"Inkheart": តារាសម្ដែងនៃខ្សែភាពយន្តនេះខុសពីសៀវភៅនេះ

ខ្សែភាពយន្តដែលគួរឱ្យរំភើប "Inkheart," ដោយផ្អែកលើសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធអាឡឺម៉ង់ Cornelia ហ្វាំងនេះបន្ទាប់ពីបានមើលនៅសល់នៅក្នុងចិត្តជារៀងរហូត។ នេះជារឿងប៉ះស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងអារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅខ្លាំងណាស់កាតព្វកិច្ចក្នុងការទាំងអស់និងបរិសុទ្ធ។ ខ្សែភាពយន្ដនេះគឺជាអ្វី?

អំពីខ្សែភាពយន្ត

ខ្សែភាពយន្ត "Inkheart" ដែលតារាសម្ដែង - មានផ្កាយភាពយន្តបរទេសបានទាំងស្រុងចេញមកនៅចុងឆ្នាំ 2008 ។ ទស្សនិកជនអាចនិយាយមើលភាពយន្តរុស្ស៊ីនៅសំលេងមានគុណភាពខ្ពស់បានធ្វើសកម្មភាពតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2009 នេះ។

តួអក្សរសំខាន់មានវិជ្ជាជីវៈចម្លែកណាស់ដល់ថ្ងៃនេះ: លោកបាន - ដែលគ្រូពេទ្យសៀវភៅ Mortimer ។ ទេពកោសល្យរបស់គាត់មានបំណងសៀវភៅកាវរងរបួសគុណភាព។ ក្នុង Mortimer មានកូនស្រីនាង Maggie តិចតួចរបស់នាង 12 ឆ្នាំប៉ុន្តែនាងនៅតែស្រឡាញ់សៀវភៅនេះចាប់តាំងពីកំណើតជាច្រើនដូចជាឪពុករបស់នាង។ ពួកគេមានលក្ខណៈពិសេសមួយនៅពេលដែលពួកគេអាន - តួអក្សរពីទំព័រដែលបានចេញចូលទៅក្នុងពិភពលោកពិតប្រាកដនោះគឺថាមកដល់ជីវិត។ ហើយវាហាក់ដូចមិនមានអ្វីគួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងការពិតដែលថាវីរបុរសនៃរឿងនិទាននិងរឿងព្រេងដែលនឹងអាចទៅកាន់ប្រព័ន្ធនេះពិភពលោកពិតប្រាកដ។ ប៉ុន្តែមានមួយគឺ "ប៉ុន្តែ" - គួរតែទទួលបានជាមនុស្សពិតប្រាកដនៅលើកន្លែងនៃវីរបុរសនេះ។ នៅទីនេះគឺដូចជាការប្ដូរ។

នៅពេល Mortimer ហេតុតែសៀវភៅ "Inkheart" ក្រុមចោរ, និងនៅក្នុងកន្លែងរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់បន្ថយជាភរិយារបស់លោក។ ហើយនៅក្នុងសៀវភៅនេះបាត់ដោយគ្មានដានមួយ។

ច្រើននៃដំណើរផ្សងព្រេងគួរឱ្យខ្លាចនិងគ្រោះថ្នាក់មួយកំពុងរង់ចាំវីរបុរសក្នុងការរក្សាទុក Reza ក្នុងរឿង "Inkheart" នេះ។ ខ្សែភាពយន្តនេះដែលតារាសម្តែងខ្លាចអានស្គ្រីប imbued យ៉ាងច្បាស់ជាមួយនឹងការរៀបចំធ្វើកិច្ចការជំនួញនិងវេទមន្ត។ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេហៅថាការផ្សងព្រេងគ្រួសារល្អបំផុត។

លោក Brendan Dzheyms Freyzer

លោក Brendan Fraser មិនត្រូវបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះដោយចៃដន្យ "Inkheart" នេះ។ តារាសម្ដែងដែលបានព្យាយាមដើម្បីយកកន្លែងរបស់គាត់គ្មានសល់អ្វីឡើយព្រោះវាជាការច្បាស់ណាស់ថា: «តួនាទីរបស់គាត់»។ មនុស្សម្នាក់ដែលមានរូបរាងចម្លែករបស់គាត់និងទេពកោសល្យសម្ដែងចម្លែកតាមឧត្ដមគតិសមទៅគឺជាខ្សែភាពយន្ត។

ប្រាប់យើងបន្តិចអំពីតារាដែលបានដើរតួនាទីសំខាន់មួយ - Mortimer ។ ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពក្នុងខ្សែភាពយន្ត, លោក Brendan បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1991 ។ នៅក្នុងការចាប់ផ្តើមនេះលោកមិនបានពិតជានឹងបានល្អនៅក្នុងអាជីពរបស់គាត់។ លោកត្រូវបានគេផ្តល់តួនាទីតូចមួយក្នុងរឿងកំប្លែងនេះ។ កិត្តិនាមជាលើកដំបូងបាននាំគាត់ជាខ្សែភាពយន្ត "លោក George នៃព្រៃ»ដែលបានក្លាយជា parody ល្អបំផុតនៃ Tarzan ។ ក្នុងខ្សែភាពយន្ដ "ម៉ាក់" បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅតួនាទីរបស់លោក Richard នេះ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបង្ហាញថាគាត់អាចដើរតួនាទីយ៉ាងខ្លាំង, លេងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "ព្រះនិងបិសាច" ។ សរុបរបស់គាត់ភាពយន្តអាជីព 52 ។

អ៊ីឡៃស្សាក្តីសង្ឃឹម Bennett

តិចតួចអ៊ីឡៃស្សាចង់ទទួលចូលទៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដ "Inkheart" នេះ។ តារាសម្ដែងនេះដែលបានសម្ដែងជាមួយនាងដោយនិយាយថាវាជាការល្អប្រសើរជាងវាគឺជាស្ទើរតែនរណាម្នាក់នឹងអាចដើរតួនាទីរបស់នាង Maggie នេះ។ ហើយការទាំងអស់ដោយសារតែវាជាសៀវភៅសំណព្វរបស់ក្មេងស្រី។

Bennett បានពីអាយុដើមឆ្នាំមួយបានចាប់ផ្តើមលេងនៅក្នុងការសម្តែងនេះ។ ជាដំបូងនៅក្នុងសាលារៀនក្នុងតំបន់នេះហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងល្ខោននេះ។ តួនាទីដំបូងរបស់នាងគឺនៅក្នុងរឿង "The Prince និងខ្ញុំ" ។ នៅក្នុងស្នាដៃនេះនាងបានលេងព្រី Arabella ។ "Supernova" បន្ទាប់ពីអ្នកអាចឃើញវានៅក្នុងស៊េរី។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 2005 នាងបានល្បីដោយសារតួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងរឿង "មេដោះ McPhee" ។

ឥឡូវនេះតារាសម្តែងដែលបានសម្ដែងក្នុងខ្សែភាពយន្ដនិងបានចូលរួម 23 បណ្ឌិត្យសភាមហោស្រពនេះសិល្បៈ។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 2007 តារារូបនេះត្រូវបានតែងតាំងរួមជាមួយមិត្តរួមការងារផ្សេងទៀតសម្រាប់ពានរង្វាន់នេះ "ល្អបំផុតក្នុងខ្សែភាពយន្ត Ensemble យុវជនលក្ខណៈពិសេសមួយ" ។

Helen Mirren

Helen Mirren បានដើរតួនាទីរបស់ Elinor Loredan (ម្តាយមីង) ក្នុងរឿង "Inkheart" នេះ។ តារាសម្តែងត្រូវបានជ្រើសរើស Excel, និង Helen - ភស្តុតាង។ តារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យនេះដែលបានដើរតួនាទីចម្រុះជាច្រើននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបាន, ទោះបីជាភ្ញៀវពិសេសមួយប៉ុន្តែតួនាទីបំភ្លេចបានណាស់។

លោកស្រី Helen បានទទួលស្គាល់ជា "និមិត្តរូបផ្លូវភេទសម្រាប់ឆ្លាតវៃ" ដោយសារតែការសម្ដែងក្នុងរឿងដំបូងរបស់នាងបានស្ថិតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបុរាណ, ដែលជាកន្លែងដែលនាងបានបង្ហាញខ្លួនអាក្រាតកាយ។ ពិភពលោកនេះបានស្គាល់ Mirren ការដើរតួរបស់នាងក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Caligula", "លោក Cook បាន, ចោរ, ប្រពន្ធនិងសង្សាររបស់គាត់", "អវកាសនាវា Odyssey 2010" និងអ្នកដទៃទៀត។ លោកស្រី Helen បានដើរតួនាទីរបស់មហាក្សត្រី Elizabeth ខ្ញុំនិងឆាប់មហាក្សត្រី Elizabeth II ។ សម្រាប់ចុងក្រោយបានទទួល "អូស្ការ" និងរង្វាន់នៃមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice មួយ។ ជីវិតរបស់នាងគឺនៅតែមានច្រើននៃពានរង្វាន់សម្រាប់តួនាទីក្នុងខ្សែភាពយន្តនិង 118 ស៊េរីទូរទស្សន៍និងជាភាពខុសគ្នាធំមួយនៃល្ខោននេះមានតួនាទីក្នុងមួយ។

លើសពីនេះទៀតលោកស្រី Helen បានធ្វើការជាមួយលោក Peter Brook បាន, ពួកគេបានធ្វើដំណើរសម្រាប់ប្រទេសទីបីនៅលើពិភពលោកនិងបាននិយាយទៅជនជាតិដើមនិងអ្នករើសផ្លែឈើ។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដ "Inkheart" តារាសម្ដែងនិងតួនាទីដែលពួកគេបានលេងរួមបញ្ចូលគ្នាតាមឧត្ដមគតិ។ និងអ្នកគាំទ្រជាច្រើននៃស៊េរីសៀវភៅនេះហ្វាំងមានគំនិតដែលថាអ្នកអាចលេងបានយ៉ាងល្អតួអក្សរនេះទេ។

ភាពខុសគ្នានៃខ្សែភាពយន្តនេះចេញពីសៀវភៅ

ខ្សែភាពយន្តនេះគឺតែងតែបន្តិចមានភាពខុសគ្នាពីសៀវភៅនោះហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តនេះមុនពេលដែលមើលឃើញ, អានអង្គហេតុតិចតួចទាំងនេះ។ ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននៅទីនេះមាន "ខ្មាំង":

• សៀវភៅ Sazheruk នេះបានមកដល់ផ្ទះ Mo, និងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនៃកិច្ចប្រជុំនេះគឺនៅក្នុងទីក្រុង, ដែលជាកន្លែងដែលត្រូវបានគេសម្លឹងមើលសម្រាប់ Mo សៀវភៅមួយ។
• ក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ Mortimer មើលទៅនៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅទាំងអស់ "Inkheart" នៅក្នុងការបោះពុម្ពបោះពុម្ពនៃសៀវភៅនេះគឺនៅក្នុងលោក Moe រួចទៅហើយ។
• ក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះនាង Maggie និងឪពុករបស់នាងបានឮហាងលក់សៀវភៅសំឡេងសៀវភៅនេះមិនមាន។
• ការសម្តែងការពេញចិត្តចំពោះការ Sazheruk បន្តិចនាង Maggie តែខ្សែភាពយន្តនេះមិនត្រូវបានគេបង្ហាញ។
• Sazheruk ក្នុងរឿងបង្កើតភ្លើងដោយខ្លួនឯងមួយ, ប៉ុន្តែនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់មានគ្រាន់តែជាការគ្រប់គ្រង។
• សត្វចម្លែកដែលព្រះចៅដារីយូស្រាប់តែ "proofreads" នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ, សៀវភៅនេះមិនមានទេ។
• ក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះក្រុមគ្រួសារទាំងមូលត្រូវបានរក្សាទុកពីព្យុះពី "The Wizard of Oz" ប៉ុន្តែវាមិនមែននៅក្នុងសៀវភៅនេះ។
• នាង Maggie ក្នុងរឿងច្រើនមុនរៀនអំពីសមត្ថភាពនេះ។

រូបភាពតែមួយគត់និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបានចាកចេញពីអ្នកណាម្នាក់នឹងមិនព្រងើយកណ្តើយហើយថាជាការទាំងអស់ - រឿង "Inkheart" នេះ។ ខ្សែភាពយន្ដ, តារាសម្ដែងនិងតួនាទីបន្តទៀតនៅក្នុងសំណុំបែបបទសៀវភៅ - វាទាំងអស់ដូច្នេះអស្ចារ្យនិងវិជ្ជាជីវៈ, ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យផ្នែកមួយជាមួយវា។