបានទៅផ្ទះ»។

មនុស្សភាគច្រើនពិចារណាលើគំនិតនៃការពេលវេលាគឺលីនេអ៊ែរនោះគឺដើម្បីនិយាយថា: «ផ្ទះនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងបីរយឆ្នាំមកហើយ។ " អ័ក្សនេះមើលឃើញអៀរឡង់ពេលនេះគឺខុសគ្នាបន្តិច។ សម្រាប់ពួកគេនោះវាហូរដូចជាប្រសិនបើពីបាតឡើង។ ឃ្លាដូចគ្នាពួកគេនិយាយថាដូចខាងក្រោម: "ផ្ទះនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងបីរយឆ្នាំមកចុះ»។

ប្រវត្តិនៃភាសា

នេះជាដំណាក់កាលដំបូងនៃការកើតឡើងនៃអៀរឡង់សំដៅទៅលើរយៈពេលពី X-cc ដែល VII ទៅ។ នៅពេលដែលកើតឡើងចាស់អៀរឡង់។ គាត់បាននិពន្ធវីរ emerald កោះ។ ចាស់អៀរឡង់គឺមួយនៃការចាស់ទាំងមូលនៃអឺរ៉ុប - គឺជាលើកទីពីរតែមួយគត់ដើម្បីក្រិកបុរាណនិងឡាតាំង។

នេះត្រូវបានអមដោយភាសារយៈពេល sredneirlandskogo - X ដើម្បី XIII សតវត្ស។ បន្ទាប់មកចាស់អៀរឡង់, ការក្លាយជាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមួយត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ។ ពីសតវត្សទី XIII ដើម្បី XVII ។ បានបង្កើតទម្រង់បែបបទបុរាណអៀរឡង់។ ពីរសតវត្សរបស់អាជ្ញាធរអៀរឡង់ដេញតាមគោលនយោបាយមួយសម្រាប់ការកាប់បំផ្លាញនៃភាសាអៀរឡង់នេះ។ វាត្រូវបានគេហាមមិនតែប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងការប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការនោះទេប៉ុន្តែជារៀងរាល់ថ្ងៃផងដែរនៅក្នុងការទំនាក់ទំនង។ នៅក្នុង 1798, វាបានបង្ក្រាបការបះបោរពេញនិយមបន្ទាប់ពីជនជាតិដើមភាគតិចត្រូវបាន emigrating ហ្វូងនៅក្នុងប្រទេសដទៃទៀត។

ព្យាយាមដើម្បីបំផ្លាញភាសា

ភាពប្លែកនោះគឺថានៅដើមដំបូងនៃសតវត្សទី XIX នេះមានមួយចំនួនធំនៃមនុស្សដែលប្រើភាសាអៀរឡង់ដើមកំណើតរបស់ខ្លួន។ អៀរឡង់ជាភាសានិយាយនៃពួកកសិករកម្មករ - រថយន្តប្រហែលតែ 5 លាននាក់។ ទោះបីជាភាសាដែលដូចកាតូលិកក្នុងតំបន់ត្រូវបានហាមឃាត់, ស្ទើរតែមនុស្សទូទៅទាំងអស់ប្រើវានៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ឆ្នាំ 1831 បានបង្ហាញធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់អៀរឡង់: ចក្រភពអង់គ្លេសបានចេញក្រឹត្យនៅឆ្នាំនេះដែលថាប្រព័ន្ធរបស់សាលារៀនត្រូវបានដំឡើងនៅទូទាំងទូទៅអៀរឡង់។ ប្រសិនបើបានមុនពេលដែលគេបានអៀរឡង់ភាសាតាមរយៈសាលារៀនខុសច្បាប់បានបញ្ជូនឥឡូវកូនជារៀងរាល់បានទៅសាលារៀនជាភាសាអង់គ្លេសមួយ។

ប៉ុន្តែជាគ្រោះមហន្តរាយកាន់តែច្រើនបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1845 វិបត្តិបានបង្ហាញខ្លួនសេដ្ឋកិច្ចលទ្ធផលនៃការដែលនេះគឺជាទុរ្ភិក្សគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ គាត់បានស្លាប់នៅលើការបញ្ជាទិញចំនួន 1,5 លាននាក់។

អៀរឡង់សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង: ហេតុអ្វីបានជានិងរបៀបដើម្បីបង្រៀន?

មនុស្សជាច្រើនបានបំផុសគំនិតដោយការអាននៃវីរភាពអៀរឡង់, ចង់រៀនយ៉ាងហោចណាស់មូលដ្ឋាននៃអៀរឡង់បាន។ ជំនឿនិងការរើសអើងជាច្រើនមានអាថ៍កំបាំងនិងអំពីភាសាមិនធម្មតានេះ។ ខ្លះជឿថាវាជាភាសាដែលបានស្លាប់នោះទេ។ អៀរឡង់ទោះជាយ៉ាងណាមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមនេះ: វាគឺជាភាសាតូចមួយប៉ុន្តែមិនស្លាប់។

បន្ទាប់មកមានបំណងដើម្បីរៀនអៀរឡង់ចោទជាសំណួរមួយផ្សេងទៀត: «អ្វីដែលវាអាចជាការនៃការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែក្រៅពីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន? "ការពិតដែលថាភាសានេះគឺជាការរតនាគារទាំងមូលនៃបាតុភូតមិនប្រក្រតីវេយ្យាករណ៍និង lexical នេះ។ ដូច្នេះនរណាម្នាក់ដែលជាការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងភាសាហើយចង់ពង្រីកការយល់ដឹងរបស់អ្នកអាចព្យាយាមរៀនភាសាអៀរឡង់។ ដោយខ្លួនឯងការណែនាំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីព្រមទាំងវចនានុក្រម - នេះគឺជាការលើកកម្រណាស់។ ទោះយ៉ាងណាអ្នកអាចរកឃើញវចនានុក្រមអង់គ្លេសនិងអៀរឡង់អៀរឡង់ភាសាអង់គ្លេស-ដូចជាការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។

ហេតុផលមួយចំនួនបន្ថែមទៀតដើម្បីរៀនអៀរឡង់

វេយ្យាករណ៍អៀរឡង់គឺជាបញ្ហាប្រឈមពិតប្រាកដសម្រាប់ការស្រឡាញ់នៃភាសា។ ឧទាហរណ៍ពាក្យ "ស្ត្រី" ដែលនឹងត្រូវបានប្រើក្នុងទម្រង់ជាច្រើន។ ការប្រើប្រាស់ជម្រើសមួយគឺអាស្រ័យលើបរិបទនិងឈរសព្វនាមក្រោយ - អណ្តូងរ៉ែរបស់អ្នកឬស្ត្រីមួយដែលមាននៅក្នុងចិត្ត។ នៅពេលដែលការរៀនភាសាបរទេសជាធម្មតាមានការលំបាកកើតឡើងជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៃការបញ្ចប់នៃពាក្យនេះ។ ប៉ុន្តែអៀរឡង់, មិនតែប៉ុណ្ណោះចុងបញ្ចប់នៃពាក្យនេះប៉ុន្តែការចាប់ផ្តើមមួយរបស់ខ្លួន។

ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការសិក្សារបស់អៀរឡង់នេះអាចបម្រើជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួនទៅជាសាខាភាគខាងលិចនៃក្រុមគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូអឺរ៉ុប។ ភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ ក្រុមភាសាស្លាវការ, អង់គ្លេស - ទៅក្រុមអាល្លឺម៉ង់។ ស្លាវនិង ភាសាអាល្លឺម៉ង់ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខាភាគខាងជើង។ ដូច្នេះវាគឺអាចធ្វើបានក្នុងការវិនិច្ឆ័យថាសូម្បីតែភាសារុស្ស៊ីគឺនៅជិតទៅជាភាសាអង់គ្លេសជាងអៀរឡង់។

ដូចគ្នានេះផងដែរ, ចំនេះដឹងនៃភាសាអៀរឡង់ផ្តល់ឱកាសក្នុងការទទួលស្គាល់ជារឿងនិទានអៀរឡង់សម្បូរបែប។ ភាគច្រើននៃរឿងនិទានអៀរឡង់មិនដែលត្រូវបានបកប្រែទៅជារុស្ស៊ី។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននឹងត្រូវបានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងសម័យទំនើបពាក្យរាយអៀរឡង់។