ហ្សង់ - គ្រីសភឺជេងហ្គេងៈជីវប្រវត្តិគំនិតច្នៃប្រឌិតនិងរូបថត

ហ្សង់គ្រីស្តូហ្វហ្កាហ្គ័រគឺជាអ្នកសរសេរនិងអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយគាត់បានធ្វើការជាមួយការបោះពុម្ពផ្សាយជាច្រើនដូចជាអ្នកកាសែតឯករាជ្យ។ បទពិសោធដែលគាត់បានទទួលក្រោយមកបានបង្ហាញពីអត្ថប្រយោជន៍ដល់គាត់ក្នុងការសរសេររឿងប្រលោមលោកដែលជាញឹកញាប់ទាក់ទងនឹងប្រធានបទនៃភាពជ្រុលនិយមនយោបាយភេរវកម្មអន្តរជាតិសកម្មភាពនៃពួកបិសាច។ វាគឺអំពីចៅហ្វាយនាយបច្ចុប្បន្ននេះនៃរឿងរាវរកនិងរឿងរំភើបដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើង។

ជីវប្រវត្តិ: ក្រិចហ្សង់គ្រីស្តូហ្វ

ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់អ្នកនិពន្ធ - ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1961 ។ មាតុភូមិ - ប្រទេសបារាំង។ លោក Jean-Christophe កើតនៅទីក្រុង Boulogne-sur-Mer ។ ប្រទេសបារាំងតែងតែមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់អ្នកនិពន្ធអ្នកនិពន្ធតន្រ្តីករសិល្បករអ្នកដឹកនាំ។ ល។ គាត់ទទួលបានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងនាមជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានអន្តរជាតិអ្នកសរសេររឿងហើយចុងក្រោយជាអ្នកនិពន្ធ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាគាត់បានចូលរៀននៅ សកលវិទ្យាល័យ បារាំងដ៏ល្បីល្បាញ នៃសកបូន។ នៅទីនេះគាត់សិក្សាផ្នែកនរវិទ្យានិងទស្សនវិជ្ជា។ អ្នកនិពន្ធបានទទួលសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិតសម្រាប់ការងារដែលបានឧទ្ទិសដល់លោកហ្គូស្តាហ្វហ្វាប៊ឺត។ អត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យក្នុងការបញ្ចប់សាសនា Sorbonne គឺថានៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះសាកលវិទ្យាល័យនេះបានបើកឱ្យសិស្សរបស់ខ្លួននូវអនាគតដ៏អស្ចារ្យបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា។

ចាប់ផ្តើម

Grange Jean-Christophe (ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ) បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាបានសំរេចចិត្តចាប់ផ្ដើមតូចនិងទទួលបានការងារនៅក្នុងអ្នកផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទីភ្នាក់ងារផ្សព្វផ្សាយតូចមួយ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1989 នៅពេលដែលលោក Grange អាយុ 28 ឆ្នាំអ្នកនិពន្ធបានក្លាយជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានអន្តរជាតិដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ដែលសហការជាមួយទស្សនាវដ្តីល្បីល្បាញដូចជាការប្រកួតប៉ារីស National Geographic និង Sunday Times ។

ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនេះ Grange បានបង្កើតក្រុមហ៊ុន L & G ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយឥឡូវនេះធ្វើការតែប៉ុណ្ណោះសម្រាប់នាងដោយចំណាយលុយទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង។ អត្ថបទទាំងនោះដែលគាត់បានសរសេរនៅបណ្តាប្រទេសផ្សេងៗក្នុងកំឡុងពេលនោះបានបង្កើតជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់កិច្ចការដែលបានរៀបចំឡើងនាពេលអនាគត។

មិនយូរប៉ុន្មាន, ទេពកោសល្យសារព័ត៌មានរបស់ Granger ត្រូវបានប្រគល់ជូន។ ដំបូងដែលគាត់ទទួលបាននៅឆ្នាំ 1991 គឺរង្វាន់ "រ៉យទ័រ" និងលេខពីរក្នុងឆ្នាំ 1992 ដែលជារង្វាន់នៃសារព័ត៌មានពិភពលោក។

ការចាប់ផ្តើមអាជីពជាអ្នកនិពន្ធ

ក្នុងឆ្នាំ 1994 ហ្សង់គ្រីស្តូហ្វបានបោះជំហានដ៏ធំមួយនៅក្នុងតំបន់ថ្មីមួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់ - គាត់បានសរសេរប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "ការហោះហើររបស់ Storks" ។ ការងារនេះត្រូវបានគេមើលឃើញនិងវាយតម្លៃដោយការរិះគន់ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមប្រជាប្រិយទូទៅប្រជាប្រិយភាពពិសេសមិនត្រូវបានទទួល។ ប៉ុន្ដែការងារបន្ទាប់ "ទន្លេ Purple" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1998 ត្រូវបានសាធារណជនទទួលបានយ៉ាងល្អ។ ជោគជ័យនេះបាននាំឱ្យការពិតដែលប្រលោមលោកត្រូវបានគេថតក្នុងឆ្នាំ 2000 ។

នៅឆ្នាំដដែលដែលនៅទីនោះ Purple Rivers ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយអ្នកនិពន្ធបានទទួលពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្របារាំងប្រចាំឆ្នាំ Grand Prix RTL-Lire ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1992 ។ រង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនតាមលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតរបស់ក្រុមអ្នកអាន។

ជីវិតគ្រួសារ

ក្រិចហ្សង់គ្រីស្តូហ្វ (សៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់នឹងត្រូវបង្ហាញនៅខាងក្រោម) បានរៀបការបីដង។ ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍គាត់មានកូនបួននាក់គឺ Matilda, Louis, Keito និង Eese ។ ភរិយាដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធគឺអ្នកសារព័ត៌មានគឺ Virginia Luke គាត់បានឧទ្ទិសដល់ការងារដំបូងរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា "ជើងហោះហើរត្រចៀក" ។ បន្ទាប់មកគាត់បានរៀបការជាមួយព្រីស៊ីល Tellmon ដែលគាត់បានឧទ្ទិសដល់សៀវភៅអធិរាជាណាចក្រចចក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះគឺខ្លីណាស់។ រួចមកហើយប្រលោមលោក "Kaiken" គឺជាអំណោយសម្រាប់តារាដែលត្រូវបានជ្រើសរើសបន្ទាប់គឺតារាសម្តែងនិងតារាម៉ូដែលលីកាណាមីតូតូ។

អ្នកនិពន្ធស្គ្រីបនិងអ្នកផលិត

ហ្សង់គ្រីស្តូហ្វឺត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាអ្នកសរសេររឿងនិងអ្នកផលិត។ ជាទូទៅគាត់បានដើរតួនៅក្នុងតួនាទីទាំងនេះក្នុងការសម្របសម្រួលនៃសៀវភៅរបស់គាត់ឧទាហរណ៍ "ទន្លេ Crimson", "អាណាចក្រនៃចចក", "បងប្អូននៃថ្ម", "Mizerere" ។ មាននៅក្នុងបញ្ជីរបស់គាត់និងធ្វើការនៅលើស៊េរី: "ជើងហោះហើរនៃ storks" និង "អ្នកដំណើរ" ។ ខ្សែភាពយន្តតែមួយគត់ដែលមិនមែនជា ការបន្សាំនៃប្រលោមលោកនោះ ទេប៉ុន្តែនៅក្នុងនោះ Grange បានក្លាយជាអ្នកសរសេររឿងមួយ "Vidok" បានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 2001 ។

វាគួរតែត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញនិងការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធបានសរសេរអត្ថបទនៃសៀវភៅរឿងកំប្លែង "បណ្តាសារបស់ Zener" ។

"ការហោះហើររបស់ storks"

វាដល់ពេលដែលត្រូវពិចារណាថាតើរចនាប័ទ្ម Granger កំពុងតែសរសេរ Jean-Christophe ។ បញ្ជីនៃសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1994 ។ នៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀតគាត់ត្រូវបានផ្ទេរជាច្រើននៅពេលក្រោយ។

គ្រោងរឿងសៀវភៅ: តួអង្គសំខាន់ - ទស្សនវិទូអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Louis Antioch - បានជួបជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ឪពុកម្តាយចិញ្ចឹមរបស់គាត់ឈ្មោះប៊េមដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តល្បីល្បាញមកពីប្រទេសស្វ៊ីស។ លោក Bem បានបង្ហាញថាគាត់ជួយគាត់តាមរកវិធីរក្សាទុកសត្វកណ្តៀវដើម្បីរកមូលហេតុដែលសត្វបក្សីរាប់រយក្បាលដែលបានចូលក្នុងរដូវរងាមិនបានត្រលប់ទៅសំបុកនៅទ្វីបអឺរ៉ុបវិញ។ ល្វីសយល់ស្របប៉ុន្តែនៅមុនថ្ងៃចាកចេញគាត់បានរកឃើញថាមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានស្លាប់។ វីរបុរសហាក់ដូចជាចម្លែកនិងសង្ស័យពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកាលៈទេសៈនេះហើយថាលោក Bem បានស្លាប់របស់គាត់គាត់មិនប្រាកដ។ ហេតុនេះហើយបានជាលោក Louis សម្រេចចិត្តសម្រេចឯករាជ្យនូវដំណើរផ្សងព្រេងរបស់លោកនិងស្វែងរកអ្វីដែលខុស។ ហើយក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃវីរបុរសកាន់តែច្បាស់ថាគាត់បានចូលរួមនៅក្នុងការផ្សងព្រេងដ៏គ្រោះថ្នាក់។

វានឹងហាក់បីដូចជា, ទំនាក់ទំនងអ្វីដែលគ្រោងការរកឃើញអាចមានការធ្វើចំណាកស្រុករបស់សត្វស្លាបនេះ? ប៉ុន្តែលោក Grange អាចធ្វើរឿងដ៏គួរឱ្យរំភើបនេះជាមួយនឹងលទ្ធផលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

"ទន្លេស្វាយ"

នេះគឺជាប្រលោមលោកទីពីររបស់អ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយបួនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយដំបូង។ វាគឺជាការងារដែលនាំឱ្យលោក Granger ទទួលបានជោគជ័យពិតប្រាកដជាមួយអ្នកអាន។ លើសពីនេះទៀតរឿងប្រលោមលោកនេះបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃខ្សែភាពយន្តនេះ "ទន្លេ Crimson", ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធដំបូងបានបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកសរសេររឿងមួយ។ រូបភាពនេះគឺជាជោគជ័យមួយ។

គ្រោងរឿងប្រលោមលោក: សកម្មភាពរបស់បុរសអ្នកសង្កេតការបានកើតឡើងនៅក្នុងបរិវេណតូចមួយនៅភ្នំអាល់ដែលក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពភ័យរន្ធត់។ ម្នាក់ម្តងក្នុងទីក្រុងប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋដ៏ឃោរឃៅមិនគួរឱ្យជឿ។ ជារៀងរាល់ពេលហើយបន្ទាប់មកប៉ូលីសនិងអ្នកស្រុកបានរកឃើញសាកសពដែលត្រូវបានកាត់ចោលរបស់ជនរងគ្រោះដែលមិនដឹងខ្លួន។ ឃាតករហាក់ដូចជាកំពុងរាលដាលពួកគេនៅក្នុងទីក្រុងនិងនៅជុំវិញតំបន់ដែលសាកសពត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្ទាំងទឹកកកក្រាស់នៅក្នុងកំណាត់ថ្មនៅក្នុងផ្ទះល្វែង។ ករណីនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកស៊ើបអង្កេត Nyeman ដែលបានសំរេចចិត្តបញ្ឈប់ភាពភ័យរន្ធត់នៃការចំណាយទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការស៊ើបអង្កេតនេះនាំគាត់ទៅរកជនរងគ្រោះថ្មីនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម។

"បងប្អូនជាថ្ម"

លោកហ្សង់ - គ្រីសហ្វឺបានបោះពុម្ភផ្សាយរឿងរាវរកនេះនៅឆ្នាំ 2000 ។ នេះគឺជាការងារទី 3 របស់អ្នកនិពន្ធ។ សៀវភៅនេះក៏ត្រូវបានគេថតផងដែរ។

គ្រោងរឿងសៀវភៅ: តួអង្គសំខាន់គឺ Diana Tiberge គឺជាជនរងគ្រោះនៃអំពើហឹង្សានៅពេលនាងនៅក្មេង។ ឧបទ្ទវហេតុនេះបានបន្សល់ទុកនូវការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅលើអនាគតរបស់នាង។ ការសម្រាកនិងសុភមង្គលរបស់វីរនារីអាចរកបានបន្ទាប់ពីការសុំកូនកំព្រានៅថៃ។ កូន Diane ហៅ Lucien ។ នៅទីក្រុងប៉ារីសហេរ៉ូអ៊ីនជាមួយកូនចិញ្ចឹមបានធ្លាក់ចូលក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដ៏ធំមួយ។ Lucien រងរបួសធ្ងន់ធ្ងរជីវិតរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយមានគ្រូពេទ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលគ្រប់គ្រងក្មេងប្រុសឱ្យសន្លប់។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះវេជ្ជបណ្ឌិតត្រូវបានរកឃើញស្លាប់។ ហេរ៉ូអ៊ីនមានគំនិតថាគ្រោះថ្នាក់នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាឧបទ្ទវហេតុមួយនោះទេហើយគោលដៅរបស់អ្នកវាយប្រហារដែលមិនស្គាល់គឺ Lucien ។ Diane ចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតមួយដែលនាំនាងទៅម៉ុងហ្គោលី។ វានៅទីនេះដែលនាងត្រូវរកការពិតដែលនឹងធ្វើអោយដាយអឹនរីនិងអ្នកអានភ័យខ្លាច។

"អាណាចក្រនៃចចកខ្មៅ Wolves"

សៀវភៅឆ្នាំ 2003 ដែលត្រូវបានថតក្នុងឆ្នាំ 2005 ផងដែរ។ ហ្សង់ - គ្រីសែបបានដើរតួជាអ្នកសរសេររឿង។

គ្រោងនេះតួអង្គសំខាន់គឺយុវនារីម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថាអាណាហ្គីម។ នាងគឺស្អាត, ឆ្លាតនិងសម្បូរបែប។ នាងមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ជោគជ័យជាមួយបុរសជាទីស្រលាញ់និងជាទីស្រឡាញ់លោកឡូរ៉ង់ដែលមានតំណែងខ្ពស់នៅក្នុងក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង។ នាងគឺជាភ្ញៀវស្វាគមន៍នៅពិធីទទួលនិងរៀបចំពិធីផ្សេងៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាអាណានៅពេលយប់ធ្វើទុក្ខទោសសុបិនអាក្រក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ អ្វីដែលបណ្តាលឱ្យ បរាជ័យ របស់នាង នៅក្នុងការចងចាំ ហេតុអ្វីបានជានាងមិនទទួលស្គាល់មុខមាត់របស់នាងនិងសូម្បីតែមនុស្សដែលជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយនាង Laurent? ប្រហែលជានាង នឹងឆ្កួតមែនទេ? លោកឡូរ៉ង់ផ្តល់ឱ្យភរិយារបស់គាត់ទទួលការព្យាបាលផ្លូវចិត្តប៉ុន្តែធម្មជាតិទាំងមូលរបស់អាណប្រឆាំងនឹងវា។ ហេរ៉ូអ៊ីនចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតរបស់នាងដែលគួរបង្ហាញដល់នាងនូវអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃជីវិតរុងរឿងរបស់នាង។

"បន្ទាត់ខ្មៅ"

លោកហ្សង់គ្រីស្តូហ្វហ្គេនហ្គឺ (Jean-Christophe Granger) បានសរសេររឿងរាវរកមួយនៅឆ្នាំ 2004 ។ ចំណាំថានេះមិនមែនជាការងារដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធប្រហែលជាវាត្រូវបានបង្កឡើងដោយពេលវេលាសរសេរខ្លី។

គ្រោងនៃសៀវភៅ: កន្លែងកើតហេតុ - អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ នៅទីនេះក្នុងខ្ទមរបស់ Jacques Reverdy ដែលជាអតីតម្ចាស់ជើងទឹកពិភពលោកពួកគេបានរកឃើញសាកសពដែលត្រូវបានកាត់ចោលយ៉ាងឃោរឃៅរបស់ភ្ញៀវទេសចរជនជាតិដាណឺកវ័យក្មេងម្នាក់។ នៅពេលអ្នកលេងកីឡាបានចូលទៅក្នុងទីលានដោយភ្នែករបស់ប៉ូលីសនិងត្រូវបានគេសង្ស័យថាជាឃាតកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរតែករណីនេះត្រូវបានបិទដោយសារតែខ្វះភស្តុតាង។ នៅពេលសួរចម្លើយលោករេវីឌីនៅស្ងៀមដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តដាក់គាត់នៅមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក។ នៅចំណុចនេះអ្នកកាសែត Marc Dupair ដែលចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអត្តសញ្ញាណរបស់ឃាតករដែលបានចោទប្រកាន់នោះបានធ្វើអន្តរាគមន៍។ ដើម្បីកោះហៅលោករេរឺឌីឱ្យនិយាយត្រង់ ៗ គាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរសំបុត្រទៅគាត់ពីមុខក្មេងស្រី។

"ស្បថចូលក្នុងភាពងងឹត"

ហ្សង់គ្រីស្តូហ្វហ្កាហ្គ័រ (Jean-Christophe Granger) គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងម្នាក់ដែលធ្វើការតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងប្រភេទនៃការរាវរកនិងរន្ធត់។ សៀវភៅឆ្នាំ 2007 "Swan to Darkness" មិនក្លាយជាករណីលើកលែងមួយឡើយ។

គំនូសតាង: Mathieu Durey ជាមន្ត្រីស៊ើបអង្កេតព្រហ្មទណ្ឌបានដឹងថាមិត្ដចាស់របស់គាត់លូកាដែលធ្វើការនៅក្នុងប៉ូលីសបានព្យាយាមធ្វើអត្តឃាត។ ឌុយចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍នឹងកាលៈទេសៈនៃឧបទ្ទវហេតុនេះហើយរកឃើញថាលូកាកំពុងស៊ើបអង្កេតឃាតកម្មចម្លែកដែលកំពុងកើតមាននៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់នេះត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយនិមិត្តសញ្ញារបស់សាតាំងហើយក្រៅពីនេះឧក្រិដ្ឋជនបានរៀនធ្វើឱ្យមានឥទ្ធិពលលើដំណើរការនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញសាកសព។ បន្តិចម្ដងៗវាបង្ហាញថាឧក្រិដ្ឋជនដែលបានចោទប្រកាន់ទាំងអស់បានរស់រានមានជីវិតចំពោះអ្នកណានិងការស្លាប់ខាងវេជ្ជសាស្ត្រ។ ម៉ាថាយបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយប្រហែលជាមនុស្សទាំងអស់នេះបំរើអារក្សដែលបាននាំពួកគេឱ្យរស់ឡើងវិញ។

"Mizerere"

អ្នកនិពន្ធ Jean-Christophe Granger បានបោះពុម្ពផ្សាយខ្សែភាពយន្តនេះក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ សៀវភៅនេះរៀបរាប់អំពីការសម្លាប់មនុស្សជនជាតិឈីលីវីលលាមហ្គេតស៏នៅវិហារផ្លូវ យ៉ូហានបាទីស្ទ។ នៅទីនេះអ្នកស្លាប់បានបម្រើជារាជានុសិទ្ធិនៃក្រុមចម្រៀងក្មេងប្រុសនិង organist នេះ។ នៅពេលដែល Kasdan បានដឹងអំពីរឿងនេះប៉ូលីសចូលនិវត្តន៍ម្នាក់និងជាសាសនទូតនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធនោះគាត់ចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ Kasdan បានចូលរួមជាមួយប៉ូលីសម្នាក់មកពីនាយកដ្ឋានការពារជនអន្តោប្រវេសន៍ Volokin ។ វាប្រែថានៅអតីតកាលក្មេងប្រុសពីក្រុមចម្រៀងព្រះវិហារបានបាត់ខ្លួនច្រើនដង។ ឃាតកម្មលើកទី 1 ធ្វើតាមឃាតកម្មទីពីរ។ ល្បែងដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវីរបុរសដែលនឹងត្រូវបានតម្រៀបចេញ។

"ព្រៃនៃអ្នកស្លាប់" (ឆ្នាំ 2009)

ការពិភាក្សាព្រេង ៗ អំពីស៊េរីនៃការធ្វើឃាតពិធីសាសនាដែលធ្វើឱ្យប៉ូលិសប៉ារីសមានបទពិសោធញ័រ។ នៅទីក្រុងប៉ារីសសកម្មភាពបង្កបង្កើនផលមិនត្រឹមតែសម្លាប់ជនរងគ្រោះរបស់គាត់តែប៉ុណ្ណោះទេតែថែមទាំងស៊ីសាច់ទៀតផង។ មានកំណែជាច្រើនអំពីអ្នកចិត្តសាស្រ្ត - សតិបញ្ឆោត - អារ្យធម៌, សាតាំងប៉ុន្តែដើម្បីស្វែងរកការពិតវាជាការចាំបាច់សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតចៅក្រម Jeanne ។ ស្ត្រីម្នាក់នឹងយកឈ្នះហ្គាតេម៉ាឡានិងនីការ៉ាហ្គ័រដើម្បីរកនាងនៅលើវាលភក់អាហ្សង់ទីន។ វានៅទីនេះដែលមូលហេតុនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅប៉ារីសគឺជាសុបិន្តអាក្រក់។

បន្ថែមលើស្នាដៃទាំងនេះលោក Grange Jean-Christophe គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោកបួនទៀតគឺ "អ្នកដំណើរ" (ឆ្នាំ 2011) "Kaiken" (ឆ្នាំ 2012) "Lottano" (2015) ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់កូនស្រី Keito និង Isi " កុងហ្គោ។ Requiem "(2016) ។ សៀវភៅចុងក្រោយមិនទាន់ត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសារុស្ស៊ីនៅឡើយទេ។