ន័យដូចនឹងពាក្យថា "លឿន" នេះ - ដែលបានមកពីហាសិប?

នៅប្រទេសរុស្ស៊ី, ពាក្យ "យ៉ាងឆាប់រហ័ស" សំដៅទៅគុណកិរិយានៃលក្ខណៈមួយដើម្បីឆ្លើយសំណួរនេះ "របៀប?" និង "វិធីណា?" ។ adverbs មិនត្រូវបានធ្លាក់ចុះនិង conjugated ។ ពួកគេគឺតែងតែមានដូចគ្នា។ មានន័យដូច - ពាក្យដែលមានអត្ថន័យ lexical ដូចគ្នាប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានសរសេរនិងបានឮនៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា។ គោលបំណងសំខាន់នៃវេវចនសព្ទ - សមត្ថភាពដើម្បីជៀសវាងការធ្វើឡើងវិញញឹកញាប់នៃពាក្យដូចគ្នា (ដែលជាគុណវិបត្តិរចនាបថ), ប្រភេទនៃការបន្សុតនៃការនិយាយមួយ។ និងជម្រើសនៃការមានភាពត្រឹមត្រូវបន្ថែមទៀត, ត្រូវគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដគំនិតនេះ, ការបញ្ចេញមតិ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនិងការប្រើប្រាស់នៃពាក្យថា "លឿន"

និរុត្តិសាស្ត្រទីរកឃើញការកើតនៃពាក្យនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដែលជាប្រភពដើមរបស់ខ្លួនដើម្បីផ្តល់។ នាងបានអះអាងថាពាក្យថា "លឿន" ត្រូវបានចេញមកពីស្មុគស្មាញកន្សោមភាសាអារ៉ាប់ជាមួយជា root ដដែលនេះបង្ហាញឥរិយាបថជាក់លាក់នៃអ្នកជិះកង់ពេលជិះសញ្ញាមួយ។ នៅទីនេះដែលជាកន្លែងផ្សេងទៀតដែលជាសទិសន័យខាងក្រោមបានត្រឹមត្រូវទៅនឹងពាក្យថា "លឿន" - Gallop (ឬ trot) ។ នេះជាពាក្យដែលកាន់តែច្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា "លឿន"? វាគឺជាការជាច្រើន ពាក្យបរិវេណ គឺជាផ្នែកមួយជាលើកដំបូង។ លើសពីនេះទៀតកន្សោមពីរប្រភេទដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅក្នុងករណីដំបូងនៃគុណកិរិយា "យ៉ាងឆាប់រហ័ស": បន្ទាន់, ល្បឿនលឿន, ខ្ពស់ល្បឿន។ ក្នុងករណីទីពីរនេះគុណនាមថា "លឿន": quick-, កងនាវាជើងនោះទេ។

ឫសប្រពៃណីវេវចនសព្ទ "យ៉ាងឆាប់រហ័ស"

គ្រាមភាសានេះមនុស្សរាប់សិបនាក់នៃពាក្យនិងឃ្លាដូចគ្នា: មួយពីរ, និងការត្រៀមខ្លួនជាស្រេច, ដូចឆ្កួតដូចជាភ្លើងជើងរបស់គាត់ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាអ្នកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ ឧទាហរណ៍សទិសន័យសម្រាប់ពាក្យ "រហ័ស" ជា "ត្រ" ។ វាអាចពន្យល់និងរបៀប "យ៉ាងឆាប់រហ័ស" និងជា "សមរម្យ" ។ ឬខ្ចីពីអត្តសញ្ញាណភាសា Slavonic ចាស់ "ក្រោម", ថាពាក្យ "មេតា" ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរនៅក្នុងអត្ថន័យនៃពាក្យ: ចង់, លឿន, ដាច់យ៉ាងឆាប់រហ័ស, ដាច់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នេះបើយោងតាមអ្នកជំនាញបាន, អាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈទៅនឹង វាក្យសព្ទង្ហញនៃ ការបញ្ចេញមតិដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈយោធារុស្ស៊ី។ ប្រភេទនៃសទិសន័យសម្រាប់ពាក្យថា "លឿន" នេះ - បានចុះដាច់យ៉ាងឆាប់រហ័សពីកិរិយាស័ព្ទ "សេបា" ដែលមានន័យថាដើម្បីបោះ, បោះ។ ប៉ុន្តែកិរិយាស័ព្ទ "shibanulo" អាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈក្លិនមុតស្រួច - ច្រមុះ shibanulo ។

បែបនេះដូចគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យនៃពាក្យដូចការប្រណាំងម៉ូតូ, salable, នៅពេលដែលបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សគិតអំពី។ ពាក្យ« Prytkov "," លើក្បាលចំណែក "," ភ្លាមនោះ "," រីកចំរើន "," សញ្ញា "ទុកចំណាប់អារម្មណ៍មិនច្បាស់។ វាគឺជាការដែលអាចធ្វើបានដើម្បីធ្វើបទបង្ហាញពាក់ព័ន្ធនិងផ្សេងទៀតសកម្មភាព: somersaults រាំហោះហើរនៅពីលើដី។ ទោះបីជាគ្នាសទិសន័យទៅនឹងពាក្យនេះ "រហ័ស" គឺត្រូវបានយកចេញពីវចនានុក្រមពិសេស។ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយអំពីអត្តសញ្ញាណពេញលេញមិនអាចជាសាកសម។ គ្នានៃពួកគេគឺ inherent នៅក្នុងការ nuances របស់ខ្លួន។ ឧទាហរណ៍: ពន្លឺមួយធ្វើដំណើរកម្សាន្តឬ salable និងនិងសកម្មភាពម្តង។ មួយយ៉ាងងាយស្រួលអាចស្រមៃកម្រិតផ្សេងគ្នានៃល្បឿនចលនា។ វាជាការសមរម្យដើម្បីនិយាយអំពីការមិនអត្តសញ្ញាណនៃគំនិតនិងការជិតនៃការបកស្រាយ។

មានន័យដូច - សេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃភាសារុស្ស៊ី

ជាទូទៅវេវចនសព្ទដែលមានសូចនាករនៃភាពសម្បូរបែប, ការសង្គ្រោះ, និងការនិយាយរបស់រុស្ស៊ីប្រៀបធៀបកាឡូរី។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, ភាសាគឺ, វិធីផ្តួច្រើនទៀតដែលយើងអាចបង្ហាញពីគំនិតដូចគ្នានេះ។ និងភាសារបស់យើងដូចជាគ្មានផ្សេងទៀតនៅលើពិភពលោកដែលមានលទ្ធភាពគ្មានដែនកំណត់សម្រាប់ការបញ្ចេញគំនិត។ និងគុណកិរិយា "យ៉ាងឆាប់រហ័ស" (សទិសន័យ - "ប្រញាប់", ដែលអាចជំនួសកន្សោមដូចគ្នារាប់សិបនាក់) - ជាឧទាហរណ៍ល្អមួយ។ វាគឺជាការដែលអាចធ្វើបានដើម្បីផ្តល់ឱ្យចំនួនឧទាហរណ៍នៃរបៀបមួយយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅលើការផ្លាស់ប្តូរ, ដង្ហក់។ ក្នុងចំណោមមានន័យដូចការគុណកិរិយា "យ៉ាងឆាប់រហ័ស" និងបានខ្ចីប្រាក់ការបញ្ចេញមតិ - "Allegro" ។ សូមស្រមៃគិតថានេះ រយៈពេលតន្ត្រី ន័យថាអត្រានៃការ "លឿន" ជា "Presto" - យ៉ាងឆាប់រហ័ស, ក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃគឺជាការលំបាក។ ប៉ុន្តែបានផ្តល់ឱ្យទៅឆ្ងាយនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃលំដាប់មួយ ( "រូបមន្តនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់": ការរត់គេចខ្លួន Cagliostro កន្លែងកើតហេតុដោយមានទ្រព្យសម្បត្ដិវ៉ាលីនៅដើមដំបូងនៃខ្សែភាពយន្តនេះ) វាគឺខ្លាំងណាស់យល់និងសមស្រប។

មានន័យដូចទៅនឹងគុណនាមជា "រហ័ស" អំពីរបៀបដែលការសម្តែងដែលមានល្បឿនលឿន

ជាធម្មតាវេវចនសព្ទគឺជាពាក្យដែលជាផ្នែកមួយដូចគ្នានៃការនិយាយ។ ដូច្នេះទាំងអស់ខាងលើគឺដូចគ្នាបេះបិទហើយកន្សោមស្រដៀងគ្នា adverbs ។ និងសទិសន័យទៅនឹងពាក្យថា "លឿន" នេះគឺគុណនាមណាមួយ។ ពួកគេផងដែរគឺមានច្រើនរាប់មិនអស់: រន្ទះយ៉ាងឆាប់រហ័ស, យ៉ាងឆាប់រហ័ស, យ៉ាងឆាប់, មានប្រសិទ្ធិភាព។ ស្ទើរតែគ្នានៃខាងលើនេះអាចត្រូវបានទទួលគុណកិរិយាគុណនាម។ ការលំបាកនេះនឹងប្រហែលជាបានតែជាមួយពាក្យ "ក្រោម" ។ ដោយសារតែគុណនាម "ការមិនប្រុងប្រយ័ត្ន", មកពីជា root ដូចគ្នាដូចដែលបានបកប្រែជាជាងថាជា "លឿន" ដូច "គិត", "មិនបាន" ឬ "មុនអាយុ" ។