ប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" នេះ។ អត្ថន័យនៃពាក្យ "Rus"

រឿងរបស់ភាសាដើមកំណើតយ៉ាងខ្លាំងនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" នេះតែងតែបានការចាប់អារម្មណ៍ដល់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត - philologist, ប្រវត្តិសាស្រ្ត, ភាសាវិទូ។ ការយល់ដឹងពីពាក្យរបស់គាត់បានឱ្យអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីជាច្រើន។ វាត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់រឿងព្រេងនេះ។ នេះជាការប៉ុនប៉ងជាលើកដំបូងដើម្បីពន្យល់អត្ថន័យនៃពាក្យដែលមានឬសគល់របស់ខ្លួននៅក្នុងបុរាន។ ជាងមួយសតវត្សកន្លងទៅនេះវាបានផុសឡើងកំណែជាច្រើននៃការបកស្រាយរបស់ខ្លួនប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺមិនមែនជាការពិតទាំងស្រុង។

ប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" និងបេតិកភ័ណ្ឌផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី

នៅក្នុងការគាំទ្រនៃគំនិតនេះបានសម្តែខាងលើយើងអាចលើកយកឧទាហរណ៍នៃស្នាដៃផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលបានធ្វើបទបង្ហាញដោយអ្នកនិពន្ធចក្ខុវិស័យដើមនិងការបកស្រាយនៃពាក្យថា "ប្រទេសរុស្ស៊ី" នេះ។

កំណែ, សម្តែងដោយ Nestor ដូចដែលត្រូវបានគេជឿជាទូទៅគឺជាផ្នែកមួយនៃបុរាណបំផុត។ អ្នកនិពន្ធ នៃ "រឿងនិទាននៃ bygone ឆ្នាំ" ឆ្វេងដើម្បី posterity កំណត់ត្រាមួយបង្ខំឱ្យគិតអំពីរឿងជាច្រើនរួមទាំងប្រភពដើមនៃប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលជាប្រទេសកំណើតជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន។ ការបកស្រាយផ្សេងគ្នានៃគំនិតដែលបានផ្ដល់ដោយតួលេខអក្សរសាស្ត្រល្បីឈ្មោះដទៃទៀតនៃអតីតកាល។ ការងារស្រាវជ្រាវដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់អិម V. ការ Lomonosova, អិនអិម Karamzina ( "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី") អិលអិន Gumileva ( "ពី Rus ប្រទេសរុស្ស៊ី") ។

នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោក V. ការ Chivilikhin "ការចងចាំ" អ្នកនិពន្ធដែលបានដាក់ចេញកំណែនៃអត្ថិភាពនៃប្រភពដើមមិនអាចពន្យល់បាន, ដែលអាចចិញ្ចឹមថាមពលរបស់បុគ្គលគ្នារស់នៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់ខ្លួននោះ។ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេគោរពស្រុកកំណើតដើម្បីដឹងថាភាសានិងទំនៀមទម្លាប់នៃបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ, មនុស្សអាចស៊ូទ្រាំនិងយកឈ្នះលើទុក្ខលំបាកណាមួយ។ ការងារនេះបានផ្ដល់នូវភស្តុតាងនៃការកើតឡើងនៃការតាំងទីលំនៅរុស្ស៊ីជាលើកដំបូងនៅលើច្រាំងនៃទន្លេនិងបឹងជាច្រើនដែល។

ប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" ត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាសាលានិងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើន។ នៅក្នុងការបកស្រាយអ្នកនិពន្ធមួយចំនួននៃគំនិតនេះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តផ្សេងទៀតគឺទៅដល់អ្នកអានចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកខុសគ្នាពីទស្សនៈរបស់មិត្តរួមការងារនេះ។ ដូច្នេះវាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីពិចារណាថាជារៀងរាល់របស់អ្នកនិពន្ធបានធ្វើការជាច្រើននៃការស្រាវជ្រាវមួយមុនពេលដែលអ្នកបានដាក់ទៅមុខការផ្ដល់យោបល់របស់អ្នក។ ហើយវាសមនឹងទទួលបានការគោរព។

ផលប៉ះពាល់នៃការបរទេសនិង ភាសាពីបុរាណ នៅលើសម្មតិកម្មនេះកំណើត

មានកំណែជាច្រើនដែលក្នុងទ្រឹស្តីនៃប្រភពដើមនៃពាក្យ "Rus" ដែលត្រូវបានតភ្ជាប់ជាមួយភាសាបរទេសមាន។ ឧទាហរណ៍ក្រុមនេះប្រើនៅក្នុងការជា root "អេង" ខាងលិច, តម្លៃត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅឱ្យសត្វខ្លាឃ្មុំពាក្យមួយ។ ភាសា Finno-Ugric សង់ដូចជាសំឡេងនៅទីនោះ។ ទាំងអស់នេះបានបង្កើតឡើងមូលដ្ឋានសម្រាប់ការកើតនៃកំណែនៅតែមានបន្ថែមទៀតដែលពន្យល់អំពីប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" នេះផងដែរ។

ភាសាឡាទីន ផងដែរបានបណ្ដាលឱ្យមានសម្មតិកម្ម, ការព្យាយាមដើម្បីពន្យល់អត្ថន័យនៃគំនិតនេះ។ ពាក្យសជាតិ នៅក្នុងនោះជនបទអត្ថន័យភាសា។
វ៉ារ្យ៉ង់នៃប្រភពដើមនៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវនិងឈ្មោះមនុស្សដែលស្ថិតនៅក្នុងស៊ុយអែដ, អ៊ីរ៉ង់, រុស្ស៊ី, ភាសាស្លាវជាច្រើនចាស់។ ជាប្រពៃណី, ការបកស្រាយនៃគំនិតដែលត្រូវបានទាក់ទងទៅនឹងប្រទេសកម្ពុជាបុរាណដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅភាគខាងកើតនិងខាងជើងអឺរ៉ុបព្រមទាំងប្រជាជនរស់នៅវា។ ភាគច្រើននៃភាសាវិទូនៅតែមានទំនោរទៅជាជឿថាពាក្យ "រុស្ស៊ី" សម្រាប់ហេតុផលជាច្រើនដែលមិនអាចមានប្រភពដើមស្លាវ - វាមកពីភាសាបរទេស។

កំណែមួយ

មានមួយក្រុមធំនៃវិទ្យាសាស្រ្ត, ភាសា, ប្រវត្តិសាស្រ្ត, ដែលបានសន្មតថាប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" នេះមានឈ្មោះទន្លេមួយឬនាមតំណាងរាងកាយទឹកមួយ។ កំណែនេះមើលទៅអាចជឿទុកចិត្តកាន់តែច្រើននិងមានភស្តុតាងជាក់ស្ដែង។

វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាភាគច្រើនបំផុតនៃការតាំងទីលំនៅបុរាណនៃ Slavs បានបង្ហាញខ្លួនឡើងយ៉ាងច្បាស់ណាស់នៅលើច្រាំងទន្លេនិងបឹងនេះ។ ទឹកសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងជីវិតរបស់ប្រជាជននោះត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចជារបាំងធម្មជាតិនៅក្នុងផ្លូវរបស់កងទ័ពសត្រូវនៅលើទឹកអាចផ្លាស់ទីបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅរដូវក្តៅនេះដើម្បីត្រួសត្រាយផ្លូវនៅក្នុងរដូវរងារ។
នោះហើយជាអត្ថន័យនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" នេះគឺនៅក្នុងការតភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃទន្លេនេះនៅលើធនាគារដែលនៅក្នុងដងបុរាណត្រូវបានគេដែលមានមូលដ្ឋានលើការទូទាត់ដែលបានក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃទីក្រុងធំនេះ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថា rho - វាគឺជាដៃស្ដាំនៃ Dnieper ខ្លាំងពូកែ។ ឈ្មោះសតវត្សដូចគ្នាកន្លងមកពាក់ជាច្រើន។ ពាក្យថា "ប្រទេសរុស្ស៊ី" គឺពាក់ព័ន្ធទៅនឹងឈ្មោះនៃមួយនៃអាវុធនៃទន្លេនៅតំបន់ដីសណ្ដរបស់ខ្លួននេះ។ ឆ្នេរសមុទ្រជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្លាក់ចុះ, ត្រូវបានគេហៅថ្នាក់។

ឈ្មោះស្រដៀងគ្នាហើយទន្លេតូចផ្សេងទៀតគឺដៃរបស់សាកសពធំនៃទឹក។ ក្នុងន័យនេះយើងមិនត្រូវភ្លេចហើយថាទន្លេវ៉ុលកាធំនៅសម័យបុរាណត្រូវបានគេហៅផងដែរថាតំបន់ Ras និង rho ។

កំណែពីរ

នេះបើយោងតាមខក Rybakova និងក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តផ្សេងទៀតពីប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" នេះ, "រុស្ស៊ី" ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់កុលសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅក្នុងដងបុរាណនៅក្នុងទឹកដីធំនៃសម័យទំនើបអឺរ៉ុបខាងកើត - ទៅក្រុងគៀវនៅភាគខាងជើងនិងតំបន់ steppe នៅក្នុងភាគខាងត្បូង។ កុលសម្ព័ន្ធរស់ឬ Rus នៅពេលក្រោយបាន, ដូចដែលពួកវាត្រូវបានគេហៅ, ត្រូវបានចូលរួមដោយប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន។ សហជីពនៃកុលសម្ព័ន្ធនេះគឺជាហេតុផលសម្រាប់កំណើតរបស់ប្រជាជន, ដែលក្រោយមកក្លាយជាគេស្គាល់ថាជាប្រទេសរុស្ស៊ីនិងតំបន់ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានរស់នៅនេះ - Rus ។

កំណែទីបី

អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រមួយក្រុមទៀតដើម្បីពន្យល់អំពីប្រភពដើមការព្យាយាមនិងអត្ថន័យនៃពាក្យថា«រុស្ស៊ី "បាននិយាយថាការបកស្រាយរបស់ខ្លួនមិនត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងទឹកនិងព្រៃ។ ទឹកសន្សើម - ត្រូវបាន stubbing ព្រៃ, មនុស្សដែលតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីនេះបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃឈើនេះ។ ព្រៃឈើដែលបានជួយក្រុមគ្រួសារដើម្បីរស់នៅក្នុងបរិស្ថានអាក្រក់, ការផ្តល់ភាពកក់ក្តៅអាហារដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដើម្បីធ្វើឱ្យធាតុដែលត្រូវការច្រើននៅក្នុងផ្ទះ។

ក្រុមនេះអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈកំណែមួយផ្សេងទៀត។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើពាក្យថា "សត្វខ្លាឃ្មុំ" នៅក្នុងភាសាអឺរ៉ុបមួយចំនួនខាងលិចលើសំឡេងរបស់វាគឺស្រដៀងទៅនឹងឫសនៃ "រុស្ស៊ី" នេះ។ វាធ្វើតាមដែល Russ អាចហៅមនុស្សដែលតាំងទីលំនៅក្នុងព្រៃមានដែលនាំជាវិធីការសម្ងាត់នៃជីវិតនិងអ្នកមានអំណាចនោះទេប៉ុន្តែមានកម្លាំងដូចខ្លាឃ្មុំមួយ។ សត្វនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកស្រុកដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃព្រៃ។

កំណែបួន

សម្មតិកម្មនេះត្រូវបានទាក់ទងទៅនឹងរូបរាងនៃពាក្យដែលបាននិយាយ-Ugric ក្រុម Finno នេះ។ នៅក្នុងការពួកគេមួយចំនួនមានពាក្យស្រដៀងគ្នានៅក្នុងសំឡេងរបស់ខ្លួនផងដែរដែលជាការបញ្ចេញសំឡេងឫស "កើនឡើង" ។ នៅក្នុងការបកប្រែ, វាស្តាប់មើលទៅហាក់ដូចជា "Vikings" ដែលមានន័យថា "Merced" ។ ជាទូទៅ Vikings នេះជាមនុស្សដែលជាតំបន់ដែលមានបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបភាគខាងកើត។ ក្រោយមកទៀត, ដែលជាកន្លែងដែលភាគច្រើននៃកន្លែងបានមកនេះពួកគេបានមកដើម្បីត្រូវបានហៅ Rus ។ ដើមពាក្យ« Vikings «នេះគឺមិនមែនជាឈ្មោះរបស់មនុស្សនិងការចង្អុលបង្ហាញពីស្ថានភាពសង្គមរបស់មនុស្សមួយក្រុម។

ឥឡូវនេះគឺមានការសន្មត់ថាការ Vikings និងរុស្ស៊ីមួយ - ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលមាននៅជិតក្នុងអត្ថន័យ។ ពួកគេបានបង្ហាញពីឈ្មោះរបស់មនុស្សដូចគ្នាដែលរស់នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋបុរាណនៅក្នុងភាគខាងជើងនៃទ្វីបអឺរ៉ុបនេះ។

កំណែនៃទីប្រាំ

មួយនៃការសម្មតិកម្មទូទៅបំផុតដើម្បីពន្យល់អត្ថន័យនៃពាក្យនេះនិងប្រភពដើមរបស់ខ្លួនដោយបង្ហាញថា "ការ Rus" - គឺមិនមែនជាឈ្មោះនៃកុលសម្ព័ន្ធនេះ។ នេះបើយោងតាមវិទ្យាសាស្រ្ត, ពួកគេបានហៅអ្នកដែលត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការប្រមូលការគោរពសរសើរពីមនុស្សដែលមានការបង់ប្រាក់វា។

ការអះអាងរបស់កំណែនេះគឺជាការបកប្រែសម័យទំនើបនៃ "រឿងនិទាននៃ bygone ឆ្នាំ" ដែលជាកន្លែងដែលឈ្មោះរបស់កុលសម្ព័ន្ធស្លាវបានប្រឆាំងទៅនឹងពាក្យ "រស់" នោះទេ។

ពាក្យដែលមានជា root ដូចគ្នានោះការបកប្រែរបស់ខ្លួន

ពិចារណាពីអត្ថន័យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី, វាមិនអាចទៅរួចទេ មិនមែនដើម្បីគូរយកចិត្តទុកដាក់ ទៅនឹងអត្ថិភាពនៃក្រុមទាំងមូលនៃទម្រង់ដែលមាននៅជិតទៅវានៅក្នុងអត្ថន័យនេះ។ បន្ទាប់ពីការស្រាវជ្រាវតិចតួចវាជាការងាយស្រួលក្នុងការកត់សម្គាល់ថាការគ្នានៃការបកស្រាយខាងលើរបស់នេះឬវិធីនោះជាថ្មីម្តងទៀតដោយសារតែទឹក, ទន្លេ, សមុទ្រ។

ឧទាហរណ៍មច្ឆានេះ - សត្វទេវកថាដែល រស់នៅក្នុងសាកសពទឹក។ អំពីវាប្រាប់ជំនឿមិនជឿបុរាណ។ ហើយនៅក្នុងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃ Dniep er នេះបានរស់នៅបិសាចអស្ចារ្យមួយទៀតឈ្មោះរបស់លោក - អេង។

នៅតំបន់ខ្លះនៃប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតមកត្រូវបានគេប្រើគ្រាមភាសាគ្រឿង lexical មានជា root ជាទូទៅជាមួយនឹងពាក្យរុស្ស៊ី។ ឧទាហរណ៍ ruslina - ជួយណែនាំឬយ៉ាងឆាប់រហ័ស, ច្រេះ - ចលនាយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទិសលំហូរទឹក - ចង្អូរនៅលើដីដែលជាកន្លែងដែលទន្លេនេះហូរមួយ។ ឈ្មោះនិងលោក Ruslan ត្រូវបានគេជឿលោក Ruslan ត្រូវបានផងដែរ ទាក់ទងទៅនឹងពាក្យនេះ ប្រទេសរុស្ស៊ី។

ជំនួសឱ្យការសន្និដ្ឋានមួយ

កំណែនៃប្រភពដើមនៃពាក្យ "រុស្ស៊ី" ដែលជាភាពខុសគ្នាយ៉ាងធំនៃពួកគេបានចង្អុលទៅការចាប់អារម្មណ៍ជាខ្លាំងនៅក្នុងបញ្ហាមិនត្រឹមតែអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនៅជុំវិញពិភពលោកនោះទេតែថែមទាំងមនុស្សធម្មតានេះ។ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបញ្ហានេះមិនបានថយចុះជាងសតវត្សនេះ។

មួយចំនួនធំដែលមានស្រាប់បង្ហាញថាការបរាជ័យកំណែដោះស្រាយបញ្ហានេះទៅមួយ។ ប៉ុន្តែវាបានក្លាយទៅជាច្បាស់លាស់ដូចខាងក្រោម: ការបង្កើតរដ្ឋមួយដែលមានអនុភាពរុស្ស៊ីបុរាណជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតគឺការរួបរួមជាតិនិងជាកំណើតនៃភាសារុស្ស៊ីនេះ។ កាលៈទេសៈភ្ជាប់ជាមួយការបែងចែកចសក្តិ Rus 'ការលុកលុយនៃ Tatars នេះបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាការអភិវឌ្ឍវប្បធម៍នៃទឹកដីបុគ្គលបានវិធីរបស់ខ្លួន។

ប៉ុន្តែបើទោះបីឆ្នាំនៃអត្ថិភាពបែកបាក់ "ការប្រមូលផ្តុំនៃទឹកដីរុស្ស៊ីនេះ" នៅតែកាន់តំណែងដែលនាំជាបន្តបន្ទាប់ទៅកើតនៃរដ្ឋឯកភាពមួយដែលឯករាជ្យរុស្ស៊ីបាន។