អត្ថន័យនៃពាក្យ "dude" ថ្ងៃនេះហើយកាលពីម្សិលមិញ

ពាក្យ "dude" នរណាម្នាក់ហាក់ដូចជាច្បាស់លាស់និងអាចយល់បាន, និងផ្សេងទៀតដាក់ថង់។ សព្វថ្ងៃនេះវាត្រូវបានគេប្រើជាទៀងទាត់, ទាំងមនុស្សវ័យក្មេងនិងតំណាងនៃជំនាន់នោះគឺវ័យក្មេងនៅក្នុងអាយុ 70 ឆ្នាំនៃសតវត្សទីចុងនេះ។ សូមមើលនៅវានៅក្នុងលម្អិតបន្ថែមទៀត។

តើវាមានន័យអ្វី?

អត្ថន័យនៃពាក្យ«មនុស្ស»គឺជាការប្រៀបធៀបទៅនឹង "មនុស្ស" ចេះអក្សរបន្ថែមទៀតថា "មនុស្ស", "បុរសម្នាក់" ។ នោះគឺ, ពួកគេត្រូវបានគេហៅមនុស្សដែលភាគច្រើនជាបុរសអ្នកគឺជាអ្នកធ្លាប់ស្គាល់។ ទោះបីជាច្រើនអាស្រ័យទៅលើបរិបទឧទាហរណ៍នៅក្នុងឃ្លា«សូមអញ្ជើញមកនៅលើ, បុរស, កុំបារម្ភ! "ពាក្យនេះត្រូវបានបកស្រាយថាជា" មិត្ត "ឬ" បងប្រុស "។ នោះគឺជា, ដូចភាសាច្រើនបំផុត, វាមានអត្ថន័យជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមវាក្យសព្ទចំណូលសិស្សនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនិងមនុស្សវ័យក្មេងដទៃទៀតជាពិសេសក្នុងទីក្រុងធំ, វាបានបាត់បង់ប្រជាប្រិយភាពរបស់ខ្លួននិងត្រូវបានគេប្រើកម្រ។ នៅពេលការបញ្ចេញមតិនេះនៅក្នុងភាសារបស់យើងបានបង្ហាញខ្លួនជាកន្លែងដែលវាជាការ, ហើយវាតែងតែមានពាក្យថា "dude" នេះគឺដូចគ្នាដូចឥឡូវនេះទេ?

ស្អាត

បើយោងទៅតាមកំណែមួយពាក្យថា« dude «អ្នកកាន់តំណែងបន្តពី mods នេះ - តំណាងនៃម៉ូដនិងនៅពេលដូចគ្នានេះបានថ្កោលទោសនិងចលនាយុវជនក្រៅផ្លូវការមានទោសនៅសហភាពសូវៀត។ តំណាងរបស់ខ្លួនបានព្យាយាមយកតម្រាប់មនុស្សដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអាមេរិកដោយស្ទួនលក្ខណៈនៃការសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេនិងសិតសក់, ស្ដាប់ចម្រៀងនៅក្រៅប្រទេសនិងដូច្នេះនៅលើ។ អស្ចារ្យជាពិសេសវាមើលទៅ, ផ្តល់ជូនថានៅពេលនៃសហភាពសូវៀតដូចជារបៀបរស់នៅមួយស្ដីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងនិងអាមេរិកខ្លួនវាផ្ទាល់, និងសូម្បីតែច្រើនឬតិចជាង ពអាចជឿទុកចិត្តបានអំពីជីវិតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនទៅនរណាម្នាក់ដែលមិនត្រូវបាន "ទស្សនា" ឬប្រហាក់ប្រហែលទៅវា (ពោលគឺ 95% នៃប្រជាជនសរុប) គឺជាគំរោងការស្ថិតក្រោមសោគំនរថ្មមួយ។ ឃ្លាដែលថា«បុរសម្នាក់ដែលគោរពវប្បអាមេរិចមួយ "បានបង្កើតអក្សរកាត់ដែលបានក្លាយជាការពេញនិយមនិងសម្រាប់ជួរតូចចង្អៀតមួយ។ នៅពេលនេះពាក្យ«មនុស្ស»នឹងផ្គូផ្គងទាំងពីរ "បុរសម្នាក់," "dude", "dandy" និងមានន័យស្រដៀងជាមួយបុរសរបស់ពួកគេ - មួយដែលនឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឡើង dudes នេះ។ នៅក្នុងកំណែរបស់ស្ត្រី, វាស្តាប់មើលទៅហាក់ដូចជា "chuvikhi" ឬ "Chuvaev" ។

នេះបើយោងតាមម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់

ប៉ុន្តែ ប្រទេសនៅអាស៊ី ដែលគេហៅថាវ័យក្មេង ចៀមគ្រាវ ឬពពែ។ នៅក្នុងភាសារបស់តំណាងនេះគ្រាន់តែ repelled ដោយដេរីវេនៃនិមិត្តនេះដោយសារតែដូច្នេះជាប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើននៃវាក្យសព្ទចោរនិងឧក្រិដ្ឋជនមានពណ៍ភ្លឺឬផ្លូវភេទចេញមកពីពាក្យចូលរួមនៅក្នុង intima នេះ។ ប្រហែលជាវាមានអ្វីមួយដែលត្រូវធ្វើជាមួយអាយុធ្វើឡើងនៅពីក្រោយចំរឹងដែកក្នុងការអវត្ដមាននៃស្ត្រី? dude ពួកគេបានហៅបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ជាមួយនឹងបញ្ហាមួយចំនួននៅក្នុងវិស័យនៃការទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទ។

អ្វីដែលអ្នកជំនាញបាននិយាយថា

ប្រសិនបើយើងងាកទៅរកសៀវភៅធ្ងន់ធ្ងរតែងដោយម្ចាស់នៃការនិយាយនិង ភាសាសរសេរ និងចង់រកឱ្យឃើញឧទាហរណ៍ពាក្យ "dude" នេះបើយោងតាម Dahl បាននោះវាគ្រាន់តែមិនបានរកឃើញវានៅក្នុងវចនានុក្រម។ នៅក្នុងភាសានេះ - គឺក្នុងពាក្យទ្រគោះ - គឺ, និងលោកវ្ល៉ាឌីមៀ Ivanovich - មិនបាន។ មិនបានរកឃើញវានៅក្នុង "វចនានុក្រមទំនើប" នៃឆ្នាំ 2003 ។ ពីការដែលយើងអាចសន្និដ្ឋានថាពាក្យ«មនុស្ស»មិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងថ្នាក់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រពេញលេញនៅតែមាននៅក្នុងរង្វង់មួយចំនួននិងបានបាត់បង់ប្រជាប្រិយភាពរបស់ខ្លួនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ វារួចទៅហើយបង្ហាញជាកម្មសិទ្ធិសតវត្សកន្លងមកនេះនិងត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យពាក្យទ្រគោះទំនើបណាមួយបន្ថែមទៀត។