គូកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលី: តារាង

គូកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលី - ប្រធានបទនេះគឺធ្ងន់ធ្ងរ, បរិមាណ, ប៉ុន្តែមិនស្មុគស្មាញជាពិសេស។ នៅទីនេះដូចនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដែលជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយនេះគឺពហុមុខងារ។ ហើយការដែលសំខាន់បំផុត - ចងចាំមួយចំនួននៃលក្ខណៈពិសេសរបស់វានិងរៀនច្បាប់, បន្ទាប់មកដំណើរការរបស់គ្រូអ៊ីតាលីនឹងទៅបានលឿន។

ភាពជាក់លាក់នៃកិរិយាសព្ទ

នេះគឺជារឿងដំបូងដែលខ្ញុំចង់និយាយអំពីការ។ កិរិយាស័ព្ទនៅអ៊ីតាលី, បង្កើតថ្នាក់នៃពាក្យជាក់លាក់និងប្រយោគមួយដែលជាធម្មតាបម្រើជាការព្យាករណ៍នេះ។ ពួកគេមានមនុស្សម្នាក់, លេខ, ប្រាក់បញ្ញើ, ពេលវេលានិងជាការពិតណាស់, អារម្មណ៍។ ដោយការយល់ដឹងពីរបៀបទាំងអស់ខាងលើប៉ះពាល់ដល់ការបង្កើតពាក្យ, អ្នកអាចបន្តទៅសិក្សានៃប្រធានបទដូចជាគូនៃកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលីនេះ។

ទម្រង់ត្រឡប់មកវិញមានភាពខុសគ្នាផ្នែកមួយនៃ "ស៊ី" មួយ។ កិរិយាស័ព្ទជាច្រើនទៀត intransitive និងការធ្វើដំណើរ - វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើតម្លៃរបស់ពួកគេ។ ទីពីរនៃការដែលបានរៀបរាប់នេះមាន វត្ថុដោយផ្ទាល់, ដែលផ្ដល់នូវចម្លើយទៅនឹងការដេលសមអាងតោលើហេតុ ការន៍ ជា បញ្ហា declensional (រួមបញ្ចូលទាំងអ្វីគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអ្នកទាំងនេះថា "អ្វីដែល" និង "ដែលបាន?") ។ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំថាជាភាសាអ៊ីតាលីត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ទម្រង់ - gerund, participle និងគ្មានកំណត់។

បច្ចុប្បន្ន

វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាជាគូនៃកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលីលំបាកដូច្នេះមានភាពខុសគ្នាច្រើនផងដែរនៃទម្រង់ផ្សេងគ្នា។ ប៉ុន្តែភាសានេះ, ដូចជានៅរុស្ស៊ី, បច្ចុប្បន្ននេះបានតែមួយប៉ុណ្ណោះហើយវាត្រូវបានគេហៅថាការធ្វើបទបង្ហាញ។ វាបម្រើដើម្បីបញ្ជាក់រដ្ឋឬសកម្មភាពក្នុងទម្រង់បច្ចុប្បន្នកាល។ ឧទាហរណ៍ "Lei ម៉ាំងហ្គែ" - "នាងត្រូវបានបរិភោគ»។ ការធ្វើបទបង្ហាញផងដែរបញ្ជាក់ថាម្តងហើយម្តងទៀតឬទម្លាប់។ ចូរនិយាយថា "ឡេ lezioni iniziano alle 9:00" - "ថ្នាក់ចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 9:00 ព្រឹក។ " បន្ថែមទៀតដើម្បីនិយមន័យនៃទម្រង់នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលត្រូវតែមកឆាប់ដើម្បីឆ្លង: «ថ្នាក់ម៉ៃម៉េត Mamma tornerà domani "-" ម្ដាយរបស់ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃស្អែក»។ ប្ដូរទាំងនេះគឺជាលក្ខណៈនៃការសន្ទនាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីពេលអនាគតកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការចោទប្រកាន់ថាបានប្រព្រឹត្ដដែល។ ឧទាហរណ៍ "Andiamo ក្នុងអ៊ុ Negozio?" - "យើងនឹងចូលទៅកាន់ហាងនេះ?" ហើយរឿងចុងក្រោយដែលត្រូវរៀនអំពីគូរបស់កិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលីនៅក្នុងករណីនេះ - គ្រប់គ្រងបទបង្ហាញ Storico, បច្ចុប្បន្នប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ខាងក្រោមនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃការប្រើច្បាប់នេះថា: «ខ្ញុំ francesi nel 1812 មួយ Moscva ស៊ី avvicinano »។ បានបកប្រែវាមានន័យថាជាការពិតប្រវត្តិសាស្រ្ត, ដែល - "នៅក្នុង 1812, ឆ្នាំដែលបារាំងបានមកជិតដល់ក្រុងម៉ូស្គូ" ។

គ្មានកំណត់

គូនៃកិរិយាស័ព្ទក្នុងភាសាអ៊ីតាលីផងដែរអាស្រ័យលើផ្នែកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្នែកមួយនៃការនិយាយនេះ។ ពួកគេបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងខុសនិងសិទ្ធិ - នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស, អាល្លឺម៉ង់, ល ពួកគេត្រូវការដើម្បីឱ្យដឹងថាដោយសារតែជាការសិក្សាភាសាដែលត្រូវបានគេណែនាំកិរិយាស័ព្ទថ្មីកាន់តែច្រើនហើយនឹងមិនធ្វើការដោយគ្មានពួកគេ។ សព្វនាម, ដោយវិធីនេះ, លុបចោលជាញឹកញាប់។ នៅលើមូលដ្ឋាននេះត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់នេះ - បញ្ចប់នៃកិរិយាស័ព្ទដែលអ្នកត្រូវនិយាយយ៉ាងច្បាស់។ ដោយអាស្រ័យលើរបៀបចុង infinitive (នោះគឺខ្លួនវាជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយនេះស្តាប់មើលទៅហាក់ដូចជា "ផឹក", "មាន", "ដើរ" មិនមែន "ខ្ញុំផឹក" "យើងបរិភោគ", "អ្នកដើរ") កិរិយាស័ព្ទទៀងទាត់ ផងដែរបានបែងចែកជាបីប្រភេទ។ ប៉ុន្តែច្បាប់សម្រាប់ពួកគេគឺជាការមួយ - គួរតែនៅក្នុងកិរិយាសព្ទដើម្បីភ្លេចអំពីការបញ្ចប់និងបានជំនួសលិខិតទាមទារដាក់។ វាអាចមានច្រើន, ទាំងអស់អាស្រ័យនៅលើមុខរបស់មនុស្សមួយដែលគាត់បាននិយាយថា។

គូដំបូង

ដូច្នេះតារាងគូកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលីអាចពន្យល់យ៉ាងច្បាស់អំពីរបៀបដើម្បីផ្លាស់ប្តូរនេះឬដែលថាពាក្យ។ ឧទាហរណ៍ "asperettare" - រង់ចាំ។ វាជាការសាមញ្ញណាស់:

• Aspetto - ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ!
• Aspetti - អ្នករង់ចាំ;
• Aspetta - (s) បានលោកកំពុងរង់ចាំ;
• Aspettiamo - យើងមើលឆ្ពោះទៅមុខ;
• Aspettate - អ្នករង់ចាំ "
• Aspettano - ពួកគេកំពុងរង់ចាំ។

ជាការពិតណាស់, ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយគូគឺសាមញ្ញណាស់។ គ្រាន់តែជ្រើសស្រទាប់ខាងក្រោម (ក្នុងករណីនេះ, "aspett") និងបន្ថែមចុងដែលជាការបារម្ភទៅមនុស្សម្នាក់ពិសេសមួយ។

កិរិយាសព្ទជំនួយ

តំបន់ទាំងនេះរួមបញ្ចូលទាំងការតែពីរ - គឺ "ទៅជា" និង "ដើម្បីឱ្យមាន" ( "Esser" និង "avere" រៀងគ្នា) ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាវាជាការសំខាន់ក្នុងការរៀននិងការគូវាជាកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលី។ "Esser" អាចត្រូវបានយកជាឧទាហរណ៍មួយ។ នៅក្នុងករណីទាំងពីរនេះ, ច្បាប់គឺមិនបារម្ភទៅមុន (ពោលគឺនឹងការចេញផ្សាយនៃមូលដ្ឋាននិងបន្ថែមបញ្ចប់) ។ នៅទីនេះអ្នកគ្រាន់តែត្រូវចាំអ្វីគ្រប់យ៉ាង:

• sono discepolo (ខ្ញុំ - សិស្ស);
• cuoco SEI (អ្នក - ភៅ);
• medico អ៊ី Lui (លោក - គ្រូពេទ្យបាន);
• លោក Lei អ៊ី tedesca (នាង - អាឡឺម៉ង់);
• ណូ siamo colleghi (យើង - មិត្តរួមការងារ);
• Voi siete italiani (អ្នក - អ៊ីតាលី);
• Russie Loro sono (ពួកគេ - រុស្ស៊ី) ។

គូទីពីរ

ក្រុមនេះរួមបញ្ចូលទាំងអ្នកដែលកិរិយាស័ព្ទក្រុម Infinite ដែលបានបញ្ចប់នៅក្នុង "ក្រែង" ។ ឧទាហរណ៍ "ចំណាយ" - "កាកសំណល់" ។ ជាថ្មីម្តងទៀតមានភាពងាយស្រួលក្នុងការបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងតារាងមួយ:

• spendo IO (ខ្ញុំបានចំណាយ);
• spendi tu (អ្នកចំណាយ);
• egli ការចំណាយ (គាត់ចំណាយ);
• Noi spendiamo (យើងបានចំណាយ);
• spendete voi (អ្នកចំណាយ);
• essi / loro spendono (ដែលពួកគេបានចំណាយពេល) ។

គោលការណ៍នេះគឺដូចគ្នាថានៅក្នុងករណីនៃការជាគូជាលើកដំបូង - ដើម + បញ្ចប់។ សំខាន់បំផុតនោះគឺការសិក្សាអំពីប្រធានបទនេះចាំវិធានមាសដែលជាសារៈសំខាន់ដែលនេះគឺច្បាស់លាស់និងការ បញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។ បើមិនដូច្នោះទេ, អ៊ីតាលីនឹងនៅតែនៅក្នុងការបាត់បង់មួយ, ប្រសិនបើអ្នកបានឮពីបបូរមាត់របស់ស្រាប់តែដៃគូរបស់គាត់ "Io preferisci" (ជំនួសឱ្យ "preferisco") នេះថាលោកនឹងយល់, ដូចជា "ខ្ញុំចូលចិត្ត" ។ ចុងនៃចំណុចទាំងមូល, ដោយសារតែពួកគេត្រូវការយកចិត្តទុកដាក់លើកដំបូងនៃការទាំងអស់។

គូទីបី

ចុងក្រោយនៃភាសាដែលមានស្រាប់។ គូទីបីកិរិយាស័ព្ទអ៊ីតាលី (verbi italiani) ក្នុងកិរិយាសព្ទមាន "បញ្ចេញកំហឹង" បញ្ចប់។ ចូរយកឧទាហរណ៍កិរិយាស័ព្ទ "finire" នេះ ( "បញ្ចប់ដើម្បីបញ្ចប់") ។ ក្នុងករណីនេះ, តម្រូវការក្នុងការអនុវត្តព្យាង្គបន្ថែមទៀតស្ដាប់ទៅដូចជា "ISC" ។ វាគួរតែមានចន្លោះពីចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយនិងជា root របស់ខ្លួននិងនៅក្នុងការទាំងនោះនៃឯកវចនៈ, ដោយគ្មានករណីលើកលែង (នាង, វានោះទេអ្នកនិងខ្ញុំ), និងទីបី - ពហុវចនៈ (ពោលគឺពួកគេបាន) ។ នៅលើឧទាហរណ៍នៃការស្នើឡើងកិរិយាស័ព្ទដែលវានឹងមើលទៅដូចនេះ:

• Finisco - ខ្ញុំបានបញ្ចប់!
• Finisci - អ្នកបានបញ្ចប់!
• Finisce - គាត់ (នាង) បានបញ្ចប់!
• Finiamo - យើងបានបញ្ចប់ឡើង;
• កំណត់ - អ្នកបានបញ្ចប់!
• Finiscono - ពួកគេបានបញ្ចប់។

កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់

ពួកគេគួរតែត្រូវបានកំណត់ដោយឡែកពីគ្នា, នេះគឺជាប្រធានបទសំខាន់។ គូនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់គឺគ្រឹះអ៊ីតាលីព្រះបន្ទូលនៃការផ្លាស់ប្តូរ - ចុងបញ្ចប់គឺមានដូចគ្នា។ វាគួរតែផ្តល់នូវឧទាហរណ៍មួយនៃពាក្យមួយចំនួនមួយ។ Andar - មកថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរ - ត្រូវធ្វើ Bering - ភេសជ្ជៈ cuciere - ស្នាម, sedere - អង្គុយនិង usciere - ចេញ។ វាគឺជាការដែលអាចធ្វើបានដើម្បីពិចារណាជាលើកដំបូងនៃការទាំងនេះជាថ្មីម្តងទៀតបានបង្ហាញស៊េរីនេះ:

• vado io (ខ្ញុំមក);
• Tu បាន Vai (អ្នកមក);
• លោក Lei / Lui / Lei វ៉ា ((s) បានលោកបានមកដល់);
• ណូ andiamo (យើងមក);
• andate Voi (អ្នកមក);
• Loro vanno (ពួកគេមក) ។

នោះគឺ, ការបង្កើតកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់មានការចងចាំ, ដូចជាករណីជាមួយក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធនេះ។ ពាក្យនេះខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា, ពិតជាច្រើនហើយនឹងមានការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទន្ទេញចាំពួកគេទាំងអស់។ ប្រធានបទនៃកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់គឺជាផ្នែកមួយរបស់មនុស្សជាច្រើនមិនចូលចិត្តច្រើនបំផុតរៀនភាសាអ៊ីតាលី (ដូចណាមួយផ្សេងទៀត, ពួកគេតែងតែរីកចំរើនឡើង, ហើយអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវចាំ), ប៉ុន្តែសំខាន់។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ដើម្បីនិយាយភាសាដូច្នេះវាគ្មិនអាចយល់ពី ដើមកំណើតនៃ ប្រទេសអ៊ីតាលី, វាគឺជាការចាំបាច់ក្នុងការមានវានៅក្នុងវិធានការគ្រប់គ្រាន់។ និងគ្មានកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់, ប្រើប្រាស់ជានិច្ចក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ, បន្ទាប់មកអ្នកមិនអាចធ្វើបាន។

បញ្ចេញសំឡេង

ហើយនៅទីបញ្ចប់មួយចំនួនអំពីការបញ្ចេញសំឡេងពាក្យនោះ។ មុននេះបន្តិចវាត្រូវបានគេនិយាយថារបៀបដែលពាក្យនេះត្រូវបានគេឮច្បាស់លាស់និងការបញ្ចប់របស់វានឹងអាស្រ័យជាគោលការណ៍អត្ថន័យនៃការកាត់ទោសនេះ។ ជាការពិតវាគឺជា។ សរុបអ៊ីតាលីនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការបញ្ចេញសំឡេងគឺសាមញ្ញណាស់។ វាខ្វះអក្សរនិងសំឡេងដែលអាចមិនធម្មតាសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ី (ជាការប្រឆាំងទៅនឹងអាឡឺម៉ង់ឬប៉ូឡូញ) ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនដែលអាចរកបាន។ ឧទាហរណ៍បើយោងតាមតម្រូវការក្នុងការនិយាយថាឮនិងបានរឹងប៉ឹង។ ភាសាអ៊ីតាលីមិនអត់ធ្មត់ "ទំពារ" សំឡេង, វាជាការត្រឹមត្រូវខ្លាំងណាស់, ច្បាស់លាស់, ចិត្តខ្វះការគិតនិងការបង្ហញ។ ការលើកដាក់សម្លេងផងដែរគឺត្រូវបានសម្តែច្បាស់។ ដោយវិធីនេះ, ភាសាអ៊ីតាលីគឺសាមញ្ញដោយការពិតដែលថាវាមិនចាំបាច់ក្នុងការរៀនជាក់លាក់នៃបញ្ហាអគារ។ វាអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការផ្លាស់ប្តូរការលើកដាក់សម្លេងនេះ។ ឧទាហរណ៍ "កិត្តិនាម Hai បាន?" - "កិត្តិនាម Hai បាន!" - "តើអ្នកឃ្លានទេឬ?" - "! តើអ្នកឃ្លាន" នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន, ខ្ញុំចង់និយាយថាមនុស្សគ្រប់រូបគឺជាប្រធានបទដើម្បីរៀនភាសាអ៊ីតាលី, អ្វីដែលសំខាន់បំផុត - បំណងប្រាថ្នានិងការពិតណាស់មួយចំនួនទឹកប្រាក់គ្រប់គ្រាន់នៃពេលវេលា សិក្សាគ្រប់មុខវិជ្ជា។