សង្គ្រាមបាឡាកវ៉ាឡានៃឆ្នាំ 1854: ប្រវត្តិសាស្ត្រមូលហេតុនិងផលវិបាក

ដើម្បីផ្តល់ឧទាហរណ៏នៃយុទ្ធនាការយោធាដែលត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងសញ្ញាណនៃកងទ័ពអង់គ្លេសនៃសតវត្សទី 19 នោះវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីហៅប្រយុទ្ធបាឡាឡាវ៉ាដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1854 ក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមនៅគ្រីមៀ។ វាមិនពិបាកទេក្នុងការស្រម៉ៃគិតអំពីបុរសវ័យក្មេងនៅសម័យនោះដែលបានស្តាប់ដោយបើកចំហនូវរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីវីរនារីដែលបង្ហាញនៅសមរភូមិ។ ជាមួយនឹងបេះដូងដួលសន្លប់ពួកគេស្រម៉ៃអំពីថ្ងៃដែលនៅពេលពួកគេធំឡើងពួកគេអាចយកកន្លែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងកងទ័ពរបស់ព្រះមហាក្សត្រហើយក្បាលរបស់ពួកគេឡើងដោយមោទនភាពដល់សិរីល្អ។

រឿងព្រេងនៃសមរភូមិ

ការប្រយុទ្ធរបស់បាឡាកឡាបានពោរពេញដោយភាពអង់អាចក្លាហាននិងជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យប្រឆាំងនឹងកាលៈទេសៈទាំងអស់ដូចជាខ្សែបម្រើក្រហមរបស់ Sir Colin Campbell និងការវាយប្រហារដ៏ឃោរឃៅនៃកងពលតូចធ្ងន់ក្រោមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឆ្នើម James Scarlett ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាពួកទ័ពសេះរបស់កងវរសេនាតូចដែលបានដក់ជាប់នៅអាល់ហ្វ្រេតថិនស៊ីសុននៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរឿងប្រលោមលោកយោធាអង់គ្លេសនៅក្នុងការវាយប្រហារអស់សង្ឃឹម។ ប្រវត្ដិសាស្ដ្ររបស់ពួកគេគឺជាការរួមផ្សំគ្នានៃភាពក្លាហានដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងអាថ៌កំបាំងដែលមិនបានដោះស្រាយពីការស្លាប់របស់ព្រះអម្ចាស់ Raglan អំពីការវាយលុក។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាមនៅគ្រីមៀ

មូលហេតុពិតប្រាកដនៃ សង្គ្រាមនៅតំបន់គ្រីមតូ ត្រូវបានចាក់ឫសគល់យ៉ាងខ្លាំងប៉ុន្តែពួកគេភាគច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបដិសេធនៃរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនៃការពង្រីករុស្ស៊ី។ ប្រទេសរុស្ស៊ីមានទស្សនៈយូរមកហើយនៅលើតំបន់បាល់កង់នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ មហាសេដ្ឋីដែលមានមហិច្ឆតារបស់នាងឈ្មោះនីហ្ស័កកូនីសខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងការដួលរលំនៃចក្រភពទួរគីជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីប្រកាសការអះអាងរបស់ពួកគេ។ ការរឹបអូសរបស់ Constantinople នឹងផ្តល់ឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីគ្រប់គ្រងលើច្រកចូលទៅកាន់សមុទ្រខ្មៅនិងមេឌីទែរ៉ាណេ។ ដោយមានមូលដ្ឋានកងទ័ពជើងទឹកដែលមានកំពែងរឹងមាំនៅក្នុងទីក្រុង Sevastopol ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងទទួលបានការបើកទូលាយដល់កងនាវាចរមេឌីទែរ៉ាណេទៅមេឌីទែរ៉ាណេហើយនៅពេលជាមួយគ្នានេះលទ្ធភាពនៃការជះឥទ្ធិពលលើផ្លូវដែកពាណិជ្ជកម្មបរទេសជាទូទៅគឺអង់គ្លេសនិងបារាំង។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេនៅក្នុងបរិយាកាសរិះគន់មិនស្ថិតស្ថេរនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 បណ្តាប្រទេសទាំងពីរនេះបានប្តេជ្ញាចិត្តមិនឱ្យមានតុល្យភាពនៃយុទ្ធសាស្រ្ត។ មានតែសម្ពាធខាងក្រៅដ៏រឹងមាំប៉ុណ្ណោះបានបង្ខំឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីបោះបង់ចោលគម្រោងដំបូងរបស់ខ្លួនដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើតំបន់បាល់កង់។

ការប្រកាសសង្គ្រាម

Tsar Nicholas មិនមែនជាអ្នកដែលងាយចុះចាញ់ទេ។ នៅឆ្នាំ 1852 គាត់បានជំទាស់នៅប្រទេសបារាំងនូវសិទ្ធិទទួលបានកូនសោមួយពីច្រកទ្វារសំខាន់នៃសាសនាចក្រនៃព្រះដ៏បរិសុទ្ធផ្នូរនៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមដែលនៅពេលនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់តួកគី។ នៅពេលដែលស្ដេចស៊ុលតង់បានសម្រេចចិត្តជម្លោះរបស់ខ្លួនដើម្បីគាំទ្រកាតូលិកបារាំងព្រះមហាក្សត្របានប្រកាសសង្គ្រាម ជាមួយប្រទេសទួរគី។ ទោះបីជាវាត្រូវបានគេសន្មតថាបានធ្វើដើម្បីការពារជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ក៏ដោយវាច្បាស់ណាស់ចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាថាសំនួរនៃសេចក្តីជំនឿគឺជាអនុវិទ្យាល័យបើប្រៀបធៀបជាមួយមហិច្ឆតាដែនដីរបស់រុស្ស៊ី។ សង្គ្រាមបានយកឈ្នះតួអង្គដ៏កាចសាហាវជាមួយនឹងការបាត់បង់ជាច្រើនសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមែនជាជម្លោះចុងក្រោយរវាងប្រទេសទាំងពីរនោះទេ។ សម្រាប់ការប្រគំតន្ត្រីសប្បុរសធម៌ដើម្បីជួយដល់អ្នករងរបួសនៅក្នុងសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1877 លោក PI Tchaikovsky បានសរសេរថា "Slavic March" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់។

ការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី

ជាការពិតចក្រភពអង់គ្លេសមានការព្រួយបារម្ភ។ ប៉ុន្តែដោយដឹងថារុស្ស៊ីជាសត្រូវដ៏ម៉ឺងម៉ាត់និងម៉ឺងម៉ាត់បានបង្ហាញនូវការអត់ធ្មត់ដោយកំណត់ខ្លួនដោយការល្បាតរបស់កងទ័ពជើងទឹកនៅសមុទ្រខ្មៅ។ យ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1853 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានវាយប្រហារកងទ័ពតួកគីដែលបានបោះជំរំនៅជិតទីក្រុងខន់ស្ទីនបុនណូលហើយបានបំផ្លាញវាទាំងស្រុងដោយសម្លាប់មនុស្ស 4 ពាន់នាក់ទួគី។ នៅពេលដែលនាវាអង់គ្លេសនិងបារាំងបានទៅដល់កន្លែងនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះពួកគេគ្មានជំរើសទេក្រៅពីជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះពីបំណែកយន្តហោះ។

ដំណឹងនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារជាទូទៅនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ រហូតមកដល់ពេលនេះសារព័ត៌មានដែលមិនត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍បានចាប់ផ្តើមទាមទារសកម្មភាពសកម្ម។ រដ្ឋមន្រ្តីរបស់រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយសារព័ត៌មាននៃភាពទន់ខ្សោយភាពទន់ខ្សោយនិងភាពមិនល្អ។ ជាពិសេសកាសែតបានចងក្រងទៅជួរឈរអាម៉ាស់របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី។

ការបោះពុម្ពផ្សាយបែបនេះមានលក្ខណៈធំធេងហើយអារម្មណ៍សាធារណៈបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ វាចាំបាច់ក្នុងការធ្វើអ្វីមួយដើម្បីជួយជនអន្ដរជាតិដែលឡោមព័ទ្ធអកមិនល្អ។ តួកគីខ្លួនឯងផ្ទាល់ត្រូវបានគេហៅថា "បុរសដែលមានជំងឺនៅអឺរ៉ុប" ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទប់ទល់នឹងរលកនៃមតិសាធារណៈហើយបន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1854 រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានបង្ហាញរុស្ស៊ីនូវឧត្តមសេនីយ៍: ដកកងទ័ពរបស់ខ្លួនមុនថ្ងៃទី 30 ខែមេសាបើមិនដូច្នោះវានឹងប្រកាសសង្រ្គាម។ ឱកាសសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅដោយសន្តិភាពនេះត្រូវបានគេមិនអើពើទាំងស្រុងដោយសាណានីកូឡាស។ ជាលទ្ធផលនេះបាននាំទៅដល់ការចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមឈីលីដ៏ល្បីល្បាញនិងការប្រយុទ្ធបាឡាកវ៉ាឡានៃឆ្នាំ 1854 យ៉ាងរឹងមាំចូលក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក។

សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំងនិងអង់គ្លេស

ដោយបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ព័ន្ធភាពជាផ្លូវការជាមួយបារាំងបារាំងបានចាប់ផ្តើមប្រមូលកងទ័ពរបស់ខ្លួនដើម្បីយកឈ្នះរុស្ស៊ី។ ជាការពិតណាស់មិនមានសំនួរអំពីសង្រ្គាមពេញលេញជាមួយប្រទេសដ៏ធំមួយដូចប្រទេសរុស្ស៊ី។ តាំងពីដើមមកសង្គ្រាមឆ្នាំ 1854 ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមេរៀនដ៏ខ្លីមួយដែលមានគោលបំណងដើម្បីដាក់បញ្ចូលថ្មរបស់រុស្ស៊ីនៅនឹងកន្លែងរបស់ពួកគេ។ ប្រទេសអង់គ្លេសនិងបារាំងបានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពលើផ្នែកពីរគឺដែនសមុទ្របាល់ទិកនិងកន្លែងដែលការគំរាមកំហែងចម្បងចំពោះផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេមានប្រភពដើមជាមូលដ្ឋានរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ Sevastopol នៅ Crimea ។ ភារកិច្ចនេះមិនងាយស្រួលទេ។ អស់រយៈពេលប្រហែលជា 40 ឆ្នាំប្រទេសអង់គ្លេសបានរីករាយនឹងសន្ដិភាពដោយមិនចាំបាច់មានជម្លោះធំ ៗ ។ នេះពិតជាមានឥទ្ធិពលលើប្រសិទ្ធភាពរបស់វាដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងភាពក្លាហានរបស់អ្នកចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះទេ។ ប៉ុន្តែពីចំណុចនៃការគ្រប់គ្រងកងទ័ពអង់គ្លេសត្រូវការទំនើបកម្ម។

ការចុះចតនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅឧបទ្វីបគ្រីមៀ

កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅ Crimea ដោយគ្មានការគាំទ្រខាងសម្ភារៈ: មិនមានតង់គ្មាន មន្ទីរពេទ្យវាល គ្មានសេវាកម្មសុខាភិបាលហើយដូច្នេះក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់ត្រូវបានដាក់លើការផ្លាស់ប្តូរសីលធម៌ដែលសកម្មភាពនាពេលខាងមុខនឹងបង្កើនសីលធម៌។ សម្ព័ន្ធមិត្ត - ជនជាតិអង់គ្លេស 27 ពាន់នាក់បារាំង 30 ម៉ឺននាក់និងទួគី 7 ពាន់នាក់បានចុះចតនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1854 ។ បន្ទាប់ពីនោះកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើការហែក្បួននៅភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅរកទីក្រុងសេវីស្តុពុល។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ការប្រយុទ្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងបានកើតឡើង - សង្គ្រាមនៅគ្រីមៀបានចាប់ផ្តើម។ ការប្រយុទ្ធរបស់បាឡាកឡានឹងនៅពេលក្រោយប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលឥឡូវនេះកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តមានការជឿជាក់លើការវាយលុក។ ប្រសិនបើក្រុមវាយប្រហារមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលសត្រូវមិនបានទប់ទល់នឹង Evpatoria នោះភ្លាមៗនោះនាងបានយល់ពីមូលហេតុ។

សមរភូមិនៃអាល់ម៉ា

នៅតាមបណ្តោយច្រាំងភាគខាងត្បូងនៃ ទន្លេអាលម៉ា ពួកគេបានរង់ចាំកងទ័ពរបស់រុស្ស៊ីរួចហើយ។ ការមើលឃើញគឺអស្ចារ្យ។ ជាលើកដំបូងកងទ័ពទាំងពីរបានជួបគ្នាទល់មុខគ្នា។ បន្ទាប់ពីបានតែមួយម៉ោងកន្លះប៉ុណ្ណោះសម្ព័ន្ធមិត្តបានទទួលជ័យជម្នះបញ្ចុះបញ្ចូល។ ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យដកថយវិញទៅ Sevastopol ។

ខណៈពេលដែលជនជាតិអង់គ្លេសដែលមានចិត្តសប្បុរសបានសម្រាកមានមនុស្សតិចណាស់បានដឹងថានៅពេលនោះមានព្រឹត្ដិការណ៍មួយកំពុងកើតឡើងដែលនឹងក្លាយទៅជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងយុទ្ធនាការទាំងមូល។ ព្រះអម្ចាស់ Lord Lucan បានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល Raglan ឱ្យគាត់និងកងទ័ពរបស់គាត់ដើម្បីតាមប្រមាញ់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ Raglan បានបដិសេធគាត់។ ដោយបានទទួលការគាំទ្រពីពួកបារាំងគាត់បានសម្រេចចិត្ដវាយប្រហារ Sevastopol ពីភាគខាងត្បូង។ ក្នុងដំណើរនេះគាត់បានដើរលើផ្លូវនៃសង្គ្រាមមួយដែលអូសបន្លាយយូរ។ យោធភូមិភាគរុស្ស៊ីនៅ Sevastopol ក្រោមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍កូនូឡូវបានទាញយកប្រយោជន៍ពីអំណោយវាសនានេះហើយបានចាប់ផ្តើមពង្រឹងខ្សែការពារ។ អាទិភាពមួយក្នុងចំណោមអាទិភាពនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងបារាំងគឺជាភារកិច្ចផ្តល់ឱ្យទាហានរបស់ខ្លួននូវសំភារៈដែលត្រូវបានប្រគល់ដោយសមុទ្រ។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះវាជាការចាំបាច់ដើម្បីឆក់យកច្រកទឹកជ្រៅ។ ជម្រើសបានធ្លាក់នៅលើបាឡាកឡាវ៉ា។ ថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាជនជាតិអង់គ្លេសបានរឹបអូសឈូងសមុទ្រនេះ។

បើទោះបីជានេះ, មានការរំខានថេរនៅក្នុងការផ្តល់ផលិតផល។ ទឹកកខ្វក់។ ជំងឺរាគមួលនិងជំងឺអាសន្នរោគបានផ្ទុះឡើង។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗទាំងអស់នេះបានបញ្ចប់ដោយភាពស្រណុកស្រួលដែលបង្កឡើងដោយជ័យជំនះលើអាលម៉ា។ អារម្មណ៍នៃភាពអស់សង្ឃឹមបានបោកបក់កងទ័ពហើយសីលធម៌ក៏ធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែជួរមុខរបស់ពួកគេកងទ័ពទាំងពីរត្រូវបានគេរង់ចាំសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យ - ការប្រយុទ្ធ Balaklava - ការប្រយុទ្ធដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងសង្គ្រាម Crimean ។

សមរភូមិបាឡាកវ៉ាឡានៃឆ្នាំ 1854 ។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលារុស្ស៊ីបានផ្ដើមការវាយលុកដើម្បីដណ្ដើមយកបាឡាកឡាវ៉ា។ ការប្រយុទ្ធដ៏ល្បីល្បាញបាឡាកឡាវ៉ាបានចាប់ផ្ដើម - ការទទួលជ័យជម្នះនៅគ្រីអ៊ៀរនៃរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្ដើមយ៉ាងច្បាស់ពីទីនេះ។ ចាប់ពីនាទីដំបូងនៃសមរភូមិឧត្តមភាពនៃកងកម្លាំងគឺនៅខាងភាគីរុស្ស៊ី។ ភាពល្បីល្បាញនៅក្នុងសមរភូមិនេះគឺលោកខូលីនខេមប៊ែលដែលបានសាងសង់ទ័ពរបស់គាត់ជំនួសឱ្យការពិន័យធម្មតាពីរបន្ទាត់ហើយត្រូវបានបញ្ជាឱ្យប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយ។ ការវាយប្រហាររបស់ក្រុមសត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលឃើញសត្រូវនៅក្នុងសំណង់មិនធម្មតាសម្រាប់ពួកគេ។ ដោយមិនដឹងពីរបៀបប្រតិកម្មពួកគេឈប់។ អ្នកចម្បាំងជនជាតិស្កុតឡេនត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយដោយភាពក្លាហាន unbridled ។ ដូច្នេះផ្នែកនៃអ្នកចម្បាំងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅសត្រូវ។ ប៉ុន្តែលោក Campbell បានដឹងថារឿងនេះអាចក្លាយទៅជាគ្រោះមហន្តរាយមួយហើយបានបង្គាប់ឱ្យទាហានសម្របខ្លួន។ ហើយមានតែនៅពេលដែលទ័ពសេះរុស្ស៊ីត្រូវបានទៅដល់បញ្ជាឱ្យបើកចំហ។

volley ដំបូងបានលើកទឹកចិត្តដល់សត្រូវប៉ុន្តែមិនបានបញ្ឈប់ការវាយលុកនោះទេ។ ជាលទ្ធផលនៃការ volley លើកទីពីរដែលទ័ពសេះចៃដន្យបានបត់ទៅខាងឆ្វេង។ volley ទីបីនៅលើ flank ខាងឆ្វេងបង្ខំឱ្យ hussar ដើម្បីដកថយ។ ការរៀបចំបែបវីរៈភាពនេះបានក្លាយជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលមានស្ថេរភាពហើយបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលជាបន្ទាត់ពណ៌ក្រហមស្តើង។ ការប្រយុទ្ធរបស់បាឡាឡាវ៉ាមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ ត្រូវបានជម្រុញដោយភាពជោគជ័យនៃកងវរសេនាធំទី 93 ក្រោមបញ្ជាការរបស់លោក Campbell ទាហានបានបង្ខំឱ្យរុស្ស៊ីដកថយ។ ការប្រយុទ្ធរបស់បាឡាកឡាម្តងទៀតបានបញ្ចប់ដោយជ័យជម្នះសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស។

កម្ចាត់កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីមិនចង់បោះបង់ចោលឡើយ។ ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅសមរភូមិបាឡាក្លាវ៉ាពួកគេបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាហើយត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការវាយលុក។ ថ្ងៃដែលបានចាប់ផ្តើមល្អសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេសបានបញ្ចប់នៅក្នុងមហន្តរាយមួយ។ រុស្ស៊ីស្ទើរតែបានបំផ្លាញកងពលតូចស្រាលហើយបានកាន់កាប់កាំភ្លើងធំនិងបានកាន់កាប់ផ្នែកមួយនៃកំពស់។ ជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវឆ្លុះបញ្ចាំងពីឱកាសខកខាននិងការយល់ខុស។ បាឡាកឡាវ៉ាថ្ងៃទី 25 ខែតុលាឆ្នាំ 1854 បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះដោយឥតលក្ខខណ្ឌនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី។