អ្នកនិពន្ធ Vera Panova ។ ជីវប្រវត្តិ Panova, Vera Fedorovna

Vera Panova បានគេដឹងថាអ្នកអានសម័យទំនើបភាគច្រើនគឺជាគ្រូបង្រៀននិងជាតួអក្សរលោក Sergei Dovlatov ។ សៀវភៅរបស់នាងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះមិនបានអានច្រើន។ ស្ត្រីម្នាក់នេះ, នៅក្នុងការពិត - បុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍សូវៀត។ Vera Panova - អ្នកនិពន្ធ, ដែលមានសៀវភៅត្រូវបានគេស្រឡាញ់និងអ្នកអានទូទៅនិងឥស្សរជនបញ្ញានៃសម័យសូវៀត។

ជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិតខ្លី

ស្នាដៃរបស់គាត់រួមបញ្ចូលស្គ្រីប, លេង, រឿង, រឿងប្រលោមលោក។ ពួកគេបាន Vera Panova បង្កើនបញ្ហាសង្គមនិងភាពនៃសម័យរបស់គាត់។ វិភាគចិត្តសាស្ត្ររបស់វានិងតួអក្សរដែលបានទំនាក់ទំនង។ ការពេញនិយមបំផុតគឺមានរឿងនេះ "ផ្កាយរណប" និង "ឈ្មោះ Serge" (ឆ្នាំ 1946 និង 1955 រៀង) ព្រមទាំងប្រលោមលោកនេះ "Kruzhilikha" និង "បួនរដូវ" (ឆ្នាំ 1947 និងឆ្នាំ 1953) ។ វាបង្កើតក្នុងឆ្នាំ 1958 "ប្រលោមលោកមនោសញ្ចេតនា" ដែលជាការបញ្ឈរនៃជំនាន់វ័យ 20 ឆ្នាំនៃសតវត្សទី 20 នេះ។ Vera Panova - អ្នកឈ្នះរង្វាន់និងស្តាលីនរដ្ឋសហភាពសូវៀត (បីដង - ក្នុងឆ្នាំ 1947, 48 និង 50 ឆ្នាំ) ។

ក្រុមគ្រួសារនៃសេចក្ដីជំនឿ Fedorovna

នាងបានកើតនៅឆ្នាំ 1905 នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនានៅទីក្រុង Rostov-លើការ-ដុនបាន។ ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត - ជាអ្នកជំនួញក្រីក្រហើយក្រោយមកបានបម្រើការជាគណនេយ្យករនៅក្នុងធនាគារជំនួយ Rostov ។ ពេលដែលសេចក្ដីជំនឿគឺអាយុ 5 ឆ្នាំ (ក្នុងឆ្នាំ 1910) គាត់បានស្លាប់លង់ទឹកស្លាប់អកុសលនៅដុន។ ហេតុនេះហើយបានជាម្តាយជំនឿដែលជាគ្រូបង្រៀនតន្រ្តីដោយវិជ្ជាជីវៈមានដើម្បីបង្កើនកូនរបស់ពួកគេនៅលើប្រាក់សោធននិវត្តន៍ប្រាក់ខែនិងស្ត្រីមេម៉ាយ kontorschitsy តិចតួចដែលទទួលបានពីមួយធនាគារនេះ។

កុមារភាព Panova

ការលំបាកនេះជាឆ្នាំដំបូងនៃតារាល្បីបន្ទាប់។ ពួកគេបាននៅក្នុងតម្រូវការនិងភាពក្រីក្រ។ ប៉ុន្តែ Panova ស្គាល់ជីវិតរបស់តំបន់ជាយក្រុងទីក្រុងនិងជីវិតរបស់មនុស្សទូទៅ។ គេមានចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទុយពីកុមារភាពរបស់គាត់។ ចាប់ពីវ័យក្មេង, រួមជាមួយនឹងគំនូរស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងបុណ្យនៃ Rostov, អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតនិងចងចាំជីវិតខេត្តជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នាងបានរកឃើញទីបញ្ចប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមានអាយុនេះ។ សង្រ្គាមស៊ីវិលនិងការបដិវត្តន៍ខែតុលារញ្ជួយវិធីធម្មតានៃជីវិត។ ស្ថានភាពផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់នៃពេលវេលាភាពចលាចលនេះបានសាកល្បងនៅលើខ្លួនវាផ្ទាល់និងការរីកលូតលាស់។ ច្រើនដងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអំណាចនៅក្នុងទីក្រុង។ មានតែនៅដើមឆ្នាំ 1920 នេះទីបំផុតគាត់បានក្លាយជាសូវៀត។

Panova បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាបដិវត្តន៍មុនពេលដែលថ្នាក់ 4 ។ ដើម្បីបន្តបណ្តុះបណ្តាត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយសារតែកង្វះនៃមូលនិធិ។ ក្មេងស្រីទំព័រដើមចូលរួមនៅក្នុងខ្លួនឯងអប់រំ។ នាងបានអានច្រើន, យ៉ាងខ្លាំងនៅដើមឆ្នាំចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យ។

ស្នាដៃដំបូង

Panova Vera Fedorovna 17 ឆ្នាំបានបោះពុម្ពឱ្យបានទៀងទាត់នៅក្នុងកាសែតដូចជា "សូវៀតខាងត្បូង", "យុវជននៃដុននេះ", "លំហូរការងារដុន»និងអ្នកដទៃទៀត។ នាងបានចេញផ្សាយក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ V. ការ Staroselskaya (នាមត្រកូលរបស់អ្នកនិពន្ធប្តីរបស់នាង) និង Vera Veltman ជាច្រើនកំប្លែងរឿងដំណាល, អត្ថបទ, ការសរសេរតែងសេចក្តី, ការឆ្លើយឆ្លងនេះ។ ក្នុងនាព្យតិះដៀលល្អបំផុតចេញពីប៊ិចអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងរបស់ ( "រាជធានីនៃតួអក្សរ" "ស្លឹកឧទុម្ពរ", "មហាបូជាចារ្យ" "ពេទ្យ-Chernigov បាន", "ទេពកោសល្យមិនមានការទទួលស្គាល់", "បីចេញ") នេះ។ សៀវភៅទាំងនេះបាននាំ Vera Panova កិត្តិនាមក្នុងស្រុកជាលើកដំបូង។ ពួកគេមិននៅក្នុងឥតប្រយោជន៍និងដើម្បីបង្កើនការច្នៃប្រឌិត, ការចាកចេញពីមួយស្បៃស្តើងនៃការលេងសើចនិងរឿងល្បិចដែលក្រោយមកនឹងមានវត្តមាននៅក្នុងជាច្រើននៃការប្រព្រឹត្ដល្បីល្បាញរបស់ខ្លួន។

ស្វែងយល់រង្វង់អក្សរសាស្ត្រ

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ, អ្នកកាសែតនៅតែ Panova ការងារធំមួយ។ ចាប់វាបានជួបជាមួយលោក Alexander នាង Fadeyev, J, លោក Hughes ខ Stavsky, N. សម្ភារៈ Pogodin ក្នុងការិយាល័យកាសែត។ យើងបានមក Rostov ក Mariengof, Mayakovsky, Lunacharsky, ដ Yesenin ។ Vera Panova បានធ្វើការរហូតដល់ពាក់កណ្តាលក្ដី-30 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីនិងកាសែត Rostov របស់កុមារ ( "ហ៊", "ភ្លើង", "ចៅលេនីនរបស់") ។

ការផ្លាស់ប្តូរទៅអ៊ុយក្រែន

ក្នុងរដូវរងារ 1934-1935, ជោគវាសនារបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងចំណុចរបត់មួយសោកនាដកម្ម។ នៅលើការចោទប្រកាន់មិនពិត, គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនខ Vakhtin ប្តីទីពីររបស់នាង។ ភ័យខ្លាចការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ, Panova Vera Fedorovna បានផ្លាស់ប្តូរជាមួយកុមារក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែននៅ តំបន់ Poltava (ភូមិ Shishaki) ។ នៅទីនេះនាងបានសរសេរកំណាព្យអំពីសោកនាដកម្មនៅក្នុងការតស៊ូមិនស្មើគ្នាជាមួយគណបក្សសាធារណរដ្ឋបារាំងអេស្ប៉ាញ។

ល្ខោន Panova

វាបានប្រែក្លាយទៅជាការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងរឿង Vera Feodorovna ។ លោកបានសម្តែងក្នុងអាជីពសិល្បៈរបស់នាង។ ពេល Vera Panova, ប្រវត្ដិរូបដែលត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងអត្ថបទនេះក្នុងឆ្នាំ 1933 បានផ្លាស់ទៅ Leningrad, នាងបានយកធ្ងន់ធ្ងរបញ្ហានៃល្ខោននេះ។ រឿងល្ខោនរបស់មុនសង្គ្រាម "Ilya Kosogor" និង "នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូមានអាយុ" (រៀងគ្នា - ឆ្នាំ 1939 និងឆ្នាំ 1940) Panov បានប្រែក្លាយទៅនឹងឆ្នាំមុនបដិវត្តន៍ - ទៅរូបភាពនៃវិធីវណ្ណៈកណ្តាលនៃជីវិតប្រជាជនដែលនៅតែរស់និងនៅក្នុងឆ្នាំជាបន្តបន្ទាប់។ នៅក្រុងម៉ូស្គូ, ការលេងបាននៅលើឆាកនៅឆ្នាំ 1940 ដឹកនាំដោយ Yu.Zavadskogo ។ នាងបានរៀបរាប់នេះ Leningrad មហោស្រព។ Pushkin មុនសង្គ្រាម (នាយក - Vivien អិល) ។

សង្រ្គាមស្នេហាជាតិអស្ចារ្យក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ

Panova មហាស្នេហាជាតិសង្គ្រាមបានជួបគ្នានៅក្រុង Pushkin, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្បែរ Leningrad ។ ខ្ញុំមិនមានពេលវេលាដើម្បីជម្លៀសមុនពេលការមកដល់របស់អាល្លឺម៉ង់ Vera Panova នេះ។ ជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធនេះនៅក្នុងពេលនៃសង្រ្គាមមានការរីកចម្រើនដូចខាងក្រោម។ ជាមួយកុមារ (នៅក្នុងអ៊ុយក្រែន, ស្ដេចស៊ីសាក់នៅតែកូនពីរនាក់) Panova ឈានដល់មានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងទៅភូមិអ៊ុយក្រែន។ បនា្ទាប់អារម្មណ៍នៃវិធីនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការលេងគេហៅថា "Blizzard" ព្រមទាំងប្រលោមលោក autobiographical ចុងក្រោយបំផុតដោយ Vera Panova "នៅថ្ងៃមួយជីវិត, សៀវភៅនិងអ្នកអានរបស់ខ្ញុំ»។ នៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់នៅភូមិដៃជាលើកដំបូងដែលបានជួបប្រទះជម្រៅ Vera នៃប្រជាជនគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ ពីការធ្វើតេស្តនេះវាចេញមកមានចិត្តរឹងខាងពេញលេញនៃគំនិតថ្មី។

ផ្ទេរទៅឱ្យ Perm, រឿងនេះ "ផ្កាយរណប"

Panova គ្រប់គ្រងនៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1943 នេះដើម្បីផ្លាស់ទីពីអ៊ុយក្រែន Perm ។ ទីក្រុងនេះបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ដូចដែលវាគឺនៅទីនេះ, នៅក្នុងពាក្យមួយនៃកាសែតនេះនាងត្រូវបានគេផ្តល់តួនាទីក្នុងការចូលទៅក្នុងនាមជាអ្នកកាសែតនៅលើរថភ្លើងមន្ទីរពេទ្យមួយក្នុងគោលបំណងដើម្បីសរសេរសៀវភៅទេសចរណ៍មួយនៅលើលទ្ធផលនៃបទពិសោធនៃបុគ្គលិកនេះ។ ដូច្នេះរឿង "ផ្កាយរណប" នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1946 ជាផ្នែកមួយនៃការប្រព្រឹត្ដល្អបំផុតនៃអ្នកនិពន្ធនេះបានក្លាយជាបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍នៃរយៈពេលសូវៀតនេះ។ បន្ទាប់ពីនោះមក Panova បានយកសហភាពអ្នកនិពន្ធសូវៀត។

រឿងបានក្លាយជាអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងពិភពនៃអក្សរសាស្រ្តនោះទេ។ វាជាការទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងធំជាមួយអ្នកអាន។ នៅក្នុងផលិតផល - តែការពិត, ការធ្លាក់ចុះនៃការកុហកមិនមួយ។ ឆ្នាំ Panova ក្រោយមកត្រូវបានទទួលរង្វាន់ រង្វាន់ស្តាលីន - សញ្ញានៃការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ។ "ផ្កាយរណប" ដូចដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ថាបានកោតសរសើរស្តាលីនខ្លួនឯង។ ដោយទទួលបានភាពជោគជ័យបានមកចុង Panova ទាក់ទងស្នាដៃដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់សហភាពយកពេលដែលនាងមានក្នុងសែសិបរបស់គាត់រួចទៅហើយ។

Vera Panova, រូបថតដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការចាប់ផ្តើមនេះមួយរឿងនេះបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតវិចិត្រសាលតូចមួយទេប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃតួអក្សរ។ ជំពូកដាច់ដោយឡែកត្រូវបាន devoted ដើម្បីវីរបុរស "Yulia Dmitrieva", "លោកវេជ្ជបណ្ឌិតជាទីស្រឡាញ់", "Lena បាន", "ដានីយ៉ែល" នោះទេ។ "ផ្កាយរណប" ដោយការសាងសង់ - ខ្សែសង្វាក់នៃការបញ្ឈររឿងខ្លីមួយដែលមើលមិនឃើញទៅកាន់ការបង្កើតកម្មវិធីអានខ្នាត-គម្រោងសិល្បៈរួមនេះ។

"Evdokia"

ក្នុងឆ្នាំ 1945 អ្នកនិពន្ធ Vera Panova បានបង្កើតរឿងជាលើកដំបូង - "ក្រុមគ្រួសារហាងលក់ចំណិត" ( "Evdokia" ដូចដែលបានធ្វើវិសោធនកម្មនៅឆ្នាំ 1959) ។ "Evdokia" Panova ត្រូវបាន inclined ដើម្បីពិចារណារបស់ខ្លួនជាលើកដំបូងពិតប្រាកដនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍តាំងពីលើកដំបូងដែលបានសរសេរនៅក្នុងលក្ខណៈធម្មតារបស់នាង។

"Kruzhilikha"

រ៉ូម៉ាំង "Kruzhilikha" ចេញមកក្នុងឆ្នាំ 1947 ។ គាត់បានប្រាប់រឿងអំពីប្រជាជននៃរោងចក្រសង្គ្រាម Ural នេះ។ "Kruzhilikha" - រឿងប្រលោមលោកអំពីភូមិមួយដែលគេហៅ Motovilikha ធ្វើការជាមួយ។ ផលិតផលសំខាន់នៃជម្លោះនេះកើតឡើងរវាង Listopad នាយកនៃរោងចក្រនេះនិង Uzdechkin មេដឹកនាំសហជីព។ គាត់បានគឺមិនដូចភាគច្រើនបំផុតនៃការប្រព្រឹត្ដផ្សេងទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃរឿងប្រលោមលោក "ផលិតកម្ម" នេះ, ក្នុងវិស័យសីលនេះ។ វាគឺជាផ្នែកខាងនេះ "Kruzhilikha" aroused ចម្រូងចម្រាស់និងធំបំផុតនៅក្នុងការពិភាក្សាសង្ស័យជាច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណា, អ្នកនិពន្ធដែលបាន Vera Panova ក្នុងកិច្ចការនេះនៅតែជាការពិតទៅខ្លួនវាផ្ទាល់: វាគឺតែងតែជាការរំភើបនិងចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងបញ្ហាផ្លូវចិត្ដ។ ពីគុណសម្បត្ដិចាំបាច់របស់ប្រជាជនអាស្រ័យលើទាំងអស់ "ឧស្សាហកម្ម" ។

ការងារបន្ថែមទៀត

Panova, Vera Fedorovna, ជីវប្រវត្តិដែលយើងមានការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងក្រោមនេះ, បង្កើតស៊េរីនៃរឿងប្រលោមលោកនិងរឿងខ្លី: "ប្រាយច្រាំងសមុទ្រ", "មនោសញ្ចេតនាមនោសញ្ចេតនា", "រដូវ" (រៀងគ្នា - ឆ្នាំ 1949 ឆ្នាំ 1958 និងឆ្នាំ 1953) ។

រឿង "លោក Sergei," បានសរសេរក្នុងឆ្នាំ 1955 ជា ode ទៅនឹងស៊េរីនៃការប្រព្រឹត្ដអំពីកុមារ: "ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី", "លោកវ្ល៉ាឌីមៀ", "របស់ Val" និងអ្នកដទៃទៀត។

ការសម្របសម្រួលអេក្រង់នៃ "លោក Sergei"

រឿងតូចមួយនេះបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់លោក Igor Talankin និងលោក Georgy Danelia, អ្នកដឹកនាំរឿងវ័យក្មេង។ ពួកគេបានផ្តល់នូវអ្នកនិពន្ធដើម្បីចូលរួមក្នុងការបង្កើតស្គ្រីបនេះ។ ជោគជ័យគឺជាខ្សែភាពយន្តខ្សែភាពយន្តនេះ។ គាត់បានទទួល Karlovy Vary មហោស្រពអន្តរជាតិភាពយន្ត, Grand Prix ។ បង្កប់តាមឧត្ដមគតិក្នុងពាក្យរាយ Panova រលាយភាពយន្ត, ដូចដែលវាមានទីតាំងស្ថិតនៅកណ្តាលនៃព្រលឹងមនុស្សដែលមិនមែនម៉ាស៊ីនរដ្ឋ។

ធ្វើការនៅលើស្បែកជាប្រវត្តិសាស្រ្ត

Panova អ្នកនិពន្ធក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំនេះបានចាប់ផ្តើមបង្កើតការងារនៅលើស្បែកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ នាងបានសរសេររឿងខ្លីមួយឧទ្ទិសដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ, Ivanu Groznomu រយៈពេលនៃបញ្ហានេះ។ ពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយនៅក្នុងឆ្នាំ 1966 ក្នុងសៀវភៅដែលគេហៅថាមួយ "ដែលមានមុខថ្ងៃរះ»។ នេះបើយោងតាមអ្នកនិពន្ធ, វាត្រូវបានគេប្រើ "បច្ចេកទេសប្រជាជនទាំងនេះ" នៅក្នុង ការថតរូបជាប្រវត្តិសាស្រ្ត និងគំនូរ។ រឿងរ៉ាវទេសភាពមានបំណែកបុគ្គលនៃអតីតកាល។ អាណាឡូកនិងការពេញលេញនៃការប្រព្រឹត្ដទាំងនេះ allusion ទៅ។ អ្នកនិពន្ធជំរុញឱ្យអ្នកអានរបស់គាត់ទៅពិចារណាប្រៀបធៀប។ នេះជាប្រធានបទសំខាន់គឺជាបញ្ហារបស់ប្រជាជននិងរដ្ឋាភិបាល, ការជិះជាន់និងការទទួលខុសត្រូវដើម្បីជាតិនិងរដ្ឋ។ Panova សៀវភៅចុងក្រោយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1975 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។ វាត្រូវបានគេហៅថា "នៅថ្ងៃមួយជីវិត, សៀវភៅនិងអ្នកអានរបស់ខ្ញុំ»។

បកប្រែទៅជាភាសាជាច្រើននៃការប្រព្រឹត្ដរបស់ Vera Panova សំខាន់។

ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ

បន្ទាប់ពីបានចូលរួមនៅក្នុងសភារបស់ អ្នកនិពន្ធសូវៀត នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1967 នេះ Panova បានវិលត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូគឺពី Leningrad ធុញទ្រាន់ណាស់ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាបានបន្តទៅធ្វើការ។ បង្ហាញផលវិបាកមហន្តរាយ: អ្នកនិពន្ធបានរងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល, ដែលនៅសល់នៃជីវិតរបស់គាត់មិនអាចងើបឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជំងឺទាំងនេះងងឹតឆ្នាំមកនេះនាងបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំង កម្លាំងនៃឆន្ទៈ និងបានបន្តទៅធ្វើការ។

អ្នកនិពន្ធ Panova Vera Fedorovna បង្កើតរឿងល្ខោនថ្មី, សិល្បៈ ជីវប្រវត្តិរបស់លោក Muhammad (ព្យាការីបាន), miniatures ប្រវត្តិសាស្រ្ត។ វាត្រូវបាននៅពេលនេះត្រូវបានសរសេរពាក្យរាយមួយចំនួនរបស់ទំព័រប្រវតិ្ត។

ស្វែងយល់លោក Sergei Dovlatov

លោក Sergei Dovlatov រស់នៅក្នុងផ្ទះជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធនេះ។ គាត់ជាបុរស railer មួយ។ តួអក្សរអ្វីដែលគាត់បានសរសេរអំពីនរណាម្នាក់របស់គាត់ត្រូវប្រាកដថាដើម្បីក្លាយជាវីរៈបុរសគឺជាការជាបន្ទាន់ល្ខោនកំប្លែងដែលមិនរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ Vera Panova ដឹងថា Dovlatov ។ លោកបានធ្វើការនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 60 ចុងលេខាធិការផ្នែកអក្សរសាស្ត្រទៅកាន់អ្នកនិពន្ធនោះទេ។ Panova ក្នុងទំព័រនៃគំរូរបស់គាត់នៃបទដ្ឋាន prose សីលនេះ។ មិនមានពាក្យអាក្រក់មួយត្រូវបានគេនិយាយអំពីវា។ នេះជាតួអក្សរតែមួយគត់ក្នុងការទាំងអស់វិជ្ជមានធ្វើការ Dovlatov ។

Panova ស្លាប់

Vera អេហ្វបានស្លាប់នៅក្នុងឆ្នាំ 1973 នៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា។ អ្នកនិពន្ធបានកប់នៅក្នុង Leningrad, នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនៅ Komarovo មួយ។

នៅលើ facade នៃផ្ទះ, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុង ការចាមដឺភពព្រះអង្គារ, 7, បន្ទះថ្មក្រានីតមួយគឺជាការរំឭកដែលនិយាយថាពីឆ្នាំ 1948 ដល់ឆ្នាំ 1970 បានធ្វើការនៅទីនេះនិងបានរស់នៅ Vera Fedorovna Panova ។ នៅក្នុងសតិនៃអ្នកនិពន្ធដែលវាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះបន្ទាប់ពីមួយនៃតំបន់ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃ Leningrad ។