សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
Mankurt - តើនេះជានរណា? «តាងនៃការ mankurt "
ពាក្យ "mankurt" បានបង្កើតដោយ Chingiz Aitmatov នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកល្បីរបស់គាត់ "ទិវាបានអូសបន្លាយជាងមួយរយឆ្នាំ" ។ mankurt ស្នាដៃសិល្បៈនេះ - បុរសម្នាក់ត្រូវបានចាប់យកដោយប្រើការធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងឃោរឃៅបានប្រែក្លាយទៅជាសត្វអ្វីនឿយហត់ soulless បានបំភ្លេចចោលទាំងអស់អំពីជីវិតរបស់គាត់និងដើម្បីអនុវត្តបញ្ជារបស់ម្ចាស់គាត់។ ពាក្យនេះបានក្លាយជាការបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងន័យធៀបបានក្លាយជា ឈ្មោះគ្រួសារ។ ប្រមាថមើលងាយឈ្មោះហៅក្រៅ "mankurt" ទៅអស់អ្នកដែលបំភ្លេច ភាសាជាតិ និងការធ្វេសប្រហែសវប្បធម៍នៃប្រជាជនរបស់ខ្លួន។
និរុត្តិសាស្ត្រទីនៃពាក្យនេះ
មានកំណែជាច្រើននៃប្រភពដើមនៃពាក្យនេះ។ សន្មត Chingiz Aitmatov, បង្កើតពាក្យ« mankurt "ដោយផ្អែក mungul គុណនាមទួគីបុរាណរបស់ខ្លួនមានន័យថា" ឆោតល្ងង់, មិនសមហេតុផល, គ្មានហេតុផល "។ ភាសាសម័យទំនើប Kyrgyz ដើម្បីសំដៅទៅបុរសម្នាក់ដែលបានប្រើពាក្យ mutilated នេះ munju ។ យកទៅក្នុងគណនីឥទ្ធិពលទៅវិញទៅមក នៃភាសាម៉ុងហ្គោលី និង Kyrgyz យើងអាចសន្មត់ថានាម "mankurt" មកពី "manguu" - ពាក្យសំណុំបែបបទដែលមានតម្លៃនៃការ "ក, ឆោតល្ងង់, imbecile" និង "របុសផ្លើ" ។ វាគឺអាចធ្វើបានដែលថាសញ្ញាសម្ងាត់ "mankurt" បានបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការចាក់ឬសទួគីបុរាណ gurut នេះ - "ស្ងួត" និងបុរសម្នាក់ - "ក្រវាត់ពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់មួយ។ "
zhuanzhuaney កុលសម្ព័ន្ធ
នៅក្នុងសតវត្សទីទីបួនឬប្រាំ នៅអាស៊ីខាងកើត ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយដំណើរការតាំងលំនៅថ្មី។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពចលាចលនៅឯមហាវាលស្មៅនៃ Turkestan នេះម៉ាន់ជូរៀ Manchuria និងម៉ុងហ្គោលីខាងលិចសហភាពផុសកុលសម្ព័ន្ធពនេចរដែលមានទាសករកាន់តែខ្ពស់, ពួកកសិករក្រីក្រ, ការរត់ចោលជួរ។ នេះជាការរួមបញ្ចូលគ្នាសរុប unenviable វាសនាមនុស្សដែលត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យស្ថិតអត្ថិភាពវេទនាលំបាកដូច្នេះក្រុមនេះបានដេញតាមចាប់ខ្លួនប្លន់គ្មានម្ចាស់។ បន្តិចម្តងប្រែក្លាយទៅជា bunch នៃការលួចប្លន់ប្រជាជនមួយទៅចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមការ zhuanzhuaney ឈ្មោះ។ កុលសម្ព័ន្ធនេះជាច្បាប់បុព្វកាលផ្សេងគ្នា, កង្វះនៃអក្សរសិល្ប៍និងវប្បធម៍ត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធថេរនិងគ្មានមេត្តាកាចសាហាវ។ Zhuanzhuani បានគ្រប់គ្រងដីនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសចិននិងបានក្លាយទៅជាបណ្តាសារពិតប្រាកដសម្រាប់តំបន់អាស៊ីនិងបណ្តាប្រទេសជិតខាងពនេចរ។ Mankurt - បុរសទាសករដោយមនុស្សគួរឱ្យខ្លាចទាំងនេះ។
សង្ខេបការធ្វើទារុណកម្ម
វាជារឿងចៃដន្យទេដែលបានរៀបរាប់រឿងព្រេង Aitmatov ប្រាប់អំពី zhuanzhuanyah ទេ។ មានតែ rootless នេះគ្មានមេត្តា, មនុស្សព្រៃផ្សៃអាចបង្កើតស្មុគ្រស្មាញដូចជាការធ្វើទារុណកម្មឃោរឃៅមួយ។ ជាពិសេសអ្នកទោសព្យាបាលជំងឺកុលសម្ព័ន្ធឃោរឃៅ។ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីបង្វែរបុរសម្នាក់ទៅជាអ្នកបំរើល្អឥតខ្ចោះ, មិនបានគិតអំពីការងើបបះបោរនិងបានគេចផុតគាត់បានយកឡើងការចងចាំដោយដាក់វាយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ចំពោះនីតិវិធីដែលបានជ្រើសដោយអ្នកចម្បាំងវ័យក្មេងនិងរឹងមាំ។ នៅពេលដំបូង, ក្បាល shaved ទាំងស្រុងមិនសប្បាយចិត្ត, ព្យញ្ជនៈ scraped សក់ជារៀងរាល់។ បន្ទាប់មកពួកគេសម្លាប់សត្វអូដ្ឋមួយហើយប្រមូលបានក្រាស់បំផុត, nuchae នៃស្បែក។ បែងចែកចូលទៅក្នុងផ្នែកទាញរបស់ខ្លួនចុះពីលើភ្នែករបស់មនុស្សម្នាក់នៅលើក្បាលជាឈ្លើយនោះ។ ស្បែកដូចម្នាងសិលាជាប់គាំងទៅនឹងមនុស្សលលាដ៍ក្បាលកោរសក់ស្រស់មួយ។ នេះមានន័យដើម្បីដាក់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ បន្ទាប់មកនាពេលអនាគតនៃទាសករនៅពាក់ក pads នៅលើនោះដូច្នេះពួកគេមិនអាចប៉ះដីជាមួយនឹងក្បាលរបស់គាត់, ចងដៃនិងជើងរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ steppe ទទេនិងបានចាកចេញពីទីនោះជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅក្រោមកំដៅថ្ងៃដោយគ្មានអាហារនិងទឹកទៅឱ្យស្ងួតបន្តិចម្តងស្បែកក្បាលបង្ហាប់ការ hoop ដែកអ្នកទោសស្លាប់ជាញឹកញាប់ពីការដាក់ទោសមិនអាចទទួលបាន។ បន្ទាប់ពីមួយថ្ងៃរឹង, សក់ត្រង់ទាសករចាប់ផ្តើម germinate, ពេលខ្លះពួកគេបានជ្រាបចូលស្បែករបស់ rawhide នោះទេប៉ុន្តែជាច្រើនទៀតជាញឹកញាប់ curled ព្រមទាំងធ្វើបាបស្បែកក្បាល, បណ្តាលឱ្យមានការឈឺចាប់ដុតមួយ។ នៅចំណុចនេះ, ទីបំផុតបានបាត់បង់អ្នកទោសចិត្តរបស់គាត់។ មានតែនៅថ្ងៃទីប្រាំនៃអកុសលដែលយើងបានមក zhuanzhuani ។ ប្រសិនបើមានយ៉ាងហោចណាស់មួយជាឈ្លើយនៅតែនៅរស់, វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសំណាងល្អ។ ឈ្លើយដោះលែងពីឧបសគ្គដែលបានផ្ដល់ឱ្យទៅផឹកបន្តិចម្តងបានកើនឡើងវិញនិងសុខភាពរាងកាយកម្លាំង។
តម្លៃ mankurt ជាអ្នកបំរើ
មនុស្សដែលមិនចាំពីអតីតកាលរបស់ខ្លួនដែលមានតម្លៃខ្លាំងណាស់។ ពួកគេមានចំនួននៃគុណសម្បត្តិមួយពីចំណុចសេដ្ឋកិច្ចនៃទិដ្ឋភាព។ Mankurt - សត្វនេះមិនត្រូវបានបន្ទុកដោយមនសិការរបស់ពួកគេផ្ទាល់ "ខ្ញុំ" ដែលត្រូវបានចងទៅម៉ាស៊ីនដូចជាសត្វឆ្កែមួយ។ តម្រូវការតែមួយគត់របស់លោក - អាហារ។ គាត់គឺជាព្រងើយកណ្តើយដល់អ្នកដទៃនិងមិនបានគិតអំពីការរត់ទៅឆ្ងាយ។ មានតែ mankurts មិនបានចងចាំសាច់ញាតិអាចទប់ទល់នៅតែឯងគ្មានកំណត់ Sarozek មិនពេញចិត្តចំពោះទារុណកម្មនេះមិនត្រូវការការសម្រាកនិងការថែទាំ។ ហើយពួកគេមានពេលយូរ, លំដាប់, ឯកតាអនុវត្តកខ្វក់បំផុត, ធុញទ្រាន់, ការងារឈឺចាប់។ ជាធម្មតាពួកគេត្រូវបានដាក់ទៅក្នុងហ្វូងអូដ្ឋមួយ, ពួកគេយាម vigilantly ថ្ងៃនិងយប់, រដូវរងានិងរដូវក្តៅមិនត្រូវបានត្អូញត្អែរអំពីការលំបាក។ ពាក្យបញ្ជាជាម្ចាស់ផ្ទះគឺសម្រាប់ពួកគេខាងលើទាំងអស់ផ្សេងទៀត។ Mankurt គឺស្មើនឹងទាសករដែលមានសុខភាពល្អដប់។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការសម្លាប់ដោយចៃដន្យខ្ញុំបម្រើនៅក្នុងសង្រ្គា internecine នេះដើម្បីជួសជុលការខូចខាតនេះគណបក្សមានទោសនឹងបង់ប្រាក់លោះចំនួនបីដងធំជាងសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកុលសម្ព័ន្ធដោយឥតគិតថ្លៃ។
តាងនៃការ mankurt
នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោក "ថ្ងៃនេះបានអូសបន្លាយជាងមួយរយឆ្នាំ»ជំពូកទីមួយដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់រឿងព្រេងបុរាណ។ អំពីជោគវាសនារបស់ស្រ្តីម្នាក់ដែលមានឈ្មោះអាណារឿងគួរឱ្យអកុសលដឹងថានៅក្នុង Najman រឿងព្រេងរបស់លោក Aitmatov ។ Mankurt ដែលឮវីរនារីរឿងនេះបានប្រែទៅជាកូនដែលបាត់របស់នាងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ជាធម្មតាបើទោះបីជាសាច់ញាតិដែលបានកាត់អវយវៈអ្នកទោសហើយបានរៀនអំពីជោគវាសនាគួរឱ្យខ្លាចរបស់គាត់, អ្វីមួយដែលមិនដែលបានព្យាយាមជួយគាត់។ បុរសម្នាក់មិនបានចងចាំសាច់ញាតិនៅតែមានតែសំបកខាងក្រៅ។ បានវិនិច្ឆ័យបើមិនដូច្នេះទេ Naiman-អាណា។ នាងបានសម្រេចចិត្តនៅក្នុងអ្វីជាកូនត្រឡប់មកផ្ទះវិញនោះទេ។ ដោយបានរកឃើញវានៅក្នុងគ្មានទីបញ្ចប់ Sarozek ស្ត្រីម្នាក់បានព្យាយាមនាំយកមកនូវការចងចាំដែលជាបុរសវ័យក្មេងត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្ដែដៃរបស់ម្តាយក្តៅឬសុន្ទរកថារឹងរុសរបស់នាង, ឬធ្លាប់ស្គាល់ពីលូឡាប៊ីកុមារភាព, គ្មានអាហារឆ្អិនក្រោមឈាមរបស់ខ្លួនមិនបានជួយអ្នកទោសចងចាំពីអតីតកាលរបស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែល mankurt zhuanzhuani អាក្រក់បានបំផុសគំនិតដែលថាអាណា Najman ចង់បានបញ្ឆោតគាត់យកបិទមួករបស់គាត់និងចំហាយក្បាលមានបញ្ហាជាអ្នកបំរើស្ថិរភាពដៃចូលទៅក្នុងបាញ់ព្រួញរបស់ម្ដាយបេះដូងនោះ។ ជាមួយនឹងស្ត្រីសក់ស្លាប់បានធ្លាក់ចុះកន្សែងស, គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាបក្សី Donenbay ដែលស្រែក, រំឭក mankurt អំពីឪពុកនិងដីកំណើតភ្លេចរបស់គាត់។
ប្រភពរឿងនិទាន
ប្រពៃណីអ្នកនិពន្ធ, ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចទៅហើយ - អ្នកនិពន្ធល្បី Chingiz Aitmatov ។ តាងនៃការ mankurt នៅក្នុងវេនចេញមកពីប្រភពពិតនៃរឿងនិទាននេះ។ អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងបទសម្ភាសមួយដែលបាននិយាយថានៅក្នុងការវីរភាព "ម៉ាណា", មួយនៃរឿងព្រេងអស្ចារ្យបំផុតនៃមនុស្ស Kyrgyz នោះមិនមាននិយាយពីការគំរាមកំហែងនៃទាហានម្នាក់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការទទួលជ័យជម្នះមួយទះដៃគាត់នៅលើលំហអាកាសក្បាលរបស់គាត់ដើម្បីយកទៅឆ្ងាយសតិ។ ពផ្សេងទៀតអំពីអំពើហិង្សាធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនេះប្រឆាំងនឹងមនុស្សម្នាក់ដោយមូលហេតុនៃការនិពន្ធណាមួយនៅក្នុងរឿងនិទានឬអក្សរសាស្រ្តរកមិនឃើញ។ អ្នកស្រាវជ្រាវឃេ Asanaliev សិក្សាវីរភាព "ការម៉ាណា", រកឃើញនៅក្នុងខ្សែអក្សរដែលវា, នៅក្នុងការដែលសត្រូវកំពុងតែព្យាយាមដើម្បីដាក់នៅលើធំទូលាយម៉ាណាវ័យក្មេង។
ភាពត្រឹមត្រូវប្រវត្តិសាស្រ្ត
Shiri - មួយ rawhide គោពីការដែលពួកពនេចរនេះនៅក្នុងដងបុរាណត្រូវបានធ្វើឡើងចាន។ គៀរហ្គីស្តង់នេះបានកើតមានទំនៀមទម្លាប់ពិធីបញ្ចុះសពផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់នៃផ្ទៃមេឃ។ ប្រសិនបើដោយសារតែកាលៈទេសៈអវិជ្ជមានគាត់បានពន្យាពេលពិធីបុណ្យសពរបស់អ្នកស្លាប់នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃរាងកាយរបស់គាត់ជាមួយនឹងការប្រតិបត្តិតាមបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់រុំពិធីក្នុងលំហអាកាសនិងព្យួរនៅលើដើមឈើធំ។ នៅនិទាឃរដូវនៃការស្លាប់នេះត្រូវបានគេយកទៅកាន់ទីបញ្ចុះសពដូនតានិងបានកប់នៅទីនោះ។ បានគេស្គាល់ថូខឹនសេចក្តីយោង "Wide" មានន័យថា "rawhide CAP បានពាក់នៅលើបទល្មើសក្បាល" ។ ទម្រង់បែបបទនៃការធ្វើទារុណកម្មនេះត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងចំណោមប្រជាជនពនេចរនោះទេ។ វាស្ងួតស្បែករបស់បានធ្លាក់ចុះសត្វ, បណ្តាលឱ្យមនុស្សម្នាក់ដើម្បីឱ្យមានការឈឺចាប់មិនអាចទទួលបាន។ Mankurt - បុរសម្នាក់បានបាត់បង់ការចងចាំរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃការធ្វើទារុណកម្មបែបនេះនេះបើយោងតាម Aitmatov ។ ប្រសិនបើយើងសន្មត់ថាពាក្យ "ពង្រីក" នៃប្រភពដើមម៉ុងហ្គោលីតម្លៃរបស់ខ្លួន - "ស្បែក, ស្បែក, syromyat" ។ នៅក្នុងភាសា Kyrgyz រួមជាមួយសញ្ញាមួយ "Shiri" ឧបករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុដែលត្រូវបានប្រើ: "shiresh" - "មានការកើនឡើងរួមគ្នានៅជាប់ជាមួយគ្នា" និង "shirile" - "ដាក់នៅលើលំហអាកាសក្បាលរបស់គាត់។ "
អត្ថន័យរឿងព្រេង
ប្រពៃណីនៃការ mankurt នេះគឺទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងប្រធានបទចម្បងនៃការនិទានកថារឿងប្រលោមលោករបស់ "ថ្ងៃនេះបានអូសបន្លាយជាងមួយរយឆ្នាំ" ។ វារៀបរាប់អំពី mankurts ទំនើប។ Chingiz Aitmatov បានស្វែងរកដើម្បីបង្ហាញដល់អ្នកអានរបស់គាត់គំនិតដែលថាមនុស្សម្នាក់ដកហូតនៃការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្រ្តមួយដែលបានក្លាយទៅជាអាយ៉ងមួយខ្ញុំបម្រើគោលគំនិតនិងគំនិតដាក់របស់គាត់។ គាត់មិនបានចាំពីព្រះឱវាទរបស់ឪពុកនិងម្តាយភ្លេចឈ្មោះពិតរបស់គាត់, ត្រូវបានលែងបានតភ្ជាប់ទៅនឹងវប្បធម៍ជាតិនៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់និងបាត់បង់អត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួន។ មានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងតាងដែលបានភ្ជាប់ទៅ mankurt អកុសលដែលថាបាត់បង់អំពីមនុស្សជាតិរបស់ខ្លួន, បានបម្រុងទុកសតិនៃរបៀបបាញ់ធ្នូ, ដូច្នេះ - ដើម្បីសំលាប់។ ហើយនៅពេលដែលបុរសវ័យក្មេងម្នាក់បានកំណត់ឡើងប្រឆាំងនឹងម្តាយជិះជាន់, គាត់បានសំលាប់របស់នាងជាមួយនឹងដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ការចងចាំប្រវត្តិសាស្រ្ត - មូលដ្ឋាននៃព្រលឹងរបស់មនុស្ស, ថ្នាំបង្ការប្រឆាំងនឹងអំពើនិង Amor ។ Naiman-អាណា - និមិត្តរូបនៃការចងចាំមួយដោយមិនខ្លាចនឿយហត់រំឭកប្រជាពលរដ្ឋអំពីមេរៀននៃអតីតកាល។
ការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះ
នេះបើយោងតាមទស្សនាវដ្តី "វិទ្យាសាស្រ្តនិងជីវិត» mankurt - គឺជាឧទាហរណ៍នៃថូខឹនដែលបានណែនាំនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីទើបតែបានមួយ។ នាពេលបច្ចុប្បន្នអត្ថន័យនៃពាក្យនេះត្រូវបានរួមតូចទៅគំនិតរបស់បុគ្គលមិនមែនជាការចងចាំ zabyvshem សាច់ញាតិអំពីដូនតារបស់ពួកគេ។ អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងការខាតបង់នេះជាលទ្ធផលនៃឥទ្ធិពលខាងក្រៅនៅលើចិត្តនិងបានប្រែទៅជាទាសកររបស់ប្រធានបទម្ចាស់របស់គាត់មួយ, នៅក្នុងអត្ថន័យនៃនាម "mankurt" កំពុងត្រូវបានបាត់បង់។
រយៈពេលពេញនិយមបំផុតនៅអាហ្សែបែហ្សបានទិញ, កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន, Moldova, Tatarstan, Bashkortostan ។ នៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះពាក្យ "mankurt" មានតម្លៃអវិជ្ជមាន, ពួកគេបានហៅមនុស្សដែលភ្លេចវប្បធម៍ជាតិភាសានិង។
អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀត
តាមការឱ្យ Vertiporoh លីលីហៅមនុស្ស mankurt "ដែលចក្រភពបានយកចេញបេះដូងនិងខួរក្បាលដោយបន្សល់ទុកតែក្រពះ" ។ លោក Konstantin Krylov រៀបរាប់អំពីការប្រើប្រាស់ពាក្យ« mankurt "នៅក្នុង eighties នៃសតវត្សទីចុងក្រោយជាមិនត្រឹមត្រូវនិងការប្រមាថមើលងាយដល់លក្ខណៈរបស់មនុស្សគឺមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់»ថ្ងៃមុនពេលដំណឹងនេះ»អំពី ការបង្ក្រាបរបស់ស្តាលីន និងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនិងគិតបន្ថែមអំពីបច្ចុប្បន្ននិងអនាគតនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ។ អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែត Solovev ការហៅប្រជាពលរដ្ឋ mankurts លោក Vladimir អំពីប្រទេសកំណើតរបស់គាត់បន្ដុះបង្អាប់។ លោកជឿជាក់ថាប្រជាជនដែលគោរពចំពោះការចងចាំនៃបុព្វបុរសដែលបាន - ពាក្យទទេការប្រែប្រួលសេនេទិច។
Similar articles
Trending Now