អ្វីដែលជាឈ្មោះនៃអ៊ីស្លង់នេះ

អ៊ីស្លង់ត្រូវបានចាត់ទុកជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍អឺរ៉ុបនោះទេប៉ុន្តែមានច្រើននៃភាពខុសគ្នាក្នុងវប្បធម៍និងប្រពៃណីមួយ។ នេះអនុវត្តទៅឈ្មោះពេញលេញនៃប្រជាជនក្នុងស្រុក។ ឧទាហរណ៍ឈ្មោះអ៊ីស្លង់ - វា patronymics (matronimy តិច), ដែលជាការលំបាកណាស់ដើម្បីឱ្យមានការស្តាប់អឺរ៉ុបធម្មតា។

ភាគច្រើននៃអ៊ីស្លង់ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុង "ហ្វេសប៊ុក" ។ ប្រទេសនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសកម្មបំផុតនៅលើបណ្តាញសង្គមនោះទេ។ កុំធ្វើឱ្យមានកំហុសមួយនៅពេលដែលសំដៅទៅលើប្រជាជននៃអ៊ីស្លង់នេះអត្ថបទនេះនឹងជួយ។

ប្រទេសសង្ខេប

ឈ្មោះរបស់កោះនេះត្រូវបានបកប្រែជា "ដីនៃទឹកកក" ។ អ៊ីស្លង់និងកោះត្រូវបានគេហៅថា, ដែលបានរួមគ្នាជាមួយនឹងការកោះតូចមួយនៃប្រទេសនៅជុំវិញ។

សម្រាប់រយៈពេលវែងមួយដែលរដ្ឋនេះគឺពឹងផ្អែកលើអ្នកដទៃទៀតដូចជាប្រទេសន័រវេស, បន្ទាប់មកប្រទេសដាណឺម៉ាក, ចក្រភពអង់គ្លេស, សហរដ្ឋអាមេរិក។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1944 វាទទួលបានឯករាជ្យហើយបានក្លាយជាសាធារណរដ្ឋមួយ។

ចំនួនប្រជាជននេះគឺជាងបីរយពាន់ប្រជាជនបន្តិច។ ទាំងអស់នៃពួកគេត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងវិស័យកសិកម្មជលផលឧស្សាហកម្មសិប្បកម្មពាណិជ្ជកម្ម, ការដឹកជញ្ជូន។

កៅសិបភាគរយនៃអ្នកស្រុកទាំងប្រាំបីនៃកោះនេះបានធ្វើឱ្យ Iceland ដែលមានកូនចៅរបស់ Vikings នេះ។ ទាំងពីរនៅសល់ភាគរយ - គឺជាជនបរទេស។ ឈ្មោះអ៊ីស្លង់បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដោយសារតែជនបរទេស។

ឈ្មោះលក្ខណៈពិសេស

ឈ្មោះពេញអ៊ីស្លង់ជាប្រពៃណីមានឈ្មោះដំបូងនិង patronymic ។ រកឃើញ, ឧទាហរណ៍ឈ្មោះអ៊ីស្លង់ស្ត្រីគឺស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។ ថ្លែងទៅកាន់ប្រជាជននៃអ៊ីស្លង់នេះគួរតែត្រូវបានប្រើតែដោយឈ្មោះរបស់ខ្លួនដោយមិនគិតពីអាយុនិងស្ថានភាព។

សូម្បីតែថតទូរស័ព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដោយការតម្រៀបក្នុងលំដាប់អក្សរក្រម។ បន្ទាប់ទៅវាត្រូវបានបន្ថែម patronymic មួយ។

ដោយសារតែចំនួនប្រជាជនតូចនោះនាមត្រកូលមិនចាំបាច់អ៊ីស្លង់។ ប្រទេសនេះជាការកម្រណាស់ដើម្បីស្វែងរកព្រះនាមឈ្មោះនិង patronymic ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណា, ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង, ជាការពិតណាស់នេះគឺជាលើកទីពីរនៃការបញ្ជាទិញ patronymic នេះ។ ការនេះត្រូវបានបន្ថែមទៅឈ្មោះនៃឈ្មោះរបស់ជីតារបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍ Heidar Erickson Byarnarsonar មានន័យថាបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Haydar មួយ, គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់លោក Eric ជាកូនរបស់ Bjarni នេះ។

តើអ្វីទៅជាប្រភេទនៃការរចនាសម្ព័នមានអ៊ីស្លង់ patronymic?

ការប្រើប្រាស់នៃ patronymics និង matronimov នេះ

ឈ្មោះកណ្តាលមធ្យមនៅក្នុងអ៊ីស្លង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីឈ្មោះរបស់ឪពុករបស់គាត់បានបញ្ជូននៅក្នុងប្រដាប់បន្តពូជជាមួយនឹងឯកសារភ្ជាប់នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យថា "កូន" សម្រាប់ក្មេងប្រុសនិង«កូនស្រី "សម្រាប់ក្មេងស្រីនេះ។ ដូចជាការឈ្មោះកណ្តាលនិងបានដើរតួនាទីស៊ាំទៅឈ្មោះអឺរ៉ុបមួយ។

សំឡេងនៃឈ្មោះក្នុងអ៊ីស្លង់នេះ? ឧទាហរណ៍យកឈ្មោះរបស់ពិភពលោកល្បីតារាចម្រៀងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងតារាសម្ដែងនិងជាផលិតករBjörk Gudmundsdouttir នេះ។ ចាប់តាំងពីការប្រើនៅពេលចូលប្រើ patronymic មិនទទួលយកបានទាំងអស់ដឹងថានាងជាBjörk (ដែលមានន័យថាឈ្មោះរបស់នាង, ដែលយើងបានរៀននៅពេលក្រោយ) ។ Patronymic បាននិយាយថានាងជាកូនស្រីរបស់ Gudmund នេះ។ ដើម្បីពន្យល់ទូលំទូលាយនូវលក្ខណៈរុស្ស៊ីតារាចម្រៀងរូបនេះអាចនឹងត្រូវបានគេហៅថា Bjork Gudmundovna ។

ប្រទេសនេះមាន patronymic មួយដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើក្នុងនាមនៃម្តាយ (matronimy) ។ ការនេះកើតឡើងបើម្តាយឬកូនចង់អោយឆ្ងាយពីឪពុករបស់គាត់។ មានករណីពេលដែលបានប្រើសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃ matronym Euphony ពេលដែលមានការ រួមបញ្ចូលគ្នាឈ្មោះនិង patronymic ។ សូម្បីតែច្រើនអាចកម្រជួបអ៊ីស្លង់នៅក្នុងការដែលមានឈ្មោះបច្ចុប្បន្នក្នុងពេលដំណាលគ្នាពីរឈ្មោះកណ្តាល (ឈ្មោះរបស់ឪពុកនិងម្តាយ) ។ ឧទាហរណ៍មួយនៃអ្នកនយោបាយដែលមានឈ្មោះរ៉ៃចាវិក Dagyur Bergtouryuson Eggertsson ។

ឈ្មោះអត្ថន័យ

សម្រាប់ជនបរទេសឈ្មោះជាច្រើនហាក់ដូចអ៊ីស្លង់ស្មុគស្មាញណាស់ទាំងនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងនិងការយល់ដឹង។ ប៉ុន្ដែអ្នកគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីទទួលបានប្រើដើម្បីឱ្យពួកគេ។ ក្នុងករណីខ្លះវាមានការលំបាកដោយគ្មានឈ្មោះកណ្តាលដើម្បីកំណត់ពាក់កណ្តាលជាកម្មសិទ្ធិរបស់នរណាម្នាក់ឬឈ្មោះផ្សេងទៀត។ យល់ពីរឿងនេះនឹងជួយបញ្ជីឈ្មោះនិងតម្លៃរបស់ពួកគេ។

ឧទាហរណ៍ឈ្មោះនិងអត្ថន័យអ៊ីស្លង់:

• Askold - កាន់ដំបងលំពែងមួយ។
• Arna - ឥន្ទ្រី។
• Bjork - birch ។
• ប្ល៊ែ - ខ្យល់មួយ។
• Vilhdzhalmer - មួកសុវត្ថិភាព។
• Larus - Gull ។
• Pala - តូច។
• Shnayborn - ខ្លាឃ្មុំតំបន់ប៉ូល។
• អ្នកឈ្នះ - រលក។
• Fritrika - អ្នកគ្រប់គ្រងដោយសន្តិភាព។
• Hrafon - ក្អែក។
• Katla និង Hecla - មកពីឈ្មោះរបស់ភ្នំភ្លើងនេះ។

នៅពេលកើត, កុមារជាញឹកញាប់មិនបានផ្តល់ឈ្មោះដូចគ្នានោះទេប៉ុន្តែពីរឬបីនាក់។ នេះអាចជួយក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណគ្នា, ការបង្កើតការប្រកួតតិចដោយឈ្មោះនិង patronymic ។ អ៊ីស្លង់ជាច្រើននៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេចូលចិត្តប្រើកំណែខ្លីនៃឈ្មោះរបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍ Guvrun - Gunn ជាលោក Stephen - Steppe និងដូច្នេះនៅលើ។

ដែលមានឈ្មោះមួយ

ប្រទេសនេះនៅតែអាចជួបពិតប្រាកដ, ដើម្បីយល់ពីអឺរ៉ុបឈ្មោះអ៊ីស្លង់។ ទោះជាយ៉ាងណាពួកគេមានមួយចំនួនតូចរបស់អ្នកស្រុក។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ឈ្មោះត្រូវបានបម្រុងទុកជាមរតកពីឪពុកម្តាយដើមកំណើតបរទេស។ អ្នកទាំងនោះបានមួយចំនួនតូចដែលមានឈ្មោះចុងក្រោយ, បន្ថែមឈ្មោះពេញរបស់អ្នក, patronymic បញ្ចូលវានៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៅក្នុងសំណុំបែបបទអក្សរកាត់មួយ។

មាននាមត្រកូលអ៊ីស្លង់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា:

• Eidur Gudjohnsen - បាល់ទាត់។
• បងបាល់ថាសាKormákur - នាយក។
• នាងអានីតា Brimer - តារាសម្តែង។

នៅកម្រិតនីតិបញ្ញត្តិ, បញ្ហានៃការដាក់ឈ្មោះតាំងទីលំនៅតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1925 ។ រហូតមកដល់ពេលនោះវាគឺជាការដែលអាចធ្វើទៅតាមរយៈដំណើរការផ្លូវច្បាប់និងការទទួលបានឈ្មោះបំពាន។ ឧទាហរណ៍ដូចជាលទ្ធភាពនៅពេលនេះបានយក Halldor Kilyan Laks - អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល។ នៅពេលកើតដែលគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឈ្មោះ Haltour Gvyudyounsson នេះ។