សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
អ្នកនិពន្ធអ៊ុយក្រែនលោក Ivan Franko: ជីវប្រវត្តិ, ការច្នៃប្រឌិត
លោក Ivan Franko - កំណាព្យនិងអ្នកនិពន្ធល្បីអ៊ុយក្រែន។ លោកមិនត្រឹមតែពូកែអក្សរសាស្រ្តទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងសកម្មភាពសង្គមនិងវិទ្យាសាស្រ្ត។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សអស្ចារ្យបំផុតក្នុងអ៊ុយក្រែនគឺលោក Ivan Franko ។ ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់, ទោះជាយ៉ាងណានឹងមានការចាប់អារម្មណ៍មិនត្រឹមតែអ៊ុយក្រែន។
ប្រភពដើមបារាំង
ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់វីរបុរសរបស់យើង - 1856-1916 ។ លោក Ivan Yakovlevich Franko បានកើតនៅភូមិ Naguevichi នេះ។ ឥឡូវនេះវាគឺស្ថិតនៅក្នុង (ស្រុក Drohobych) តំបន់ Lviv ។ ឪពុករបស់គាត់គឺជាជាងដែកភូមិ។ លោក Ivan លោករស់កំព្រាមួយ។ ឪពុករបស់គាត់, Yakov Franko បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1865 ។ នៅពេលនោះគាត់មានអាយុត្រឹមតែ 9 ឆ្នាំ។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1872 គាត់បានស្លាប់ហើយម្ដាយម៉ារីយ៉ា Kulchitskaya របស់គាត់។ នៅក្នុងថ្វីបើស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុមានការលំបាក, លោក Ivan សិក្សា។
អំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តា
ពីឆ្នាំ 1862 ដល់ឆ្នាំ 1864 គាត់បានទៅសាលារៀនដែលមាននៅក្នុងភូមិជិតខាងមួយ; ក្នុង 1864-67 - ក្នុងសាលាបឋមសិក្សាក្នុង Drohobych; ហើយនៅក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1867 ទៅឆ្នាំ 1875 ដែលលោក Ivan បានចូលរៀននៅ Drohobych ។ ក្រោយមកទៀតនៅពេលដែលគាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធល្បីរួចទៅហើយ, គាត់ដោយកំហឹងបានរៀបរាប់អំពីគោលបំណងដែលបានយកឈ្នះក្នុងការហាត់កីឡានេះ។ ក្នុងរឿងដូចជា "ខ្មៅដៃ", "ការសរសេរអក្សរផ្ចង់បានមេរៀន" "គ្រើមនៅសាលា", "humorist ព្រះបិតា" លោក Ivan Franko ដោយត្រង់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបានបង្ហាញថាគ្រូបង្រៀនឧស្សាហ៍ចូលទៅក្នុងឃោរឃៅក្បាលរបស់កុមារប្រាជ្ញាវិទ្យាល័យឆោតល្ងង់។
រៀបរាប់យ៉ាងខ្លីមួយនៃរឿងរ៉ាវទាំងនេះ។ នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ថា: «ឪពុក humorist «យើងកំពុងនិយាយអំពីមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុក humorist ជាតារាកំប្លែងមួយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការពិត, បុរសម្នាក់ស្តើងនេះជាមួយនឹងមុខសេះ teases កុមារ, ប្រសិនបើពួកគេធ្វើខុសប្រមាថពួកគេផ្តន្ទាទោសនឹងដំបងដាក់កុមារនៅលើ "លេងជាកីឡាករបម្រុងសត្វលារបស់»។ គ្រូបង្រៀនផ្សេងទៀត, រូបភាពអ្នកនិពន្ធ, បានល្អប្រសើរជាងមុន។
រូបថតខាងលើត្រូវបានអនុវត្តទៅឆ្នាំ 1870 ។ រូបថតហាត់កីឡានេះដែលបានបង្ហាញមិត្តរួមថ្នាក់លោក Ivan (គាត់ - ក្នុងជួរទីពីរជាលើកដំបូងពីឆ្វេង) ។
បារាំងនឹងមិនបានក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ដែលពូកែ, ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួកគេបានបំពេញការអានសៀវភៅចំណេះដឹងសាលារៀនរបស់ពួកគេ។ ការអានគឺជាល្បែងកំសាន្តសំណព្វរបស់គាត់។ លោក Ivan ត្រូវបានគេផលិតសៀវភៅនេះ, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់អាច: នៅក្នុងបណ្ណាល័យ, សមមិត្តរបស់គាត់, និងពេលខ្លះកកកុញលុយតិចតួចទិញបោះពុម្ពដែលមានតំលៃថោក។ វាគួរតែត្រូវបានឱ្យដឹងថាលោក Ivan ល្អអប់រំ។ ក្នុងឆ្នាំ 1875 គាត់ត្រូវបានផ្តល់អាហារូបករណ៍ពីមូលនិធិ Glowinski នេះ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលក្នុងការដួលរលំនោះគាត់បានចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យនៃ Lviv, ដែលនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន philological នេះ។ អាហារូបករណ៍នេះត្រូវបានផ្តល់ Ivanu Franko សម្រាប់រយៈពេលទាំងមូលនៃការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ។ វាហាក់ដូចជាថាលោក Ivan កំពុងរង់ចាំសម្រាប់អនាគតមានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងមានសុវត្ថិភាព។ លោកសាស្រ្តាចារ្យនៅអាចក្លាយជាគ្រូបង្រៀនមហាវិទ្យាល័យឬជាវិទ្យាល័យមួយ។ ខ្លួនសង្ឃឹមថាមិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិរបស់គាត់។
នេះជាការចាប់ខ្លួនជាលើកដំបូង
ទោះជាយ៉ាងណា, នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដែលលោក Ivan Franko បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាបុគ្គលសាធារណៈលើសពីនេះទៅទៀត, សង្គមនិយម, ទិសដៅរីកចម្រើន។ លោកបានចាប់ផ្តើចំណងមិត្ដភាពជាមួយ Mihailom Pavlikom និង Ostap Terletskii មួយ។ តាមរយៈការលើកដំបូងដែលគាត់បានវាយប្រហារឡើងការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ Drahomanov ដែលនៅពេលវេលានៅក្នុងទីក្រុងហ្សឺណែវនោះ។ Drahomanov ជាសង្គមនិយមបដិវត្តន៍គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងភ្នែករបស់ប៉ូលីសអ៊ុយក្រែននេះ។ ដោយសារតែការឆ្លើយឆ្លងជាមួយគាត់, វីរៈបុរសរបស់យើងត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1877 ។
រួមជាមួយនឹងមិត្តរួម Ivana Franko បានចោទប្រកាន់នៅក្នុងការបង្កើតនៃសង្គមសង្គមនិយមសម្ងាត់។ ខាងក្រោមនេះខែមករាតុលាការបានរកឃើញកំហុសរបស់លោក Ivan ។ គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍។ ចាប់តាំងពីពេលវេលានៃការបញ្ចប់រយៈពេលការស៊ើបអង្កេតគឺមិនត្រូវរាប់ជាការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយលោក Ivan ត្រូវបានដោះលែងតែបន្ទាប់ពីប្រាំមួយសប្តាហ៍ទី 5 ខែមីនាឆ្នាំ 1878 ។
ផលវិបាកនៃការចាប់ខ្លួន
ការផ្តន្ទាទោសនេះគឺតូចតែផលវិបាកនេះគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការពិតដែលថាមនុស្សម្នាក់មានកំណត់ត្រាបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌ, នេះបើយោងតាមច្បាប់នេះមិនអាចជាគ្រូបង្រៀន។ ដោយសារតែគោលដៅនេះគឺជាការបណ្តុះបណ្តាបន្ថែមទៀត Ivana Franko បានក្លាយជាភាពមិនច្បាស់លាស់។ វីរៈបុរសរបស់យើងផងដែរដែលបានជ្រើសរើសអាហារូបករណ៍។ លើសពីនេះទៀតក្នុងអំឡុងពេលបារាំងត្រជាក់យ៉ាងខ្លាំងការឃុំខ្លួន។ ជំងឺនេះក្រោយមកបានក្លាយជារ៉ាំរ៉ៃ។ អ្នកនាងបានបន្តជីវិត Ivana ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាលទ្ធផលនៃការជាប់ពន្ធនាគារនេះ។ កូនក្រមុំ Olga Roshkevych ជាឪពុកបារាំងគឺបូជាចារ្យនិងបានបដិសេធការដើរលេងជាគូរបស់គាត់។ លោកបានសូម្បីតែហាមមិនឱ្យលោកស្រី Olga មើលឃើញ "ព្រហ្មទណ្ឌ" និងទាក់ទងជាមួយគាត់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេជាអកុសលមិនបានយកកន្លែង។
ការកាត់ទោសថ្មី
ប៉ូលីសបានធ្វើទុកបុកម្នេញរបស់វីរជនរបស់យើងមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងទៀតនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1880 នៅកូឡូម៉ា។ បារាំងជាថ្មីម្តងទៀតបានចោទប្រកាន់ពីរវើរវាយសង្គមនិយម។ លោកបានចំណាយពេលបីខែនៅក្នុងការឃុំឃាំងរហូតដល់ការស៊ើបអង្កេតរយៈពេល។ យោងតាមលទ្ធផលនេះវាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាការចាប់ខ្លួនរបស់បារាំងមានមូលដ្ឋានទេ។ 13 ខែមិថុនាឆ្នាំដដែល, វីរៈបុរសរបស់យើងត្រូវបានគេបញ្ជូនក្រោមការអមដំណើរពីក្នុង Naguevichi កូឡូម៉ា។ ការចងចាំបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការសន្និដ្ឋាននេះត្រូវបានលោក Ivan ទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។ ពួកគេបានបង្កើតឡើងមូលដ្ឋានសម្រាប់រឿងរបស់បារាំង, "ជម្រៅក្រោម" ។
ប៉ូលីសមិនបានឱ្យលោក Ivan Franko តែម្នាក់ឯង។ នេះជាលើកទីបីដែលនាងបានគិតពីវានៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការមកដល់នៅក្នុងក្រុម Lviv អ៊ុយក្រែនដែលបានមកដល់ការពី Kiev បាន។ លោក Ivan ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1889 Lviv ។ ពេលនេះគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទសង្គមនិយមមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេតែថែមទាំងធ្វើចារកម្មរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាពេលនេះការចោទប្រកាន់នេះគឺគ្មានមូលដ្ឋាន។ បទពិសោធនេះជាគុកត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅពេលនេះនៅក្នុង "sonnet ពន្ធនាគារ" - វដ្តកំណាព្យបង្កើតឡើងដោយបារាំង។
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន
ក្នុងឆ្នាំ 1886 លោក Ivan រៀបការ។ ភរិយារបស់គាត់ជាក្មេងស្រីកើតនៅក្នុងទីក្រុង Kiev លោកស្រី Olga Horuzhinskaya មួយ។ ក្រុមគ្រួសារបារាំងមានកូនបួននាក់នោះទេប៉ុន្តែក្រុមគ្រួសារសុខុមាលភាពចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1902 បានដើម្បីបំបែកចុះ។ ភរិយារបស់លោក Ivan បានចាប់ផ្តើមជំងឺផ្លូវចិត្ត, ដែលត្រូវបានពង្រីកឱ្យធំជាមួយនឹងពេលវេលា។ នេះបាននាំវីរបុរសរបស់យើងដើម្បីមានច្រើននៃការទុក្ខព្រួយមួយ។
នៅឆ្នាំ 1902 លោក Ivan បារាំងបានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់លោកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ (គាត់បានជួលកន្លែងស្នាក់នៅកាលពីមុន) ។ អាសយដ្ឋានបច្ចុប្បន្ននៃផ្ទះដែលជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅបារាំង - ដ្ឋាន។ Franko, 152. វាប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកនិពន្ធការរំលឹកសារមន្ទីរនេះ។ សម្រាប់លំនៅដ្ឋាន, លោក Ivan បានយកប្រាក់កម្ចីដែលមានទំហំធំ។ ការទូទាត់នៅលើវាត្រូវបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ដោយកូនប្រុសរបស់គាត់លោក Ivan ។
ជំងឺរបស់លោក Ivan Franko
បារាំងក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1908 បានទៅសម្រាប់ការព្យាបាលនិងនៅសល់នៅក្នុង Lipik ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសក្រូអាស៊ីសម័យទំនើបនៅជិត Zagreb ។ មានការជំងឺរបស់គាត់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរយ៉ាងខ្លាំង - ទាំងពីរដៃរបស់គាត់ត្រូវបានគេពិការ។ លើសពីនេះទៀតដែកថែបបង្ហាញសញ្ញានៃជំងឺផ្លូវចិត្ត។ នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក, ការសម្ដែងនៃជំងឺទាំងនេះបានបន្ទន់បន្តិច។ ទោះជាយ៉ាងណា, បារាំងមិនដែលជាថ្មីម្តងទៀតគឺមិនសមពេញលេញ។ សហសម័យជឿថាជំងឺរបស់គាត់គឺជាលទ្ធផលនៃស្វាយផ្ទេរម្តង។ វាបានផ្តល់ឱ្យមានបញ្ហាច្រើន Ivanu Franko មួយ។ បច្ចុប្បន្ននេះទោះជាយ៉ាងណា, គ្រូពេទ្យមានទំនោរទៅជឿថាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1877 ដោយមានការបញ្ចប់នៃពេលវេលានេះ, វីរៈបុរសរបស់យើងគឺឈឺទម្រង់នៃការឈឺសន្លាក់ឆ្អឹងផងដែរ។ វាគឺអំពី អាការជម្ងឺ Reiter នេះ។ គំនិតនៃការបង្កើតនេះវាត្រូវបានគេបន្ទាប់ពីច្រើនឆ្នាំមកហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់លោក Ivan នេះ។
ការស្លាប់របស់បារាំង
ជំងឺអស់កម្លាំង, បញ្ហាសង្គមនិងក្រុមគ្រួសារ, ការខ្វះខាតនៃលុយ, វីរៈបុរសរបស់យើងបានស្លាប់នៅក្នុង Lviv, នៅឯផ្ទះរបស់គាត់ថ្ងៃទី 28 ឧសភាឆ្នាំ 1916 ។ ផ្នូររបស់លោក Ivan Franko នេះត្រូវបានស្ថិតនៅលើ Lychakiv បញ្ចុះសព។
លោក Ivan បារាំងដូចដែលកវីបាននិពន្ធ
ឥឡូវនេះយើងផ្តល់ជូននូវការទទួលស្គាល់ស្នាដៃផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់លោក Ivan ។ ជាលើកដំបូងជាកំណាព្យមួយដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1874, លោក Ivan Franko ។ ជីវប្រវត្តិរបស់លោកត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបង្កើតកំណាព្យរហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 1916 ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃរបស់លោកមានច្រើននៃកំណាព្យស្រស់ស្អាតអំពីកិច្ចការសាធារណៈនិងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនមួយ។ ពួកគេត្រូវបានគេប្រមូលបាននៅក្នុងសៀវភៅជាច្រើនទៀត។
ទោះជាយ៉ាងណាមានទេពកោសល្យកំណាព្យនៃវីរបុរសរបស់យើងជាមួយកម្លាំងអតិបរមាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យយូរមកហើយមិនមែនជាកំណាព្យ។ លោក Ivan បានបង្កើតរូបភាពប្រាកដនិយមនៃជីវិតហ្គាលីស្យាននៃថ្ងៃរបស់គាត់។ ការប្រព្រឹត្ដនៅទីនេះវាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ដូចជា "មនុស្សAimoré" (1884), "ក្នុងនាមជាមនុស្ស" (កំណាព្យ, ឆ្នាំ 1889) ព្រមទាំងកំណាព្យត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1890 "នៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់»។ លោក Ivan Franko ផងដែរបានចាប់យករូបភាពនៃអតីតកាលប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ ក្នុងចំណោមការប្រព្រឹត្ដនៅលើប្រធានបទនេះវាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ "រឿងកំប្លែងរបារ" (ឆ្នាំ 1887), កំណាព្យ "លោក Ivan Vyshenskii" ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1895 ព្រមទាំងការងារមួយផ្សេងទៀត - "នៅក្នុងការ Saint George Hill បាន" (1900) ។ លោក Ivan Franko ឧទ្ទិសមួយចំនួននៃការបង្កើតរបស់ពួកគេរិះគិតអំពីព្រះនិងសាសនា។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់អតីត nihilo កំណាព្យឆ្នាំ 1885 ដូចជា "ការស្លាប់របស់កាអ៊ីន" បានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1889 ។
លេចធ្លោក្នុងចំណោមកំណាព្យដែលសរសេរដោយលោក Ivan ជាកម្មសិទ្ធិដំណើរការនៃប្រធានបទជាច្រើនពីពិភពនៃអក្សរសាស្រ្តនោះទេ។ ទាំងនេះគឺជាការប្រព្រឹត្ដនៃឆ្នាំ 1890 នេះថាជា "LIS Mikita" "ផ្សងព្រេងនៃដុន Quixote នេះ", "ស្ដេចនិងតាបសនេះ" "ស្បែកជើងទីក្រុង Abu Kasimov បាន" និងបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1900 កំណាព្យ "ស្ម៊ីធបាស" ។
អ្វីដែលជាប្រភេទនៃការងារកំពូលនៃកំណាព្យយើងមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការនិពន្ធគឺជា? ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវជឿថានេះនឹងបង្កើតកំណាព្យ: «លោកម៉ូសេ "នៅក្នុងឆ្នាំ 1905 ។ ក្នុងកិច្ចការនេះ, ដែលមានមូលដ្ឋានលើ - រឿងព្រះគម្ពីរតំណាងដោយការកើនឡើងនៃប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដែលបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធប្រឆាំងដើម្បីឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ។
Franko - អ្នកនិពន្ធ
លោក Ivan បារាំងមិនត្រឹមតែកំណាព្យមួយប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសរសេរប្រលោមលោកមានអារម្មណ៍មួយ។ នៅក្នុងការងារទាំងនេះដែលលោកបានសម្តែងការជាប្រាកដនិយមមួយដែលផ្តោតលើបញ្ហានៃជីវិតហ្គាលីស្យាននៃថ្ងៃរបស់គាត់។ វាគឺជាអ្នកនិពន្ធដំបូងរបស់បារាំងនៅប្រទេសអ៊ុយក្រែនបង្ហាញជីវិតរបស់កម្មករ Borislav ដែលបានធ្វើការនៅក្នុងវិស័យប្រេងព្រមទាំងសហគ្រិននៃសាសន៍យូដាដែលមានប្រឆាំងប្អូនថ្នាក់របស់ពួកគេ។ នៅក្នុងឆ្នាំ 1877 មានផលិតផលនៃ "ការបម្លែងនៃមនុស្សមានបាបហើយ" នៅក្នុងឆ្នាំ 1884 មួយ - constrictor Boa ហើយក្នុងឆ្នាំ 1887 - "Yats Zelepuga" នៅក្នុងឆ្នាំ 1899 - "Oilman" ។ បង្កើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1882 ប្រលោមលោក« Borislav សើច "ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការងារល្អបំផុតនៃវដ្តនេះ។
ការបង្កើតឧទ្ទិសដល់ជីវិតរបស់បញ្ញាវ័ន្តនោះផងដែរកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយនៅក្នុងពាក្យរាយបារាំង។ ក្នុងឆ្នាំ 1880 លោក Ivan បានសរសេរថា "ជម្រៅក្រោម" នៅក្នុងឆ្នាំ 1897 - "សម្រាប់ផ្ទះមួយ" ក្នុងឆ្នាំ 1900 - "ផ្លូវឈើឆ្កាង»។ លេចធ្លោក្នុងចំណោមស្នាដៃនៃស៊េរីនេះជារបស់អ្នកដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ, វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់« Lel និង Polel "(1887) ផងដែរថាជា" មូលដ្ឋានសសរស្តម្ភនៃសមាគម "(ឆ្នាំ 1894) ។ ទាំងពីរមិនទាន់បញ្ចប់ជាអកុសលបានចាកចេញពីធ្វើការ។
គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាការពិតជារឿងនិទាន Ivana Franko «សត្វកញ្ជ្រោង Farbovany "(" farbovany "មានន័យថា" លាប ") ។ ក្នុងការពន្យល់របស់ខ្លួននៃសត្វរូបថ្លុកដែលបានដឹកនាំដោយលោក Alexander សូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Ivanov 1953 ។ «កញ្ជ្រោងកោត "គឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រព្រឹត្ដដែលមានប្រជាប្រិយភាពបំផុតនៃ Ivanov ។
ខ្សែភាពយន្ដជាច្រើនអ៊ុយក្រែនបានហៅថា "Zahar Berkut" ស្គាល់។ វាប្រាប់ពីរឿងនៃការតស៊ូរបស់ប្រជាជនដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយមានសេរីភាពនិងសង្គមឈ្លានពានការជិះជាន់នេះ។ វាគឺនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តអំពីភូមិ Carpathian នេះ។ ផែនការនេះបានទៅធ្វើការ "Zahar Berkut" លោក Ivan Franko ។
លោក Ivan Yakovlevich បានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងរឿង។ ការលេងរបស់គាត់ "លួចសុភមង្គល" គឺប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតសម្រាប់ពេលវេលារបស់ខ្លួន។ ហើយនៅថ្ងៃនេះវាមើលទៅទំនើបណាស់។ នៅក្នុងការលេង "សុភមង្គលលួច" បង្ហាញជីវិតគ្រួសារដែលមើលទៅសប្បាយរីករាយ។ ប៉ុន្ដែក្រុមគ្រួសារដែលបានបំបែកចុះនៅចំពោះមុខទស្សនិកជន។ កន្លែងកើតហេតុនៃទីក្រុងអ៊ុយក្រែនខេត្តនេះត្រូវបានជ្រើស។ ស្នេហាត្រីកោណបុរាណស្ថិតនៅក្នុងកណ្តាលនៃផែនការនៃការងារនេះ។ ជីវិតរបស់មនុស្សបីនាក់ entwined នេះ - អាណាស្វាមីរបស់នាងនិងគូស្នេហ៍របស់នាងលោក Michael Mykola ។ ច្រណែន, ការក្បត់ស្រឡាញ់ការស្លាប់ពិតប្រាកដនិងការស្រមើលស្រមៃ, ការប្រែចិត្តនិងការសម្លាប់មនុស្សជាអព្ភូតហេតុ "ការរស់ឡើងវិញ» - លេងដើម្បីបង្កាត់ភ្លើងតណ្ហាមិនអន់ជាងរឿងរបស់ស្ពានេះ។
សកម្មភាពបកប្រែ
ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់លោក Franco បានធ្វើការនៅលើការបកប្រែនៃការងារផ្សេងគ្នានៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។ សមិទ្ធិផលរបស់ខ្លួននៅក្នុងវាលនេះគឺខ្ពស់ខ្លាំងណាស់។ ការបកប្រែនៃការដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាអ្នកអាចបង្កើតបណ្ណាល័យទាំងមូល។
មួយជួរធំទូលាយយ៉ាងខ្លាំងនៃផលិតផលដែលត្រូវបានទាក់ទាញបារាំង។ ការបកប្រែរបស់គាត់រួមបញ្ចូលការបង្កើតក្រិកបុរាណ, ភាសាអារ៉ាប់បុរាណ, អក្សរសិល្ប៍ឥណ្ឌាបុរាណបាន; កំណាព្យបាប៊ីឡូនសម័យបុរាណ។ ដូចជាសម្រាប់អក្សរសាស្រ្តថ្មីនេះ, វាអាចត្រូវបានកត់សម្គាល់ "Faust" ដោយវិទ្យាស្ថាន Goethe ។ លោក Ivan Franko បានបកប្រែវានៅក្នុង 1882 ។ គាត់បានចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់អាល្លឺម៉ង់ផ្សេងទៀតនិងបារាំងប៉ូឡូញភាសាអង់គ្លេសនិងអ៊ីតាលី។
ក្នុងចំណោមបកប្រែជាភាសាបារាំង - សៀវភៅទាំងមូលសំណេររបស់ឃេ Havlicek-Borovsky កម៉ាសអេស Pushkina ហើយ។ ការប្រព្រឹត្ដវដ្តផ្ទេរចំណាំពិសេសបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្រ្តទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ។ លោក Ivan Franko ធ្វើការនៅលើពួកវាពីខែសីហាឆ្នាំ 1915 ដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1916 ពោលគឺឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិត។
វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាគាត់បានបកប្រែទៅជាបទចម្រៀង folk អ៊ុយក្រែនអាល្លឺម៉ង់ព្រមទាំងជួយអិមអេស Grushevskomu បង្កើតកំណែអាឡឺម៉ង់នៃ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអ៊ុយក្រែន-Rus" ។ ការប្រព្រឹត្ដសិល្បៈមិនតែម្នាក់ឯងប្រែប្រួលលោក Ivan Franko ។ ជីវប្រវត្តិរបស់លោកត្រូវបានសម្គាល់ការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងការសរសេរពេញនិយមវិទ្យាសាស្រ្តនិងប្រធានបទនានាទៅលើលោកត្រូវបានគេសំដៅដែលបាន 1870-80 ក្ដីទៅ។ លោក Ivan ចាត់ទុកពួកវាមានប្រយោជន៍ក្នុងការអប់រំប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។
ដើរតួជា folklorist មួយ
តាំងពីដំបូងនៃអាជីពសិល្បៈរបស់គាត់បារាំងបានចាប់អារម្មណ៍ក្នុងរឿងព្រេង។ នេះជាលើកដំបូងនៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ខ្លួនត្រូវបានបោះពុម្ភថតនៅឆ្នាំ 1876 ។ «សុភាសិតហ្គាលីស្យានរុស្ស៊ី "និង" ស្ទូឌីយោនៃបទចម្រៀងអ៊ុយក្រែនប្រជាប្រិយ "បានក្លាយជាសមិទ្ធិផលសំខាន់បំផុតរបស់បារាំងនៅក្នុងវាលនេះ។ លោក Ivan បានចេញផ្សាយកំណត់ត្រារឿងព្រេងជាច្រើននិងជាតិពិន្ទុសាស្ត្រនិងស្រាវជ្រាវ។ លើសពីនេះទៀតលោកបានថតបទចម្រៀងប្រជាប្រិយស៊េរីមួយ។
ភាសាបារាំងជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
ក្នុងវិធីជាច្រើនការងារ Ivana Franko នេះនៅតែបន្តលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍នេះ។ នេះជាលើកដំបូងនៃការទាំងនេះ - ប្រធានបទប្រវត្តិសាស្រ្ត។ នេះជាសមិទ្ធិផលសំខាន់បំផុតនៅក្នុងទិសដៅនេះ - បារាំងនិក្ខេបបទបណ្ឌិត, ការពារក្នុងឆ្នាំ 1895 ។ នេះជាទិសដៅទីពីរ - ការសិក្សា, ការប្រមូលនិងការបោះពុម្ភនៃការងារផ្សេងគ្នានៃអក្សរសិល្ប៍អ៊ុយក្រែន។ នៅទីនេះវាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញថាការប្រមូលផ្ដុំនៃបារាំង "Apocrypha និងព្រេងនិទានពីសាត្រាស្លឹករឹតអ៊ុយក្រែន»។ លោក Ivan បានរកឃើញនិងបានចេញផ្សាយការបង្កើត Ivana Vyshenskogo, អំពីការដែលគាត់បានសរសេរថាចំនួននៃការសិក្សាមួយ។ លោកបានបោះពុម្ភស្នាដៃនៃ Taras របស់ Shevchenko, Fedkovych កŚwidnickaនិងអ្នកនិពន្ធអ៊ុយក្រែនផ្សេងទៀត។ តំបន់មួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងការដែលគាត់បានធ្វើការបារាំង - ការសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តប្រព្រឹត្ដអំពើសំយោគនៃអក្សរសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន។
សកម្មភាពក្រៅ
បញ្ញវន្តហ្គាលីស្យានវ័យក្មេងនៅក្នុងឆ្នាំ 1890 បានបង្កើតគណបក្សរុស្ស៊ីអ៊ុយក្រែនរ៉ាឌីកាល់ដឹកនាំដោយលោក Ivan Franko រហូតដល់ឆ្នាំ 1898 ។ គណបក្សនេះបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទិសដៅសង្គមនិយម។ នាងបានក្លាយខ្លួនជាតំណាងសេចក្តីប្រាថ្នានៃរង្វង់ធំនៃពលករ។
ក្នុងឆ្នាំ 1895 លោក Ivan បារាំងបានក្លាយជាបេក្ខជនក្នុងសភា Viennese (គណបក្សរ៉ាឌីកាល់) នៅក្នុងមណ្ឌល Mostiska មួយ - Dobromyl - Przemysl ។ នៅក្នុងឆ្នាំ 1898 គាត់គឺជាបេក្ខជននៅក្នុងមណ្ឌលបោះឆ្នោតមួយផ្សេងទៀត - Skalat - Zbarazh - Ternopil ។ ទោះជាយ៉ាងណា, នៅឱកាសទាំងពីរលោក Ivan បារាំងនៅតែមិនត្រូវបានជាប់ឆ្នោត។
បារាំងក្នុងឆ្នាំ 1899 មកពីគណបក្សរ៉ាឌីកាល់លោកបានបង្កើតឡើងនិងបានចូលទៅក្នុងគណបក្សជាតិប្រជាធិបតេយ្យអ៊ុយក្រែន។ ជាលទ្ធផលបានបាត់បង់មេដឹកនាំរ៉ាឌីកាល់ឥទ្ធិពលធិបតេយ្យជាតិមិនបានទទួលអំណាចសំខាន់។ បារាំងនៅក្នុងបាច់ថ្មីមួយនៃសកម្មភាពពិសេសមិនត្រូវបានសម្គាល់។ បន្ទាប់ពីបានខណៈពេលដែលលោកបានបញ្ឈប់ការតស៊ូនយោបាយនិងបានផ្តោតយ៉ាងពេញលេញលើសកម្មភាពវិទ្យាសាស្រ្តនិងអក្សរសាស្រ្ត។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
លោក Ivan Franko ដែលជីវប្រវត្តិត្រូវរៀបរាប់ក្នុងអត្ថបទនេះគឺជាអ្នកនិពន្ធនិងកវីនៃមុខរបររបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាលោកមិនអាចទ្រាំមើលស្ថានភាពនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះលោកមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនជាគ្រាន់តែជាអ្នកនិពន្ធ។ លោក Ivan Franko យ៉ាងខ្លាំងនិងការស្ម័គ្រចិត្ដទទួលសម្រាប់អាជីវកម្មណាមួយ, ដែលត្រូវបានគេ, នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់, មានប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សអ៊ុយក្រែន។ ដូច្នេះផែនការផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនហើយមិនអាចដឹងបារាំង, កំណាព្យនិង prose ដែលមានការទទួលស្គាល់យ៉ាងល្អផ្ទុយសក្តិសម។ អត្ថបទចម្រៀងមួយចំនួនក្នុងការងារ, វីរៈបុរសរបស់យើងបានត្អូញត្អែរយ៉ាងខ្លាំងថាលោកមិនអាចដឹងពីគំនិតរបស់ខ្លួនទាំងអស់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។
ទោះជាយ៉ាងណា, ច្បាស់ណាស់ដោយសារនៃសកម្មភាពសាកលវិទ្យាល័យបារាំង, យើងអាចនិយាយបានថាវាជាផ្នែកមួយនៃក្រុមហ៊ុនសាងសង់របស់ប្រទេសជាតិអ៊ុយក្រែនទំនើប។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិតដែលថាលោក John Y. បានបង្ហាញនៅលើក្រដាសប្រាក់នោះ hryvnia និកាយ 20 ។ ជាការពិតណាស់ការពិតនេះបង្ហាញថាតួលេខរបស់គាត់គឺមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់មនុស្សអ៊ុយក្រែន។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1992 មករូបភាព Ivana Franko នេះស្ថិតនៅលើតម្លៃដូចគ្នានឹងក្រដាសប្រាក់ 20 hryvnia ។ ការរចនារបស់វាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដងប៉ុន្តែតួលេខនៃការបារាំងដែលតែងតែនៅតែមាននៅនឹងកន្លែង។
Similar articles
Trending Now