Flemish: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍនិងលក្ខណៈ

ភាសា Flemish បានប្រើពីប្រាំលាននាក់ដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសប៊ែលហ្សិ (ផ្នែកនេះត្រូវបានគេហៅថាតំបន់ Flanders) នេះព្រមទាំងប្រហែល 200 ពាន់នាក់នៅក្នុងនាយកដ្ឋានបារាំង Nord ។ វាសំដៅទៅសាខារបស់អាល្លឺម៉ង់នៃក្រុមគ្រួសារឥណ្ឌូអឺរ៉ុប។

អ្នកដែលនិយាយ Flemish

ហ្វ្លេមីងត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅប្រជាជនហូឡង់។ ចាប់តាំងពីសម័យនៃចក្រភពរ៉ូមនិងដើម្បីសតវត្សទី xiv នោះពួកគេបានដោះស្រាយជាបណ្តើរនៅលើទឹកដីបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន - នេះជាផ្នែកមួយភាគខាងជើងនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក។ រហូតដល់ Flemish សតវត្សទី XVI មិនមានអ្វីប្លែកស្ទើរតែពីប្រទេសហូឡង់។ ការផ្លាស់ប្តូរធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីប្រទេសនេះបានបំបែកហូឡង់និងបែលហ្ស៊ិក, ម្នាក់បានទទួលឯករាជ្យនិងអនុម័តប្រូតេស្តង់, ខណៈពេលដែលនៅក្នុងទឹកដីនៃកាតូលិកផ្សេងទៀតនិងពង្រឹងការត្រួតត្រារបស់អាជ្ញាធរបរទេស។ ដូច្នេះនៅក្នុងសតវត្ស XVII-XVIII ភាសា Flemish នេះបានអភិវឌ្ឍដោយឯករាជ្យដោយគ្មានការអន្តរាគមន៍របស់ប្រទេសហូឡង់នេះ។

ក្នុងឆ្នាំ 1830 នៃព្រះរាជាណាចក្រប៊ែលហ្សិកបានទទួលបានឯករាជ្យ។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើម Fleming បង្ហាញពីការខ្វែងគំនិតរបស់ពួកគេទៅជាមួយនឹងស្ថានភាព Flemish នេះដោយសារតែវានៅតែចាត់ទុកថាជាភាសាមូលដ្ឋាន។ ការអនុម័តនៃភាសានៃអក្សរសាស្រ្តស្ដង់ដារនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលំបាកមួយចំនួនដោយសារតែអ្នកមាននិងចេះដឹងហ្វ្លេមីងបាននិយាយភាគច្រើនជាភាសាបារាំង។

រឿង

បង្រៀនភាសា Flemish ដែលជាការលំបាកណាស់, ព្រោះវាមានភាពខុសគ្នាធំនៅក្នុងការសរសេរនិងការនិយាយ, មានប្រវត្តិជាអ្នកមាននិងភាពស្មុគស្មាញនៃការអភិវឌ្ឍ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XIX នេះរដ្ឋាភិបាលបែលហ្ស៊ិកមានភាគច្រើនជាវ៉ាឡុង Name និយាយភាសាបារាំង។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1873 ជាភាសា Flemish ផ្លូវការនោះគឺនៅប៊ែលហ្សិកនេះ, ដោយស្មើភាពជាមួយនឹងបារាំង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនេះគឺមានការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃឧស្សាហកម្មដែកថែបនិងឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្មនេះ។

ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានបណ្តាលឱ្យនៅ Flemish ដែលនៅពេលនោះមានចំនួន 55% នៃចំនួនប្រជាជន, បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងឆាកនយោបាយនិងជាពិសេសវប្បធម៍នេះ។ ក្នុងឆ្នាំ 1968 មានជម្លោះកើតឡើងរវាងបារាំងនិងហ្វ្លេមីងនេះនៅលើមូលដ្ឋាននៃសាកលវិទ្យាល័យនៃតំបន់ Louvain នេះ: ប្រជាជនទាំងពីរមិនអាចសម្រេចថាតើភាសាដែលគួរតែត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងសាលារៀននេះ។

លទ្ធផលនេះគឺជាសំណុំនៃច្បាប់ឆ្នាំ 1970 ឆ្នាំមកហើយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតាមព្រំដែនភាសានេះរវាងប្រទេសទាំងពីរមួយដែលត្រូវតែត្រូវបានប្រើនៅក្នុងស្ថាប័នសាធារណៈទាំងអស់នៃដើមកំណើតសុទ្ធសាធទៅជាភាសារបស់ប្រជាជននៃប៊ែនេះ។ ក្រុមប្រឹក្សា Flemish នៅក្នុងបន្ទុកនៃវប្បធម៍នៅឆ្នាំ 1973 បានប្តូរឈ្មោះវាទៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន

ក្នុងគោលបំណងដើម្បីទទួលបានទីតាំងនៅក្នុងការិយាល័យជាសាធារណៈណាមួយនៅក្នុងប៊ែលហ្សិកមួយដែលអ្នកត្រូវដឹងពីរភាសា។ វាជាអំពី Flemish ហើយជាការពិតណាស់, បារាំង។ វ៉ាឡុង Name នៅក្នុងវេនមានការជៀងវាងទៅគំនិតនៃការរៀនភាសាមួយដែលត្រូវបាននិយាយដោយមានតែ 22 លាននាក់រួមទាំងប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់នោះ។ ហ្វ្លេមីង (ជាពិសេសអ្នកដែលកាន់ការិយាល័សាធារណៈ) ដែលជាប្រភេទនៃការសងសឹកដោយចេតនាមិននិយាយភាសាបារាំង។ ដូចជាសម្រាប់ពាក្យ "Flemish" បន្ថែមពីលើអត្ថន័យដោយផ្ទាល់របស់ខ្លួននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះវាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាឈ្មោះរួមមួយសម្រាប់ខាងកើតនិងគ្រាមភាសា zapadnoflamandskih ។

នៅក្នុងភាសាព្រំដែនតំបន់អាចជួបសញ្ញាផ្លូវនៅបារាំងនិងដើម្បីបញ្ចប់ការដូចខាងក្រោមឈ្មោះនៃភូមិនៅហូឡង់។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាទីក្រុងជាច្រើនមានទម្រង់ពីរ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចូលទៅ Mons មានទឹកដី Flemish នេះ, បន្ទាប់មកអ្នកនឹង Bergen, Liege - Luik, Namur - namenya និងដូច្នេះនៅលើ។ និងផ្ទុយមកវិញ។ អ្នកចង់ទៅទស្សនា Mechelen? បន្ទាប់មកអ្នកគួរដឹង: ឈ្មោះបារាំងនៃទីក្រុងស្ដាប់ទៅដូចជាម៉ាលីន Bern - Furneaux, Ieper - ទីក្រុង Ypres ។ វានៅតែមិនទាន់ច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលមិនអាចដោះស្រាយរឿងនេះត្លុកនិងនៅពេលដូចគ្នានេះដែរតាមរយៈការសោកស្តាយស្ថានភាពនៃការមានគស្ញផ្លូវការដំឡើងពីរភាសានេះ។

លក្ខណៈពិសេសលក្ខណៈ

ទាក់ទងនឹងស័បវសម្លេង, Flemish នេះខុសគ្នាពីចំនួននៃលក្ខណៈពិសេសក្នុងប្រទេសហូឡង់បញ្ចេញសំឡេង (ឧទាហរណ៍ការវាយប្រហាររឹងអវត្តមានពេញលេញ) ។ លក្ខណៈវេយ្យាករណ៍គឺផ្នែកស្របបីប្រភេទដោយមានជំនួយពីសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន។ វាគឺជារូបភាពទូទៅនៃភាសា Flemish នេះដើរតួនាទីសម្បូរ Gallicisms ។

គ្រាមភាសា

មានចំនួនបួននៃពូជ Flemish គឺ:

•ភាសា Brabant;

•ខាងកើត-Flemish;

•ខាងលិច Flemish;

• Limburg ។

គ្រាមភាសានៃក្រុមទាំងពីរក្រោយគឺបច្ចុប្បន្នភាគច្រើនបំផុតត្រូវបានប្រើក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងចំណោមចំនួនប្រជាជនសរុបនិងមានចំនួនខ្ពស់បំផុតនៃភាពខុសគ្នាពីស្តង់ដារបស់ប្រទេសហូឡង់។

នៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក Limburgish នៅតែចាត់ទុកគ្រាមភាសាមួយ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1997 នៅប្រទេសហូឡង់, គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាការឯករាជ្យមួយដែលជាប្រទេសហូឡង់និង Flemish ។ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបាននិយាយគ្រាមភាសានៃ Limburg? នេះខាងលើទាំងអស់, តំបន់ភាគខាងត្បូងភាគខាងកើតនៃប្រទេសហូឡង់-នេះព្រមទាំងផ្នែកមួយនៅភាគឦសាននៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក។

ខាងលិច Flemish ត្រូវបានប្រើដោយចំនួនប្រជាជនដែលរស់នៅភាគខាងលិចតំបន់ Flanders ។ ការផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៃក្រុមនេះគឺដោយសារតែចលនានៃអ្នកនិពន្ធក្នុងស្រុកនៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី XIX ដែលបានប្រឆាំងយ៉ាងសកម្មសេចក្តីណែនាំនៃភាសាហូឡង់ស្ដង់ដារនេះ។

បុណ្យនៃសហគមន៍ Flemish

ការប្រារព្ធពិធីនេះនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាធ្លាក់។ ក្នុង 1302 វាមានការប្រយុទ្ធ Kurtreyskaya រវាង Flemish ល្បីនិង Knights បារាំងនោះទេ។ រំលោភថ្មីនៅលើទឹកដីនៃតំបន់ Flanders និងភាសារបស់ខ្លួន។ មនុស្សដែលបានការពារប្រទេសនេះ Flemish ក្លាហាន, រៀបចំកងជីវពលនៃ crossbowmen និងខ្មាន់ធ្នូមួយ។ Flanders ឈ្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដីនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនេះ។

រហូតមកដល់ឥឡូវនេះនៅក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកសម័យទំនើបនៃប៊ែលហ្សិកបានប្រារព្ធពិធីសហគមន៍ Flemish ស្អិតរមួត។ នៅថ្ងៃនេះមានការដើរដង្ហែរក្បួននិងការសំដែងល្ខោនគ្រងសម្លៀកបំពាក់រចនាឡើងដើម្បីរំលឹកដល់ប្រជាពលរដ្ឋអំពីតម្លៃនៃឯករាជ្យភាពនិងដូនតារបស់ពួកគេដែលបានប្រយុទ្ធអង់អាចក្លាហានសម្រាប់វា។