Ditmar Elyashevich Rozental: រូបថត, ជីវប្រវត្តិ

Ditmar Elyashevich Rozental - នេះភាសាវិទូល្បីសូវៀត, អ្នកបកប្រែនៃច្បាប់នៃភាសារុស្ស៊ី។ នេះជាបុរសម្នាក់ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនដើម្បីការសិក្សារបស់រុស្ស៊ីដោយសារតែនៅលើគណនីរបស់គាត់ជាច្រើននៃការងារ philological មួយ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំ 1952 គាត់គឺជាបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្រ្តគរុកោសល្យមួយ។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1962 - លោកបានទទួលចំណងជើងនៃការសាស្រ្តាចារ្យបាន។

សម្រាប់គ្រប់មនុស្សចេះអានចេះសរសេរគឺមិនទំនងក្នុងការស្វែងរកអ្នកជំនាញ philologist ឌីថឺ Rosenthal ផ្លូវការ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់លោកបានកើនឡើងច្រើនជាងមួយជំនាន់ការអប់រំ។ និងរហូតដល់នរណាម្នាក់សួរសំណួរនេះ: Ditmar Elyashevich Rozental - ដែលជាវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថាបុរសម្នាក់នេះអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចពិភពលោកឱ្យប្រសើរជាងនេះ។ សូមអរគុណនៅក្នុងផ្នែកមួយដើម្បីសិស្សសហភាពសូវៀតការងាររបស់គាត់បានបង្ហាញថាកម្រិតខ្ពស់នៃអក្ខរកម្ម។

កុមារភាពនិងគ្រួសារ

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1900 នៅ Lodz ត្រូវបានកើតប៉ូលមួយនៃប្រភពដើមរបស់សាសន៍យូដាដែលត្រូវបានផ្ដល់ឈ្មោះរបស់ Ditmar Elyashevich Rozental នេះ។ Rosenthal រូបថតត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ លោកបានកើតក្នុងក្រុមគ្រួសារ Housewives និងតែ Sigmund Idy Osipovny សេដ្ឋវិទូ Moiseevicha ។ នៅពេលដំបូងក្រុមគ្រួសារដែលបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង nekotroe ពេល។ ក្រៅពីឪពុករបស់គាត់ក្រុមគ្រួសារទាំងអស់បាននិយាយប៉ូឡូញ។ តែ Sigmund Rosenthal និយាយតែអាឡឺម៉ង់ដោយសារតែដូចជាសាសន៍យូដាឆ្លាតវៃជាច្រើនអំឡុងពេលនោះលោកជា Germanophile ។ ថឺនិងបងប្រុសរបស់គាត់បានទៅសាលារៀន, ដែលជាកន្លែងដែលនៅពេលនោះត្រូវបានទាមទារដើម្បីសិក្សាភាសារុស្ស៊ី។

ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ

នៅក្នុងឆ្នាំ 1914 ដោយមានការផ្ទុះនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរក្នុងរយៈពេលខ្លីបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពដំបូង, ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេគឺនៅលើបន្ទាត់ខាងមុខ, ដោយសារតែការដែលក្រុមគ្រួសារទាំងមូលមានដើម្បីផ្លាស់ទីនៅជាមួយសាច់ញាតិនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ មកដល់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីថឺបានទៅថ្នាក់ទី 5 15 កន្លែងហាត់កីឡាទីក្រុងម៉ូស្គូនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, សូម្បីតែបន្ទាប់មកគាត់មិនមានបញ្ហាតិចតួចជាមួយភាសារុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនេះ, វាជាការមិនបានសូម្បីតែដើមកំណើតទៅគាត់។ ដូចបានកត់សម្គាល់ក្នុង jest ខ្លួនគាត់នោះគាត់មានជំនាញអក្ខរកម្មនិងភាសាពីកំណើត។

បង្កើត

បន្ទាប់ពីរៀននៅវិទ្យាល័យគាត់បានចុះឈ្មោះនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យនៅលើជំនាញមួយ "អ៊ីតាលី", ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលពីឆ្នាំ 1918 ទៅឆ្នាំ 1923 ។ លើសពីនេះទៀតរហូតដល់ឆ្នាំ 1924-ទី, បណ្តុះបណ្តានៅក្នុងការឌីថឺមិញលោក Karl Marx, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលសញ្ញាប័ត្រផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ប្រហែលជាទទួលបានសញ្ញាបត្រលើកទីពីរបានជំរុញជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដោយសារតែឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាអ្នកសេដ្ឋកិច្ចមួយហើយវាគឺអាចធ្វើបានណាស់ថាក្រុមគ្រួសារនេះបានចាត់ទុកជាវិជ្ជាជីវៈមួយអាចជឿទុកចិត្តគ្រប់គ្រាន់ឌីថឺ។ បន្ទាប់មកគាត់បានក្លាយទៅជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាហើយក្រោយមកអ្នកស្រាវជ្រាវនៅក្នុង RANION ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំមកហើយ។

សកម្មភាពអប់រំ

ការបង្រៀនរបស់លោកបានចាប់ផ្តើមអាជីពជា Ditmar Elyashevich Rozental រត់ការសិក្សាស្របនៅវិទ្យាស្ថានជាតិសេដ្ឋកិច្ចម៉ូស្គូ។ គាត់បង្រៀននៅឯសាលាខ្ពស់។ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការអនុវត្តរបស់គាត់នាងនឹងត្រូវបានផ្ដល់ស្ថានភាពនៃវិទ្យាល័យ។

ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1927 លោកបានធ្វើការសិក្សាថ្នាក់មហាវិទ្យាល័យប៉ូឡូញនៅសាកលវិទ្យាល័យនៃរដ្ឋ Philology នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ការសិក្សាប៉ូឡូញ - គឺជាការសិក្សាភាសាប៉ូឡូញនិងវប្បធម៍របស់ខ្លួន។ ពេលនោះហើយដែលមានប្រយោជន៍របស់គាត់បានទទួលចំណេះដឹងនៅក្នុងវ័យកុមារ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះដោយមានកិច្ចសហការជាមួយភាសាផ្សេងទៀត Rosenthal ផ្សាយសៀវភៅឃ្លាប៉ូឡូញនិងបានភ្ជាប់ទៅកាន់វាជាវចនានុក្រមប៉ូឡូញរុស្ស៊ីនិងរុស្ស៊ីប៉ូឡូញ។

វាទៅពីឆ្នាំ 1940 ទៅ MPI ។ នៅទីនោះគាត់នៅតែមានរយៈពេល 12 ឆ្នាំ។

ថឺ Elyashevich បន្ទាប់បានក្លាយជាសាស្ត្រាចារ្យនិងជាប្រធាននៃ រចនាបថនៃភាសារុស្ស៊ី មហាវិទ្យាល័យនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋកាសែតក្រុងម៉ូស្គូរបស់នៅទីតាំងនេះលោកបានចំណាយពេលអាយុ 24 ឆ្នាំចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1962 នៅទីនោះលោកបាននៅសាស្រ្តាចារ្យនិងការប្រឹក្សាយោបល់ដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិត។ សម្រាប់រយៈពេលវែងមួយដែលគាត់គឺជាប្រធានក្រុមអ្នកផ្សាយវិទ្យុមហាវិទ្យាល័យវិទ្យុរបស់ទូរទស្សន៍និងសហភាពសូវៀត។

ធ្វើការនៅបរទេស

Ditmar Elyashevich Rozental គឺមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងវាលស្រែរបស់គាត់ហើយអរគុណទាំងអស់ដើម្បីសេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយស្មោះសម្រាប់ភាសានិងវិទ្យាសាស្រ្ត។ សាស្រ្តាចារ្យដែលបានរស់នៅក្នុងនោះជានិច្ចបង្កើនចំណេះដឹងរបស់ពួកគេនិងព្យាយាមដើម្បីនាំយកវាចូលទៅក្នុងអ្វីដែលថ្មី។ ភាសាគឺជាបញ្ហានៃជីវិត។

ទីតាំង Rosenthal នៅក្នុងសង្គមយ៉ាងច្បាស់ខ្ពស់ណាស់។ រដ្ឋាភិបាលមិនសង្ស័យវា, និងដោយគ្មានការភ័យខ្លាច, អនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅលើការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មនៅបរទេស។ ដូច្នេះលោកបានក្លាយជាប្រធាននៃគណៈរដ្ឋមន្រ្តីនេះ "ភាសារុស្ស៊ីនៅបរទេស»។ ភាសាវិទូបានធ្វើដំណើរទៅអឺរ៉ុបនិងបានបង្រៀនភាសារុស្ស៊ីព្រមទាំងចូលរួមក្នុងសន្និសីទនេះ។

ឌីថឺ Elyashevich គឺ Rosenthal និពន្ធនៃភាសាអ៊ីតាលីដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សានោះ។ លោកបានចូលរួមនៅក្នុងការបង្កើតវចនានុក្រមរុស្ស៊ី-អ៊ីតាលីនិងអ៊ីតាលីរុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៀតថឺ Elyashevich បានធ្វើការបកប្រែសៀវភៅពីភាសានេះ។ Rosenthal បានទទួលបណ្ឌិតមួយសម្រាប់ការបង្កើតសៀវភៅដៃនៅលើ "ភាសាអ៊ីតាលី។ ជាការពិតណាស់បឋម "។ នៅក្នុងវិធីជាច្រើន, វាបានបង្កើនចំណេះដឹងរបស់ពួកគេនៅពេលដែលបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យក្នុងអំឡុងពេលទៅលើការបណ្តុះបនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ នៅទីនោះគាត់បានទទួលបទពិសោធជាច្រើនហើយក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតឱកាសដើម្បីស្វែងរកភាពខុសគ្នានៃគ្រាមភាសាមួយ។

រចនាបថជាក់ស្តែង

លោក Bylinsky សហការបោះពុម្ពសៀវភៅ "ការកែសម្រួលអក្សរសាស្ត្រ»។ ដោយសារតែនេះពួកគេបានក្លាយជាស្ថាបនិកនៃរចនាប័ទ្មជាក់ស្តែង។ នៅលើប្រធានបទនៅក្នុងឆ្នាំដូចគ្នា, ប៉ុន្តែនៅក្នុងការសហការជាមួយនឹងភាសាផ្សេងទៀតនេះ Mamontov, Ditmar Elyashevich Rozental ផ្សាយសៀវភៅមួយទៀត "បេយជន៍នៃភាសាជាងកាត់សក់សហសម័យរុស្ស៊ី" ។ ការប្រព្រឹត្ដទាំងនេះបាននាំឱ្យការរួមវិភាគទានក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃការអប់រំនិងការបម្រើការងារជាភាពសុខដុមនិងភាពស្រស់ស្អាតនៃការបញ្ចេញមតិ។

កិច្ចដំណើរការនីតិវិធី

គាត់បានសរសេរឯកសារជាច្រើន, អត្ថបទ, សៀវភៅ, វចនានុក្រម, សៀវភៅឯកសារយោង។ សរុបមកមានប្រមាណបួនរយប្រព្រឹត្ដ។ ការប្រព្រឹត្ដដូចអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលប៉ះពាល់ដល់ផ្សេងទៀតជាច្រើននៃវេយ្យាករណ៍ទិដ្ឋភាពរុស្ស៊ី។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់ត្រូវបានគេផ្ញើទៅឱ្យទស្សនិកជនធំទូលាយមួយដែលមានចាប់ពីសិស្សដំបូងឆ្នាំដើម្បីភាសាវិទូដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនិងអ្នកកាសែត។ និងការងារនិងសៀវភៅជាច្រើនថឺ Rosenthal បោះពុម្ពឡើងវិញដល់ថ្ងៃនេះ។

សាស្រ្តាចារ្យដែលបានស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូនៅលើថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1994 ។ នៅលើ Vostryakovsky ទីបញ្ចុះសព បញ្ចុះសព Rosenthal ថឺ Elyashevich ។ ជីវប្រវត្តិរបស់បុរសម្នាក់នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នេះគឺសូម្បីតែផ្ទុយតិចតួចហើយមួយ។ ទោះបីជាមានដូចជាបញ្ជីវែងនៃការងារនិងជីវិតក្នុងសង្គម, គាត់ត្រូវបានគេដកខ្លាំងណាស់និងឯកោ។ នេះភាសាវិទូធំបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់បទសម្ភាសតែមួយប៉ុណ្ណោះហើយបន្ទាប់មកនៅពេលថ្ងៃលិចផ្លូវ។ នៅលើលោកបាននិយាយថាជាការពិតផ្ទាល់ខ្លួនបន្តិចបន្ថែមទៀតនិយាយអំពីការងារដែលនៅតែមានការបំផុសគំនិតរបស់ខ្លួនរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនេះ។