អ្នកនេសាទគឺជា ... អត្ថន័យនៃពាក្យថា "barbarian" និងការលើកឡើងជាលើកដំបូង

ពាក្យថា "barbarian" មានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ វាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាចាស់ស្លាវនីកចាស់រុស្ស៊ីចាស់និងទំនើប។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃពាក្យនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ អត្ថបទនេះនឹងពិចារណាពីអត្ថន័យនៃពាក្យ "barbarian" និងរបៀបដែលវាបានផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា។ សម័យនីមួយៗបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគំនិតនេះហើយបកប្រែវាទៅជាអត្ថប្រយោជន៍របស់វា។

តើពាក្យថា "barbarian" កើតឡើងនៅឯណា?

វាត្រូវបានរីករាលដាលគ្រប់ទីកន្លែងនិងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រជាជនជាច្រើន។ វាត្រូវបានបង្កឡើងដោយការពិតដែលថាពាក្យនេះមានដើមកំណើតពីបុរាណហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានប្រើមិនត្រឹមតែនៅក្នុងវិស័យនៃរូបរាងរបស់វាទេប៉ុន្តែក៏នៅទូទាំងពិភពលោក។

កន្លែងកំណើតនៃពាក្យ - ក្រិកបុរាណ

វាគឺជាប្រទេសដ៏អស្ចារ្យនេះដែលជាមូលដ្ឋាននៃអរិយធ៌មសម័យទំនើបដែលបានផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវពាក្យថ្មីមួយ។ ជនជាតិក្រិករាប់ពាន់លាននាក់បានហៅវាថាចម្លែកទាំងអស់។ សម្រាប់ពួកគេជនបរទេសគឺជាជនបរទេសដែលរស់នៅក្រៅក្រិកហើយបន្ទាប់មករដ្ឋរ៉ូម។ ការបកស្រាយពាក្យនេះនៅតែមានភាពចម្រូងចម្រាស។ វាត្រូវបានគេជឿថានេះគឺជា onomatopoeia នៃភាសាមិនអាចយល់បាននិងភាសា alien សម្រាប់ក្រិក - var-var ។ ពាក្យនេះមានន័យគួរឱ្យសើចចំអកខណៈដែលក្រិចផ្សេងទៀតចាត់ទុកក្រិកមិនសូវមានចំណេះដឹងនិងវប្បធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តជាច្រើនមិនយល់ស្របនឹងកំណែនេះហើយជឿថាពាក្យនេះមានអត្ថន័យអព្យាក្រឹត។

ហើយដំបូងពាក្យនេះត្រូវបានប្រើដោយពួក ក្រិកបុរាណដើម្បី ហៅអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលនិយាយភាសាផ្សេងហើយមានតែពួកគេទេដែលចាប់ផ្តើមប្រើវាដើម្បីសំដៅទៅលើប្រជាជាតិដទៃទៀត។

ក្រោយមកពាក្យបានត្រូវបញ្ជូនទៅពួករ៉ូមប៉ុន្ដែបានទទួលអត្ថន័យខុសគ្នា។ ចំពោះប្រជាជននៅរដ្ឋរ៉ូមអ្នករើសអើងម្នាក់គឺជាមនុស្សដែលឈ្លក់វង្វេង។ នេះជារបៀបដែលប្រជាពលរដ្ឋនៅភាគខាងជើងបានចាប់ផ្តើមហៅថាជាអ្នកដែលយោងទៅតាមការអភិវឌ្ឍន៍នៃវប្បធម៌ដែលស្ថិតនៅពីក្រោយប្រជាជននៅ តំបន់បាល់កង់ និងអ៊ីតាលី។

នៅក្នុងភាសាក្រិចអ្នកនេសាទមានសំលេងដូចជាបារីបា។ ឈ្មោះឡាតាំងគឺមានសំពាធក្នុងន័យដូចគ្នា (ចម្លែកមនុស្សចម្លែក) ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលថានៅសម័យទំនើបបារាំងមានពាក្យអញ្ជឹង។ វាមានន័យថា "ឃោរឃៅ, ព្រៃផ្សៃ" និងស្រដៀងទៅនឹងពាក្យមួយផ្សេងទៀត - barbe (ពុកចង្ការ) ។ នេះបើយោងតាមភាសាវិទូភាពស្រដៀងគ្នានេះគឺមិនមែនដោយចៃដន្យទេ។ ជនជាតិក្រិកបុរាណនិយមពាក់ពុកចង្កាតូចៗដែលក្រឡុកនិងលាបជាមួយប្រេងក្រអូប។ កុលសម្ព័ន្ធនៅភាគខាងជើងរស់នៅក្នុងសង្កាត់នេះមិនខ្វល់ពីភាពស្រស់ស្អាតនៃសក់និងពុកចង្ការរបស់ពួកគេទេដូច្នេះពួកគេមើលទៅមិនស្អាតស្អំ។

ការលើកឡើងដំបូងនៃពាក្យនេះនិងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអាកប្បកិរិយាឆ្ពោះទៅរកអ្នកនេសាទនេះ

ប្រសិនបើអ្នកជឿថាប្រភពដើមឆ្នាំទាំងនោះជាលើកដំបូងនោះគំនិតនេះត្រូវបានប្រើនៅចុងបញ្ចប់នៃវិគី។ ម។ គ។ E. ប្រវត្ដិវិទូក្រិចហេខាតាសឺសនៃមីលេត។ ជនជាតិក្រិចមិនព្រមទទួលយកទម្លាប់និងទំនៀមទម្លាប់ជាច្រើនរបស់ប្រទេសជិតខាងទេឧទាហរណ៍ពិធីបុណ្យស៊ីសធីនិងធារ៉ា។ កវី Anacreon បានសរសេរអំពីរឿងនេះ។ ទស្សនវិទូហឺរ៉ាគ្លីតស៍នៅក្នុងការសរសេររបស់គាត់បានអនុវត្តគំនិតដូចជា "អារក្ស" ។ ដូច្ន្រះនៅព្រលវ្រលាពាក្រយចាប់ផ្ដើមចាប់អារម្មណ៍ខ្រស្រង ៗ ។ អ្នកនេសាទម្នាក់គឺជាជនបរទេសដែលមានកម្រិតអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចនៃវប្បធម៌គឺជាលក្ខណៈដែលគ្មានលក្ខណៈ សីលធម៌ដែល អាចទទួលយកបានចំពោះក្រិកនិងច្បាប់នៃការប្រព្រឹត្ដ។

ចំនុចប្រែក្លាយគឺជាសង្គ្រាមសង្រ្គោះជនជាតិក្រិច - ពែរដែលពិបាកសម្រាប់ពួកក្រិច។ រូបភាពអវិជ្ជមាននៃបុរសម្នាក់ដែលមិនមែនជាជនជាតិក្រិកបានចាប់ផ្តើមបង្កើតនិងជាស្តេចមួយរូបដែលជាមនុស្សឃោរឃៅ, insidious, cruel និងស្អប់ប្រទេសក្រិច - ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

បន្ទាប់មកមានពេលមួយដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងវប្បធម៌បរទេសនិងសូម្បីតែការកោតសរសើរចំពោះវា។

នៅក្នុងសតវត្សទី IV - V ។ N. នៅក្នុងសម័យ អន្តោប្រវេសន៍ប្រជាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ពាក្យនេះបានទទួលនូវការវាយតម្លៃអវិជ្ជមានហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយកុលសម្ព័ន្ធដ៏ឃោឃៅនៃពួកឈ្លានពានដ៏សាហាវដែលបំផ្លាញអារ្យធម៌រ៉ូម។

ដែលជាអ្នកព្រៃផ្សៃ: កុលសម្ព័ន្ធនិងមុខរបរ

តើមនុស្សបែបណាដែលត្រូវបានហៅដោយជនជាតិក្រិកបុរាណ? ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនេះ កុលសម្ព័ន្ធនៅ ភាគខាងជើង គឺអាល្លឺម៉ង់ ហ្គោលីស្កាសស៊ីថិនហើយក៏ជាកុលសម្ព័ន្ធផងដែរ។

នៅក្នុង I c ។ ម។ គ។ E. កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមកាន់កាប់ខេត្តហ្គោលរបស់រ៉ូម។ ទប់ទល់ពួកគេបន្ទាប់មកឱ្យ Julius Caesar ។ ពួកឈ្លានពានត្រូវបានគេបោះចោលចេញពីជ្រលងភ្នំដែលតាមបណ្តោយព្រំដែននៃចក្រភពរ៉ូមនិងព្រំដែនព្រៃឈើបានឆ្លងកាត់។

ទាំងអស់កុលសម្ព័ន្ធដែលបានរៀបរាប់ខាងលើមានរបៀបរស់នៅស្រដៀងគ្នា។ ពួកវាបានចូលរួមចិញ្ចឹមសត្វការធ្វើកសិកម្មនិងម៉ាញ់។ ពួកគេដឹងថាត្បាញនិងគ្រឿងស្មូនពួកគេដឹងពីរបៀបកែច្នៃដែក។

ឆ្លើយសំណួរដែលជាអ្នកនេសាទយើងត្រូវការប៉ះលើកម្រិតវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ គាត់មិនបានឈានដល់កំពស់ដែលអរិយធម៌ក្រិចបានសម្រេចនោះទេប៉ុន្តែកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះមិនមែនជាមនុស្សល្ងង់ខ្លៅទេ។ ឧទាហរណ៏, ផលិតផលរបស់ចៅហ្វាយ Scythian និង Celtic ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការងារដ៏មានតម្លៃនៃសិល្បៈ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពាក្យនៅក្នុងមជ្ឈឹមអាយុ

គំនិតពីបុរាណត្រូវបានខ្ចីពីក្រិកនិងរ៉ូមដោយអឺរ៉ុបខាងលិចនិង Byzantium ។ វាបានផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ។ បុរសចម្លែកម្នាក់គឺជាអ្នកជឿថាមានព្រះម្នាក់ដែលបព្វជិតគ្រីស្ទាននិងកាតូលិកបានជឿដូច្នេះ។

សំណុំនៃតម្លៃ

ពាក្យថា "barbarian" អាចមានអំនួតថានៅគ្រប់សម័យកាលអត្ថន័យរបស់វាបានផ្លាស់ប្តូរ។ ចំពោះក្រិកបុរាណវាបានចង្អុលបង្ហាញជនចម្លែកម្នាក់ដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសរ៉ូមបានហៅកុលសម្ព័ន្ធនិងប្រជាជនទាំងនោះដែលបានឈ្លានពានទឹកដីនៃចក្រភពនិងបានបំផ្លាញវា។ សម្រាប់ Byzantium និងអឺរ៉ុបខាងលិចពាក្យនេះបានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹងអ្នកមិនជឿ។

សព្វថ្ងៃនេះគំនិតនេះត្រូវបានអនុវត្តក្នុងន័យន័យធៀបមួយ។ ក្នុងន័យធម្មតាអ្នករើសអើងគឺជាមនុស្សឃោរឃៅនិងល្ងង់ខ្លៅដែលបំផ្លិចបំផ្លាញវិមានវប្បធម៌និងគុណតំលៃ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាពាក្យនេះមិនបានបាត់បង់នូវភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាឡើយទោះបីជាមានវេជ្ជបញ្ជាពីប្រភពដើមក៏ដោយក៏វាត្រូវបានគេប្រើរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។