សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
«អ្នកមានពុតអើយ ": នេះ phraseologism តម្លៃ, ការបកស្រាយនិងឧទាហរណ៍
«អ្នកមានពុតអើយ "។ អត្ថន័យ phraseologism ពិចារណានៅថ្ងៃនេះ។ ចេតនាបោក, ល្អឬអាក្រក់?
តម្លៃ
ប្រសិនបើអ្នកគិតអំពីការទាំងអស់ដែលនៅក្នុងវប្បធម៍រុស្ស៊ីបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបេះដូងនិងព្រលឹង - ល្អ។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់និយាយពីបេះដូងឬពីបេះដូង, បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថាដោយស្មោះសូម។ ប្រសិនបើមិនបានទេយើងជាធម្មតាឮ: «នេះគឺមិនមែនមកពីបេះដូង "។ ហើយខ្ញុំមិនខ្វល់ពីអ្វីដែលវាគឺអំពី - អំពីវត្តមានឬអំពីពាក្យ។
ដូច្នេះ«មនុស្សមានពុត "(មានន័យថា phraseologism គួរមាននៅលើ) - ក្នុងការនិយាយថាវាឬធ្វើមិនពិត, មិនស្មោះត្រង់, បញ្ឆោត។ ក្នុង prevarication សុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃមានន័យថាដើម្បីប្រាប់កុហកឬធ្វើមិនបាន, ដូចដែលអ្នកបានមើលឃើញសម។ ដោយបេះដូងកាឡៃនាំពាក្យឬសកម្មភាពដែលផ្ទុយទៅនឹងការផ្តន្ទាទោសមានផ្ទាល់របស់ពួកគេ។
ឧទាហរណ៍ភាពយន្ត
មេធាវីនិងអ្នកតស៊ូមតិមិនចូលចិត្តប្រជាជន។ វាត្រូវបានគេជឿថាពួកគេមានមនសិការទេ។ ហូលីវូដមានបំណងគាំទ្រការផ្តន្ទាទោសថាការធ្វើឱ្យខ្សែភាពយន្តដោយគ្មានការផ្តន្ទាទោសប្រហែលជាមនុស្សដែលទទួលបានប្រាក់ដែលមានបង្ហាញនៅតុលាការនិងការពារឧក្រិដ្ឋជន។ ទោះជាយ៉ាងណា, អ្នកនិពន្ធឥណទានទៅនិងអ្នកដឹកនាំការនេះត្រូវតែនិយាយថាខ្សែភាពយន្ដត្រូវបានគេស្ទើរតែទាំងអស់មិនមែនគ្រាន់តែ castigate មេធាវីបោះទេប៉ុន្តែមានពេល didactic ជាក់លាក់។
ឧទាហរណ៍រូបភាពឆ្នាំ 1997 ចលនា "ភូតភរអ្នកភូតភរ»គ្រាន់តែអំពីបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់ prevaricate មួយ (phraseologism តម្លៃដែលបានបញ្ចេញគ្រាន់តែនៅពីលើ) វិជ្ជាជីវៈ។ នៅដើមនៃខ្សែភាពយន្តវីរបុរស Dzhima លោកឃឺរី (Fletcher រី) នេះ - វាគឺជាបុរសម្នាក់ហ្មត់ចត់ពិត, ដែលចង់ឡើងជណ្តើរនិងនៅលើវិធីដើម្បីគោលដៅរបស់ខ្លួនក្នុងការមិនបាន versed ពេកផ្លូវ។ លោកបានរក្សាការនិយាយកុហក។ សូម្បីតែកូនប្រុសតូចរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលអតិបរមា - កូនរបស់ចេនេះបានធ្វើឱ្យថ្ងៃកំណើតបំណងថាថ្ងៃយ៉ាងហោចណាស់មួយឪពុករបស់ខ្ញុំមិនកុហកទេ។ ជាការពិតណាស់សម្រាប់មនុស្សដូចជាការ F.Rid, វាជាគ្រោះមហន្តរាយមួយ, ប៉ុន្តែជាមេធាវីរៀនដើម្បីនិយាយ«សេចក្ដីពិតសេចក្ដីពិតទាំងអស់ហើយគ្មានអ្វីក្រៅពីសេចក្តីពិត "គាត់បានដឹងថាអ្វីដែលជាការសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ ឧទាហរណ៍អ្វីដែល prevarication (phraseologism តម្លៃគូរដោយគំរូល្អ), សូម្បីតែសម្រាប់ប្រាក់ច្រើន - វាជាការមិនល្អដូច្នេះ។ វាមានតម្លៃខ្ពស់ជាងទំនិញសម្ភារៈមាន។
នៅពេលដែលមនុស្សនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ prevaricate
ចម្លើយទៅនឹងសំណួរនេះសួរនៅក្នុងចំណងជើង: ជាអកុសល, ស្ទើរតែគ្រប់ពេលវេលា។ មនុស្សដែលកុហក:
- ទំព័រដើម។
- នៅក្នុងការងារ។
- នៅឯមិត្តភក្តិ។
និងបើទោះបីមនុស្សស្ទើរតែរាល់ការទទួលស្គាល់វប្បធទ្រឹស្តីនៃសេចក្ដីពិតតម្លៃល្អឥតខ្ចោះនិងពេញលេញ, គាត់ចូលចិត្តជ្រុងរលូនស្ទើរតែនិងបោកអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ប៉ុន្តែមិនចេញពីអំពើអាក្រក់។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានដេកនៅផ្ទះនៅក្នុងលំដាប់មិនឱ្យប៉ះពាល់ដល់អ្នកដែលគាត់ស្រឡាញ់។ នៅកន្លែងធ្វើការ, គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យ prevaricate ដើម្បីជៀសវាងការត្រូវបានបណ្តេញចេញឬដើម្បីទទួលបានពិន្ទុបន្ថែមទៀតជាមួយអាជ្ញាធរ។ មិត្តភ័ក្រ្តរបស់គាត់ត្រូវបានគេនិយាយកុហក, ដូចនៅក្នុងករណីជាលើកដំបូងដោយសារតែការពិតដែលឈឺណាស់ពួកគេ។ អត្ថន័យនិងការបកស្រាយនៃ "prevarication" ឃ្លាដែលធ្វើឱ្យយើងគិតពីភាពប្លែកនេះ: នៅលើដៃមួយ, វាគឺជាការពិត - វាគឺជាការល្អណាស់។ មនុស្សបិតត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង, វាត្រូវបានគេហៅថាដើម។ ភាពស្មោះត្រង់ត្រូវបានគោរពដោយប្រជាជន។ នៅលើដៃផ្សេងទៀត, មនុស្សម្នាក់ដែលបាននិយាយថា "ពិតនិងអ្វីទេមានតែការពិតនោះទេ" devoid នៃបេះដូង។ ក្រោយមកទៀតគឺច្បាស់ណាស់។
លោកបណ្ឌិតសភា: «កុហកទាំងអស់ "។ គឺថាល្អឬអាក្រក់?
លោកបណ្ឌិតសភា - គឺជាឧទាហរណ៍នៃអ្វីដែលការពិតល្អឥតខ្ចោះអាចថ្វាយបង្គំតែឥតអៀនខ្មាស់រឹងមួយ។ វេជ្ជបណ្ឌិតអស្ចារ្យឥតឈប់ឈរ castigated អំពើអាក្រក់នៃធម្មជាតិរបស់មនុស្សនិងការលាក់ខ្លួនពី callousness នៃធម្មជាតិរបស់ខ្លួន។
ជាការពិតណាស់អត្ថន័យនិងការបកស្រាយនៃ "prevaricate" (បង្ហាញ) បានជំរុញទៅនឹងអ្វីដែលត្រូវនិយាយ។ "បាទ, ការលាក់ពុតយល់ដឹង - វាជាការអាក្រក់" ប៉ុន្តែការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយថេរនៃអង្គហេតុ - វាគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃជីវិតសង្គម។ ការពិតគឺជូរចត់ពេកទៅបោះដៃរបស់វាដើម្បីប្រជាជន។ មានការនិយាយថា: «ការពិតល្វីងជូរចត់គឺល្អប្រសើរជាងការកុហកផ្អែម ", ប៉ុន្តែការពិតនៅក្នុងមនុស្សដែលចូលចិត្តភាពល្វីងជូរចត់ផ្អែម។
ដូច្នេះ prevaricate អាក្រក់ប្រសិនបើ:
- បុរសម្នាក់បានធ្វើការនេះនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការនិងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ពឹងផ្អែកលើជោគវាសនារបស់មនុស្សផ្សេងទៀត។
- មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានស្នើឱ្យប្រាប់ការពិត។
- នេះត្រូវបានធ្វើសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការផ្សព្វផ្សាយនិងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត។
ប៉ុន្តែត្រូវប្រាកដថាការលេងមនុស្សកំពុតនេះ, ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ដឹងថាការពិតប៉ះពាល់ដល់។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងត្រូវតែបែងចែករវាងការឈឺចាប់នៃ narcissism និងរូបភាពបំភាន់នេះ។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ដឹងថានៅសម្តែងនូវសេចក្ដីពិតដែលគាត់បានទទួលចូលទៅក្នុងសរសៃប្រសាទ, វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីជៀសវាង, ហើយប្រសិនបើវាជាការពិតដែលថាការចេញផ្សាយរបស់មនុស្សនៃការបំភាន់នៃការជាប់ជាឈ្លើយនៃការ narcissism នេះ, វាគឺជាការចាំបាច់, មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបុកគោលដៅ។ បញ្ហាគឺថាបន្ទាត់រវាងមួយនិងផ្សេងទៀតត្រូវបានព្រិលហើយប្រជាជនកម្រអាចបែងចែកពីគ្នា។
អត្ថន័យ prevarication phraseologism មិនតំណាងឱ្យការលំបាកពិសេសនិងអាថិ៍កំបាំងនិងការសន្និដ្ឋានពីការបញ្ចេញមតិស្មារតីតវ៉ាដោយមិនឈប់ឈរម្នាក់អាចនោះ។
Similar articles
Trending Now