អត្ថន័យ phraseologism "សង្ស័យថូម៉ាស" ប្រភពដើមនិងប្រើឧទាហរណ៍

មនុស្សម្នាក់ដែលមានមិត្តភក្តិដែលជាការលំបាកក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលមួយ។ តើអ្វីដែលយើងគួរតែហៅបុគ្គលបែបនោះតើអ្វីជាកន្សោមដើម្បីជ្រើសរើសជំហររឹងមាំរបស់ពួកគេ? យើងបានស្នើឱ្យពិចារណាអត្ថន័យនៃ phraseological មួយ "សង្ស័យថូម៉ាស" ។ យើងពិចារណាមិនត្រឹមតែអត្ថន័យនោះទេប៉ុន្តែប្រភពចាប់ឃ្លា។

ប្រភពដើមព្រះគម្ពីរ

ជាការពិតណាស់, ឥឡូវនេះសម្រាប់ស្ថាបនិកនៃសេចក្ដីបង្រៀនរបស់ពួកគ្រីស្ទាន - អាជ្ញាធរមានចំណោទកាន់តែកើនឡើង។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅក្នុងដងបុរាណ, ព្រះយេស៊ូវគឺមិនទាន់ដូច្នេះ។ ជាការពិតណាស់ភាគច្រើននៃសិស្សរបស់ព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានគេឧទ្ទិសដល់គាត់ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញនិងបែប, ដែលមិនបានជឿពាក្យមួយទៅកាន់នរណាម្នាក់។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺលោកថូម៉ាស។ និស្សិតនេះបាននិយាយថាគ្រូបានកើនឡើងនោះទេប៉ុន្តែលោកមិនបានស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការនិយាយថា (ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាភាសាសម័យទំនើប): "ខ្ញុំនឹងមិនជឿថារហូតដល់ខ្ញុំឃើញនិងម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំមិនប៉ះរបួសរបស់គាត់»។

នោះជារបៀបដែលលោកថូម៉ាសត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាម "មិនជឿ" ។ ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញ, មិនមានវេទមន្តពិសេសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការនោះទេ។ ការប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទនិងពាក្យជាច្រើនបានមកពីព្រះគម្ពីរនេះ។ អត្ថន័យ phraseologism "ការសង្ស័យថូម៉ាស" បានមកដល់យើងបានមកពីប្រភពតែមួយ។

ឪពុកនិងកូនប្រុស

ព្រះបុត្រាមិនត្រូវបានយ៉ាងល្អផងដែរនៅឯសាលា។ សូមគ្រាន់តែនិយាយថាសិស្សផលមិនសូវល្អ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានមកផ្ទះវិញហើយប្រាប់ឪពុករបស់គាត់:

- ឪពុកខ្ញុំបានទទួលមួយ "ប្រាំ" នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីនេះ?

- ជាការប្រសើរណាស់, ប្រាប់ខ្ញុំ។

- ខ្ញុំអាចបញ្ជាក់ថាវាដើម្បីកត់ត្រាក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់?

កូនប្រុសរបស់ឪពុករបស់គាត់បានដាក់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែលបានបង្ហាញពីវានិងមើលឃើញការអស្ចារ្យមួយ - ជាសញ្ញាល្អ!

ក។

- ជាការប្រសើរណាស់, ដូចដែលអ្នកខ្មាស់ខ្លួនឯង, ឪពុក? អូអ្នក - ការសង្ស័យលោក Thomas!

អត្ថន័យនិងប្រភពដើមនៃ phraseologism របស់ខ្លួនយើងបានពិភាក្សាខាងលើ។

រូបភាពលោក Thomas តំណាងសង្ស័យធម្មតា?

ចម្លើយគឺទេ។ ប្រសិនបើយើងរំលឹកប្រវត្តិសាស្រ្ត, អ្នកអាចយល់ពីអ្នកមានជំនឿក្នុងការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទនោះពួកសិស្សរបស់លោកបានចូលរួមក្នុងការតវ៉ាដោយជាមួយដើម្បីឱ្យច្បាស់នោះទេប៉ុន្តែមិនគួរឱ្យជឿពីទស្សនៈរបស់លោក។ នៅសល់របស់ពួកសាវ័កធ្វើជាសាក្សីរបួសដោយផ្ទាល់។ ដូច្នេះជីវិតបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ព្រះគ្រីស្ទដែលមិនតម្រូវឱ្យមានភស្តុតាងណាមួយបន្ថែមទៀត។ និស្សិតចចេសនៅតែមិនទទួលស្គាល់ការពិតដែល, ខណៈពេលដែលគាត់មិនជឿជាក់។ អត្ថន័យ phraseologism "ការសង្ស័យថូម៉ាស" ហើយឥឡូវនេះបានមកយ៉ាងខ្លាំងជាច្រើនដូចជាលក្ខណៈមួយ។ មនុស្សភាគច្រើនមិនយូរទៀតទេមើលឃើញការអស្ចារ្យដែលនៅជុំវិញយើង។ ពួកគេគ្រាន់តែប្រតិកម្មទៅនឹងអ្វីមួយដែលអស្ចារ្យការស្រមើលស្រមៃរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះយើងបានផ្តល់នូវឧទាហរណ៍មួយដែលពិតជាបានចាប់យកវិញ្ញាណ។ ស្រមៃ, សិស្សម្នាក់បាននិយាយនៅលើដំបូលផ្ទះរបស់គាត់បានចុះចតនាវាជនបរទេស។ បាទ, វាជាអារម្មណ៍មួយ។ ទោះជាយ៉ាងណា, ជាមិត្តភក្តិសមរម្យបន្ថែមទៀតនឹងបានបង្ហាញការសង្ស័យស្របច្បាប់ភ្លាម។ ប៉ុន្តែសុបិននឹងអន់ស្ទើរតែភ្លាម, ឆ្លើយ: «អាអ្នកមិនជឿហើយសូមអញ្ជើញមកលើអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅកាន់ផ្ទះ, ដែលជាកន្លែងដែលឪពុកម្តាយត្រូវបានចាត់ទុកទៅជានំស្រដៀងទៅនឹងមនុស្សនិងតែរបស់ខ្ញុំ»។ ក្មេងប្រុសនេះបានទៅកាន់អាសយដ្ឋាននេះហើយជាការពិត: នៅលើដំបូល "ចាន" អវកាសនិងស្រដៀងទៅនឹងមនុស្សស្ទាត់ជំនាញស្រាប់តែរុស្ស៊ីរួចទៅហើយជាការលំបាកជជែកជាមួយឪពុករបស់ក្រុមគ្រួសារនេះនៅលើស្ថានភាពនយោបាយនៅក្នុងប្រទេស។ ក។ ស្រឡាញ់នៃសេចក្ដីពិតដោយមោទនភាពនិងបាននិយាយថាការសង្ស័យតិចតួចមួយ (បន្តិច) scornfully: «ហើយអ្នករាល់គ្នាមិនជឿខ្ញុំមិនដឹងថូម៉ាស! »។

វាគឺជាការត្រឹមត្រូវដែលនិយាយថាស្ថានភាពនេះគឺអាចធ្វើទៅបានតែនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តសូវៀត លោក Vadim Shefner ។ នៅក្នុងការពិតជារៀងរាល់ថ្ងៃគួរឱ្យធុញអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺ prosaic កាន់តែច្រើន: ក្មេងប្រុសមិនជឿមួយផ្សេងទៀត, ដែលទៅឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានទិញកុំព្យូទ័រឬកុងសូល។ នាងបានធ្វើឱ្យស្វាមីរបស់នាងសារដែលមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅលើកឡើងចូលទៅក្នុងសំណួរការងារ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតឧទាហរណ៍ដូចជាអាចចំណាយពេលច្រើនមួយប៉ុន្តែពួកគេមានការមិនចាប់អារម្មណ៍។

វាគឺជាការល្អដើម្បីក្លាយជា "លោកថូម៉ាស»?

តែបង្ហាញ "ការសង្ស័យថូម៉ាស»សំដៅទៅលើការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនមែនតែងតែល្អ។ ជាឧទាហរណ៍នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់គឺសំខាន់ដឹងការពិត - គឺមានមូលដ្ឋានមួយ។ ប្រសិនបើគាត់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរកកំហុស, ឧ, វាយ៉ាងខ្លាំងមិនចូលចិត្តវា - វាជាការអាក្រក់។ ទស្សនវិស័យដែលមានមូលដ្ឋានលើអវិជ្ជមាននៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដាច់ទំនាក់ទំនងនៃប្រធានបទនេះជាមួយនឹងមនុស្សផ្សេងទៀតនិងនៅលើពិភពលោកនៅមានទំហំធំនេះ។ និងជីវិតសង្ស័យរ៉ាឌីកាល់បំផុតគឺមិនមែនខ្លាំងណាស់នៅភាពងាយស្រួល។

ចាប់តាំងពីការ phraseologism តម្លៃ "ការសង្ស័យថូម៉ាស" ជាតួអក្សរខកចិត្តជាវីរៈបុរសនៃលក្ខណៈបែបនេះដើម្បីជាការអាក្រក់ទេតែដើម្បីការពារការរិះគន់និងភាពប្រក្រតីគឺនៅតែជាចាំបាច់។ អ្នកមិនដឹងថាអ្វីដែលអាច nasochinyat មិនមែនមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរជឿ។

ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានសន្យាថាការទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ដោយឥតគិតថ្លៃបន្ទាប់មកជនរងគ្រោះលួចបន្លំសក្តានុពលត្រូវតែចងចាំដែលជាកន្លែងដែលឆ្ងាញ់ជាធម្មតាសត្វកណ្តុរសំខាន់គឺ - ក្នុង mousetraps មួយ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលការសន្យាទ្រព្យសម្បត្ដិដែលមើលមិនឃើញនិងនរណាម្នាក់ហើយមិនទាន់អំណោយវាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីធ្វើពុតថូម៉ាសមិនជឿនិងសុំការធានាមួយចំនួន។ មិនត្រូវការហេតុផលដើម្បីជឿគ្រប់ពាក្យទាំងអស់នោះទេ។

ក្នុងករណីណាមួយភារកិច្ចសំខាន់ត្រូវបានបញ្ចប់។ ចម្លើយទៅនឹងសំណួរដែលមានន័យថា "ការសង្ស័យថូម៉ាស»ត្រូវបានចេញមក។ នេះជាបុរសម្នាក់ដែលហ៊ានតវ៉ាជាមួយជាក់ស្តែងមុនពេលអនុញ្ញាតឱ្យភស្តុតាងជាក់ស្តែងមួយ។ ជាការពិតគ្រាន់តែគាត់មិនជឿថាពាក្យទៅកាន់នរណាម្នាក់ដែលមិនធ្លាប់មាន។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថានៅក្នុងសំណុំបែបបទសុទ្ធរបស់ខ្លួននៅក្នុងធម្មជាតិ, មនុស្សបែបនេះគឺកម្រណាស់។