ការអប់រំ:, ភាសា
ដើមកំណើតនិងអត្ថន័យនៃឃ្លាថា "កុំឱ្យមាន់មាន់"
បន្សំពាក្យមួយចំនួនត្រូវបានបង្កប់យ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងការនិយាយរបស់យើងដែលកម្រគិតអំពីប្រភពដើមរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍អត្ថន័យនៃឃ្លាថា "មាន់មិនជ្រាប" អាចត្រូវបានពន្យល់ដោយពាក្យមួយ "ច្រើន" ។ ជាញឹកញាប់លុយមានន័យហើយចំណូលនេះត្រូវបានអនុវត្តចំពោះទំនិញសម្ភារៈណាមួយ: "យើងមានរឿងរ៉ាវល្អណាស់ដែលកូនមាន់មិនគិតពិចារណា!" ។
អ្វីដែលផ្សារភ្ជាប់បក្សីទៅនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ
មនុស្សដែលមានសុភមង្គលនៅក្នុងមនុស្សតែងតែមិនចូលចិត្តមិនមែនពួកគេបានថ្កោលទោសទេតែច្រណែន។ ហេតុដូច្នេះសុភាសិតដែលត្រូវបានគេរកឃើញថាមានកម្រិតគឺបានកើតមក: "ពួកគេមានទ្រព្យសម្បត្ដិច្រើនណាស់ដែលពួកគេមានលុយលើកលែងតែពួកគេមិនមាន់ទា" ។ អត្ថន័យដែលត្រូវបានកំណត់នៅទីនេះគួរតែត្រូវបានយល់ដូចខាងក្រោម: ម្ចាស់មាសនិងប្រាក់ដែលនៅជុំវិញមិនដឹងថាត្រូវដាក់លុយនៅឯណាទេគ្រាន់តែកុំចាក់ចូលទៅក្នុងចំណីសត្វបក្សី។
ឥឡូវនេះវាបានក្លាយទៅជាអត្ថន័យនៃឃ្លាថា "មាន់មិនជ្រាប" ។ ក្លឹបនិងសត្វពាហនៈមិនមានន័យថាការប្រមាថប្រាក់នោះទេតែម្ចាស់កង្វះការប្រុងប្រយ័ត្នមិនឱ្យចិញ្ចឹមសត្វបក្សីរុំកាក់។ ហេតុអ្វីបានជាពាក្យថា "សំណាង" ត្រូវទៅផ្ទះបក្សី? យ៉ាងណាមិញអ្នកអាចនិយាយបានថាពួកគេមាន«ជ្រូកសេះហ្វូងចៀមមិនទំពារលុយ»។ ជាក់ស្តែងនេះបានកើតឡើងដោយសារតែមាន់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំណទាបបំផុតនៅក្នុង "ឋានានុក្រម" នៃសត្វកសិដ្ឋានហើយវាក៏មានភាពប្រទូសរ៉ាយខ្លាំងនិងមិនធម្មតានៅក្នុងម្ហូបអាហារផងដែរ។
រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្រ្ត
ហើយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះអំពីមនុស្សដែលមិនខ្វះអ្វីសោះពួកគេនិយាយថាពួកគេមិនខ្ជះខ្ជាយលុយទេ។ អត្ថន័យនៃ phraseology គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលត្រូវបានលេងនៅក្នុងកង់មួយដែលជាអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈមួយឡាសារ៉ូបូហ្គោស្លូស្គីដែលបានរស់នៅក្នុងសតវត្សទី XVI នេះ។ រឿងដ៏ចម្លែកមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងភូមិបុរាណមួយឈ្មោះថា Big Zlaty ។ អ្នកជំនួញម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថា Dapolozhsky-Vyn មានសំណាងក្នុងការជួញដូរដែលគាត់បានយកប្រាក់ទៅក្នុងទីធ្លារបស់គាត់ជាមួយបាវ។
ជាថ្មីម្តងទៀតនៅពេលដែលបុរសបានរទេះរទេះដាក់មាសហើយយកទ្រព្យសម្បត្តិចូលក្នុងផ្ទះទាញខោលើបាវមួយហើយដោះវា។ កាក់ទាំងនោះបានដួលរលំហើយពួកគេបានលាន់ឮសំឡេងនៅលើវាលស្មៅរបស់ដីឈ្មួញ។ ភាពមិនច្បាស់, ភាពចលាចល, ភាពចលាចល។ អ្នកបម្រើនិងអ្នកបម្រើបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅសង្គ្រោះទំនិញរបស់គ្រួសារ។ ឆ្លងកាត់នុយស្រូវពេញលេញក្មេងស្រីទីធ្លាបានជំពប់ជើងដួលហើយក្រឡាប់គ្រាប់ពូជដែលភ្លាមៗនោះមានសត្វមាន់។ ស្រីពេស្យាបានផ្អៀងចេញពីបង្អួចផ្ទះហើយស្រែកឡើងថា: «បោះចោលចង្កេះ! លុយរបស់យើងត្រូវបានដាក់បណ្តាសា! "
ពាក់កណ្តាលមួយម៉ោងក្រោយមកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់មាសត្រូវបានប្រមូលដោយសុវត្ថិភាព។ ប៉ុន្តែឈ្មួញមិនបានឈប់ទេនាងចាប់ផ្តើមសួរស្វាមីពីសត្វមាន់ទាំងអស់នៅក្រោមកាំបិតដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើកាក់នៅក្នុងក្រពះរបស់វា។ ខណៈដែលពួកគេមិនបានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលនាងថាលុយទាំងអស់ទៅកាក់ចុងក្រោយគឺមានសុវត្ថភាពនិងសំឡេង, ស្ត្រីនោះមិនជឿនិងស្រែកថ្ងូរនៅក្នុងសម្លេងរបស់នាង។ នៅទីបំផុតឈ្មួញបានគ្រវីដៃរបស់គាត់ហើយបានបញ្ជាឱ្យប្រជាជនក្នុងស្រុកបំពេញតាមឆន្ទៈរបស់ម្ចាស់បំណុល។ បសុបក្សីត្រូវបានគេកាប់ក្រពះត្រូវបានបើក។ ចៅហ្វាយដែលមានកំហឹងដោយអង្រួនដើមទ្រូងទទេនៅមុខច្រមុះរបស់ប្រពន្ធមិនសមហេតុផលបានស្រែកថា: «មែនហើយសូមមើលឥឡូវនេះ? លុយមិនខាំ hens! "។
សញ្ញាជាតិ
ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអត្ថន័យនៃឃ្លាដែលមានន័យថា "សត្វមាន់មិនជ្រាប" បានក្លាយទៅជាមនុស្សដែលមិនត្រឹមតែមានទ្រព្យសម្បត្តិប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានប្រាក់ចំណេញមិនបានរំពឹងផងដែរ។ ឧប្បត្តិហេតុនេះជាមួយនឹងប្រាក់របស់ឈ្មួញនិងឈ្មួញឆោតល្ងង់បានក្លាយជាថ្ងៃឈប់សម្រាកពិតប្រាកដមួយសម្រាប់អ្នកភូមិ។ Nonsushek, ដូចជាមាស, នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចរបស់បុរសអ្នកមាននោះមើលទៅដូចជាមើលមិនឃើញ។ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ល្អឥតប្រយោជន៍មិនត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយទេវាចាំបាច់ក្នុងការចែកចាយសត្វស្លាបនេះទៅឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយឥតគិតថ្លៃ។
ចាប់តាំងពីអត្ថន័យនៃឃ្លាថា "សត្វមាន់មិនជ្រាប" ត្រូវបានទាក់ទងជាសំខាន់ទៅនឹងប្រាក់អត្ថន័យរបស់វាត្រូវបានលេងជាញឹកញាប់នៅក្នុងពិធីបុណ្យមន្តអាគមដើម្បីទាក់ទាញប្រាក់ចំណេញ។ ជាឧទាហរណ៍ដើម្បីទទួលបាននូវសុខុមាលភាពហិរញ្ញវត្ថុអ្នកត្រូវដាក់នៅកន្លែងដែលសន្សំផ្ទាល់ខ្លួន (កាបូបលុយកាក់មានសុវត្ថិភាព) ត្រូវបានរក្សាទុករូបភាពជាមួយសាច់មាន់ឬមាន់និងបីដងដើម្បីបញ្ចេញឃ្លាថា "មាន់មិនហ៊ានចំណាយលុយទេទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំត្រូវបានការពារ!" ។
Similar articles
Trending Now