ពាក្យថា«យាយបានឱ្យដឹងថាក្នុងរយៈពេលពីរ ": ការបកស្រាយនិងការនិរុត្តិសាស្ត្រទី

យើងបានបង្កើននានារបស់យើង បន្សំដែលមានស្ថេរភាពរបស់ពាក្យ។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពាក្យប្រជាប្រិយឬបង្កើតដោយអ្នកនិពន្ធមួយ។ ក្នុងចំណោមពួកគេគឺមានសុភាសិតនិងពាក្យ។ ពួកគេបានក្លាយទៅជាមួយចំនួនរបស់ប្រយោគ។ ឧទាហរណ៍ជីដូននៅពីរបាននិយាយ។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងពិចារណាវា បញ្ចេញមតិស្ថេរភាព។ យើងកំណត់ប្រវត្តិសាស្រ្តការបកស្រាយនៃប្រភពដើមនៃឃ្លានេះ។

"យាយបានឱ្យដឹងថាក្នុងរយៈពេលពីរ": phraseologism តម្លៃ។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅ phraseological និងវចនានុក្រម

ពេលខ្លះវាគឺជាការមិនច្បាស់ថាតើនៅសល់នៃជីវិត, អ្វីដែលអ្នកទទួលបានពីសកម្មភាពជាក់លាក់មួយ។ ប្រើពាក្យ«ជាពីរយាយថា: «ក្នុងករណីបែបនេះ។ តើវាមានន័យអ្វី?

ចំពោះចម្លើយដែលយើងបើកទៅសៀវភៅឃ្លាដែលបានចងក្រង Stepanova អិម ខ្ញុំវាផ្ដល់នូវនិយមន័យដូចខាងក្រោម: "វាមិនត្រូវបានដឹង, បានដឹងអ្វីទាំងអស់ឬមិនបាន»។ នេះមានន័យថាការនិយាយថាក្នុងរយៈពេលពីរ - ការនិយាយថាគេចវេះដើម្បីនិយាយថាមែនឬទេ។

អាយ Ozhegov ផងដែរនិយមន័យនៃការបញ្ចេញមតិដែលផ្តល់ឱ្យនេះនៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់គាត់។ វាបានបញ្ជាក់ថា វាត្រូវបានគេនិយាយថា (វាបានកត់ត្រា Dahl បាននៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់) ហើយវាមានន័យថា "នៅតែត្រូវបានគេមើលឃើញនូវអ្វីដែលនឹងត្រូវបាន, ហើយដូច្នេះនៅក្នុងវិធីផ្សេងមួយ។ "

ដូច្នេះយើងកំពុងពិចារណាអំពីការរួមបញ្ចូលគ្នាដែលមានស្ថេរភាពរបស់ពាក្យដែលអាចត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យដូចជា "មិនច្បាស់", "មិនបានកំណត់" ។

"យាយបានឱ្យដឹងថាក្នុងរយៈពេលពីរ": ប្រភពដើមនៃការបញ្ចេញមតិនេះ

ពាក្យមួយឃ្លានេះ - និយាយមួយ។ ដូច្នេះវាជាពាក្យពេញនិយម។ វាបានបង្ហាញខ្លួនដោយមានឱកាស។ កាលពីដើម, មានមនុស្សមិនគោរពប្រណិប័តន៍។ ដើម្បីរៀនពីជោគវាសនារបស់ពួកគេនាពេលអនាគតទៅកាន់ជីដូនទាយ។

នៅក្នុងការពិត, យើងកំពុងពិចារណាការនិយាយយូរជាងនេះ។ ផ្នែកមួយនៃការវាជាការបញ្ចេញមតិរបស់មួយ "ជីដូនឆ្ងល់ថាបាទពីរបាននិយាយថា" ។ មួយអាចមានអារម្មណ៍ថាមានរឿងនេះ។ វាមិនកើតឡើងជីដូនបានទាយទុកនោះជានិច្ច។ មនុស្សជាច្រើនយល់ថាការព្យាករនេះមិនអាចត្រូវបានជឿទុកចិត្តបានទាំងស្រុង។ ដូច្នេះនៅពេលដែលអ្នកមិនដឹងថាដើម្បីអនុវត្តគោលបំណងឬមិនបានពោលថា: «យាយបានឱ្យដឹងថាក្នុងរយៈពេលពីរ»។ ការបញ្ចេញមតិនេះត្រូវបានការពេញនិយមនិងបានក្លាយជាអាកាស។

ការប្រើប្រាស់ឃ្លានេះក្រោមការពិចារណា

ការបញ្ចេញមតិត្រូវបានប្រើដោយអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីផ្សេងគ្នា: Turgenev ក្នុង "ឪពុកនិងកូន» Saltykov-Shchedrin នៅក្នុង" ក្នុងបរិយាកាសមួយនៃល្មមនិងភាពត្រឹមត្រូវ "Shishkov នៅក្នុង" Emelyanov Pugachev "Mstislavskys នៅក្នុង" rooks - បក្សីនិទាឃរដូវ "ហ្គ្រីសលីធ្លាប់នៅក្នុង" Dauria "Pisemsky នៅ "ភីលីស្ទីន» Reshetnikov នៅក្នុង" កូនសិស្ស "នៃការសន្មត់នេះនៅក្នុង" ព្រឹត្តិការណ៍មិនធ្លាប់មានពីមុនមក "និងអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់ពួកគេ។

ផលិតករភាពយន្តផងដែរដែលត្រូវបានប្រើពាក្យចាស់នេះ។ ឧទាហរណ៍ក្នុងឆ្នាំ 1979 បានមកខ្សែភាពយន្តសូវៀតនេះ "យាយបានឱ្យដឹងថាក្នុងរយៈពេលពីរ»។

អ្នកនយោបាយ, អ្នកកាសែតនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ចាប់ឃ្លាយ៉ាងសកម្មនេះ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើពួកគេមិនជឿរបាយការណ៍មួយចំនួនបានសន្យាថានឹងសួរសំណួរពួកគេ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

យើងបានពិនិត្យការរួមបញ្ចូលគ្នាប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៃពាក្យ "យាយបានឱ្យដឹងថាក្នុងរយៈពេលពីរ»។ ដោយមានជំនួយពីវចនានុក្រមដែលយើងបានរៀនថាការបញ្ចេញមតិ - ផ្នែកមួយនៃការនិយាយមួយ។ វាគឺជាចម្លើយមិនច្បាស់លាស់, ភាពមិនប្រាកដប្រជានៃស្ថានភាពនេះហើយមិនមែនឬទេ; ទោះយ៉ាងណា។

យើងបានរកឃើញថាឬសគល់នៃពាក្យដើមវិញ។ វាបានប្រែក្លាយចេញថាវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការចូលរួមការទស្សន៍ទាយ។ ជឿថានៅក្នុងយថាភាពនិងត្រូវប្រាកដថាលទ្ធផលនៃវិធីមិនជឿនេះនៃការដឹងការនាពេលអនាគតនេះគឺស្ទើរតែមានតម្លៃវា។ ដូច្នេះការហៅចូលទៅក្នុងសុភាសិតនេះត្រូវបានសន្មត់ថាសំណួរអ្វីដែលក្លាយទៅជា។

ដោយសារតែសារៈសំខាន់របស់ខ្លួនចាប់ឃ្លានេះត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនិងត្រូវបានប្រើក្នុងវិស័យនានា: អក្សរសាស្រ្ត, ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយខ្សែភាពយន្ត, និងនយោបាយ។ វាត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលអ្វីមួយគឺហួសពីការសង្ស័យដែលថាវាត្រូវបានគេមិនបានស្គាល់អ្វីដែលនឹងកើតឡើងនិងរបៀបដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅ។

និងការលេចឡើងបន្សំស្ថិរភាព។ បុព្វបុរសរបស់យើងបានដឹងពីរបៀបដើម្បីបង្ហាញបាតុភូតជីវិតជាច្រើនពាក្យករណីសង្ខេប។ សូមអរគុណដល់ពួកគេ, ការនិយាយរបស់យើងបានក្លាយទៅជាអ្នកមាននិងស្រស់ស្អាត។ យើងអាចរួមបញ្ចូលគ្នានៃតែមួយគត់ដើម្បីបង្ហាញពីគំនិតពាក្យជ្រៅ, ដើម្បីបង្ហាញពីចំណុចរបស់ពួកគេនៃការមើលនិងបង្ហាញអាកប្បកិរិយារបស់អ្នក។