Grovel - អត្ថន័យនៃពាក្យនេះ ...

ភាសារុស្ស៊ីគឺជាអ្នកមាននិងអ្នកមានអំណាច។ នៅក្នុងវាគឺមានមួយចំនួនធំនៃពាក្យដែលមិនច្បាស់លាស់, មិនត្រឹមតែជនបរទេសនោះទេប៉ុន្តែសូម្បីតែជនជាតិដើមភាគតិចនៃប្រទេសរបស់យើង។ ដូច្នេះវាជាញឹកញាប់ជាការចាំបាច់ដើម្បីស្វែងរកជំនួយពីវចនានុក្រមភាពខុសគ្នាមួយ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងបានព្យាយាមដើម្បីវិភាគដូចពាក្យជា "kowtow" ។ នេះគឺជាគំនិតដោយស្មើភាព-មានតម្លៃដែលអាចផងដែរត្រូវបានទទួលរងនូវការត្រួតពិនិត្យ។

ក្នុងអត្ថបទនេះយើងផ្តល់នូវការបកស្រាយផ្សេងគ្នានៃពាក្យ "grovel" និងអនុវត្តការវិភាគរបស់ពួកគេ។ ដោយផ្អែកលើតម្លៃដែលវានឹងអាចធ្វើទៅបានដើម្បីឱ្យយល់ពីបរិបទដែលនៅក្នុងការប្រើកិរិយាស័ព្ទ។ ដូច្នេះយើងបន្តទៅពិចារណានៃប្រធានបទនេះ។

អត្ថន័យនៃពាក្យ "grovel"

នេះបើយោងតាម Ozhegov (បច្ចុប្បន្នវាគឺធំបំផុតនិងពេញលេញ) ខាងលើជាន់ជាតម្លៃសំខាន់ពីរគឺ:

• ដើម្បីផ្លាស់ទីនៅលើបួនទាំងអស់នោះគឺនៅលើពោះរបស់គាត់។ ពាក្យនេះបានមកពីឈ្មោះរបស់ប្រភេទសត្វដូចជាសត្វល្មូនដែលមានរួមទាំងសត្វក្រពើ, អណ្តើក, ជីងចក់នេះ។
• គោរពហើយលុតចុះ។ នៅក្នុងន័យនៃពាក្យ cringe នេះ - វាមានន័យថា cringe, ត្រូវបានដឹកនាំនិងចុះចូល។

ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ

កម្របានប្រើពាក្យ "grovel" ក្នុងសុន្ទរកថារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ថ្វាយអាចអានដូចខាងក្រោម:

• "ខ្ញុំ groveled ពីគម្របគ្របដណ្តប់" ។ វាគឺជាការកម្រដើម្បីស្តាប់អ្វីមួយដូចជាថានៅក្នុងការនិយាយជាបុរសធម្មតា។
• "អ្រងួននិង cringe - វាជាការចម្លែកចំពោះបុរសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប" ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺជាញឹកញាប់អាចជួបអស់អ្នកដែលបានអានភាពខុសគ្នានៃអក្សរសាស្រ្តស្នេហាជាតិមួយ។

ដោយផ្អែកលើខាងមុខនេះយើងអាចសន្និដ្ឋានថាពាក្យ "grovel" - កិរិយាស័ព្ទមួយដែលត្រូវបានប្រើជាចម្បងសម្រាប់ការអត្ថន័យទីពីររបស់ខ្លួន - "អ្វីនឿយហត់" ។ យើងសង្ឃឹមថាការវិភាគនេះគឺដើម្បីជួយអ្នក។ យល់ភាសានៃប្រទេសរបស់យើងគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីត្រូវបានការអប់រំនិងជាពលរដ្ឋល្អ។ ឥឡូវវាក្យសព្ទរបស់អ្នកបានរហូតដល់ទៅពាក្យទាំងមូល។