លោក Arthur មាស "ប្រវតិ្តនៃការមួយ Geisha"

នៅឆ្នាំ 1997 លោកបានបោះពុម្ពសៀវភៅមួយថា: «ប្រវតិ្តនៃការមួយ Geisha "។ ចលនាឈាមរត់បានឈានដល់ចំនួនបួនលានច្បាប់។ អ្នកនិពន្ធនៃសៀវភៅនេះ - លោក Arthur មាស - ភ្លាមក្លាយជាមនុស្សល្បីឈ្មោះនៅទូទាំងពិភពលោក។ សៀវភៅស្រឡាញ់ដោយអ្នកអានរាប់លាននាក់នោះទេប៉ុន្តែស្ត្រីម្នាក់នៅលើជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធសំដៅពេលកំពុងបង្កើតរូបភាពនៃតួអក្សរមេ, បណ្តាលឱ្យចលាចលការងារជាមួយ។ តើនរណាជាអ្នកបម្រើការជាគំរូដើមនៃតួអក្សរនៃប្រលោមលោកល្បីនេះ? តើអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យបុរសនេះព្រះពិរោធនេះ? លោក Arthur សៀវភៅមាស "ប្រវតិ្តនៃការមួយ Geisha" - ប្រធានបទនៃអត្ថបទនេះ។

ខាងកើតនិងខាងលិច

តើនរណាជា geisha នេះ? មិនមែនរាល់អឺរ៉ុបគឺអាចឆ្លើយសំណួរនេះ។ មានតែអ្នកដែលបានសិក្សាឬ connoisseur នៃវប្បធម៍ប្រពៃណីរបស់ជប៉ុនមួយជប៉ុន។ ឬអានសៀវភៅមួយពីប៊ិចរបស់ yaponista អាមេរិចដែលមានឈ្មោះលោក Arthur មាស។

geisha ផឹកក្នុងស្មារតីរង្គាលនៃពួកអឺរ៉ុបនៅក្នុងសតវត្សទីចុងក្រោយនេះគឺដេញ។ តំណាងវិជ្ជាជីវៈនេះបើយោងតាមភាគច្រើនគឺជាគំរូនៃភាពស្រស់ស្អាតរបស់ជប៉ុនមួយ។ ប៉ុន្តែការទទួលខុសត្រូវចម្បងនៃ geisha នេះ - ភ្ញៀវទ្រព្យសម្បត្តិ។ នេះមានន័យថាពួកគេមានការផាកពិន័យ, ដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនិងមិនមានទម្លាប់ក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងលើបញ្ហានៃសីលធម៍និងសីលធម៍នេះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចជាមួយយល់ព្រមក្រុមអ្នកគាំទ្រមិនប្រលោមលោកដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកៅសិបចុងនៃសតវត្សទី twentieth, លោក Arthur មាស។ «ប្រវតិ្តនៃការមួយ Geisha "- រឿងរបស់ស្ត្រីម្នាក់ដែលបានទទួលការអប់រំ, ការគិត, រឹងមាំនិងខាងលើទាំងអស់ដែលមានសមត្ថភាពនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ពិត។

សៀវភៅអំពីប្រទេសជប៉ុន

វានឹងជាការលម្អៀងទៅបានអះអាងថាមុនពេលដែលលោក Arthur មាសបានសរសេរសៀវភៅមួយដែលបានក្លាយជាការល្អបំផុតអ្នកលក់មួយប្រជាជននៃតំបន់អឺរ៉ុបនិងអាមេរិកបានស្ថិតនៅក្នុងភាពងងឹតអំពីប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជប៉ុនជាតិ។ នៅឡើយទេវាគឺជា "ប្រវតិ្តនៃការមួយ Geisha" ហើយក្នុងករណីជាច្រើនដែលជាកំណែខ្សែភាពយន្តអេក្រង់នៃប្រលោមលោកនេះបានផ្ដល់នូវការតំណាងពិតនៃមនុស្សធម្មតាច្រើនអំពីទំនៀមទម្លាប់និងប្រពៃណីរបស់ប្រជាជនអាថ៍កំបាំងបំផុតនិងដើមរបស់ពិភពលោក។

សិល្បការិនីនៅជប៉ុន - "សិល្បករមួយ" ។ នាងបានស្លៀកសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីគីម៉ូណូនៅលើមុខរបស់នាងបានដាក់តុបតែងមុខជាក់លាក់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុត, geisha នេះគឺអាចរក្សាបាននូវការសន្ទនាមួយនៅលើប្រធានបទបញ្ញា, បានដឹងពីរបៀបដើម្បីធ្វើការតែមួយឱ្យបានត្រឹមត្រូវពិធីអាចរាំ។ នៅពេលដូចគ្នាជាតំណាងវិជ្ជាជីវៈនៅមិនបំបែកការទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការចនុះភ្ញៀវ។

សៀវភៅអំពីប្រទេសជប៉ុនគឺជាការមិនអាចទៅរួចទេដើម្បីសរសេរដោយមិនចាំបាច់មានចំនេះដឹងជ្រៅនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវប្បធម៍នៃប្រទេសនេះ។ គឺលោក Arthur មាសនរណា? ហេតុអ្វីបានជាគាត់បានយកការទទួលខុសត្រូវក្នុងការបង្ហាញរឿងមួយនៃសិល្បការិនីល្បីបំផុតនោះ?

អំពីអ្នកនិពន្ធ

តើមានអ្វីផ្សេងទៀតក្រៅពីការប្រព្រឹត្ដល្បី, លោក Arthur មាសបានសរសេរ? សៀវភៅរបស់គាត់គឺទំនងជាត្រូវបាននៅក្នុងដំណាក់កាលនៃការបង្កើតមួយ។ កាលបរិច្ឆេត, តែការបង្កើតនៃមាសនេះគឺជាប្រលោមលោកមួយដែលត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

អ្នកនិពន្ធនេះបានក្លាយជាចំណាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំវប្បធសិស្សរបស់គាត់។ នៅសាកលវិទ្យាល័យគាត់បានសិក្សាពីប្រវត្តិសាស្រ្តអាស៊ីនិងសូម្បីតែជំនាញភាសាចិនដែលស្មុគស្មាញ។ លោកបានទទួលសញ្ញាបត្រអនុបណ្ឌិតនៅឆ្នាំ 1980 ។ ជាការពិតណាស់, មាសជំនាញក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ សិល្បៈរបស់ប្រទេសជប៉ុន ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា, បានទៅទីក្រុងប៉េកាំង។ ហើយបានតែពីរបីខែក្រោយមកខ្ញុំគឺនៅក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។

ការជំនុំជម្រះក្តី

ក្នុងអំឡុងការស្នាក់នៅរបស់លោកនៅក្នុងទីក្រុងរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានមកទស្សនាមាសដើម្បីបង្កើតគំនិតប្រលោមលោកមួយអំពីមួយនៃបាតុភូតសង្គមនិងវប្បធម៍អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីសរសេរការងារមួយនៃការប្រឌិតអំពីជីវិតរបស់សិល្បការិនីមួយនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងអំពីពួកគេគឺថាវាត្រូវបានសរសេរក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ដើម្បីមាសសំណាង: លោកបានជួបជាមួយនរណាម្នាក់ជាមួយតំណាងវិជ្ជាជីវៈនេះ។

បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានដាក់ពាក្យប្តឹងស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Mineko Iwasaki មួយ។ វាពឹងផ្អែកលើនិពន្ធរបស់នាងការបង្កើតបញ្ឈរនៃ geisha Sayuri មួយ។ តើអ្វីដែលបណ្តាលមកពីការមិនសប្បាយចិត្ត Iwasaki? geisha ជាមួយរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានអះអាងថាទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមាសស្រាយដែលបានដាស់អោយព្រះអង្គកំហឹងរបស់អតីតភ្ញៀវនៃភាពស្រស់ស្អាតរបស់ជប៉ុន។

Mineko Iwasaki

នៅពេលនោះនាងជាសិល្បការិនីដែលបានបង់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ Iwasaki បានចាកចេញពីវិជ្ជាជីវៈនៅអាយុម្ភៃប្រាំបួនឆ្នាំ។ នៅក្នុងបេះដូងនៃប្រលោមលោកមាសរបស់ - រឿងរបស់ស្ត្រីនេះ។ Iwasaki បានប្រាប់អំពីជីវិតរបស់គាត់ទៅកាន់អ្នកនិពន្ធដែលបាន, ប៉ុន្តែបានតែនៅលើលក្ខខណ្ឌថាឈ្មោះរបស់នាងនឹងមិនត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ។ មាសមិនបានរក្សាសេចក្ដីសន្យារបស់ទ្រង់។

នៅក្នុងអារម្ភកថាប្រលោមលោកនិងជាអ្នកនិពន្ធបានហៅឈ្មោះរបស់នាងនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ លើសពីនេះទៀត geisha នេះខឹងកុហក, ដែលនៅក្នុងគំនិតរបស់នាងមានវត្តមាននៅក្នុងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធអាមេរិក។ Mineko Iwasaki មិនដែលបានលក់ព្រហ្មចារីយ៍របស់នាងនិងជំពូកនៃប្រលោមលោកប្រាប់នៃ "Mizuage" គេហៅថាការនិយាយបង្កាច់បង្ខូច។

កិច្ចដំណើរការនីតិវិធីផ្នែកច្បាប់បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការផ្សះផ្សាជាតិ។ អ្នកសម្តែងចំនួនទឹកប្រាក់ Iwasaki បានបង់ប្រាក់ចំនួនទឹកប្រាក់នៃការដែលនៅឡើយ។

ពិនិត្យឡើងវិញ

ហេតុផលសម្រាប់ប្រជាប្រិយភាពនៃសៀវភៅអំពីស្ត្រីជប៉ុនជាអ្វី? សម្រាប់អ្នកអានអឺរ៉ុបដែលចង់បានបំណែកដែលបានបង្កើតអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដែលលោក Arthur មាស?

«ប្រវតិ្តនៃការមួយ Geisha "ប្រាប់រឿងអំពីស្ថានភាពរបស់ក្មេងស្រីនេះបានមកពីគ្រួសារក្រីក្រមួយ។ គយរបស់ប្រជាជនអាមេរិករបស់ជប៉ុនគឺមិនច្បាស់លាស់ដើម្បីប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសបារាំង, ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ឬប្រទេសរុស្ស៊ី។ សៀវភៅនេះបានបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពដែលមិនស្គាល់នៃជីវិតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ហើយដោយសារតែផលិតផលនេះចាប់យកទំព័រដំបូងខ្លាំងណាស់។ គុណសម្បត្តិនៃរឿងប្រលោមលោកនេះគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តរចនាប័ទ្មនិទានកថាពន្លឺ។ ហើយសំខាន់បំផុត, ចំនួននៃអង្គហេតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ ទោះយ៉ាងណាមួយដែលបានសិក្សាពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសជប៉ុននិងបានរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាអស្ចារ្យនេះសម្រាប់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំគឺទំនងជាដើម្បីស្វែងរកពិការភាពនៅក្នុង prose មាស។

ប្រវតិ្តទាំងនេះ

ជាការឆ្លើយតបទៅប្រលោមលោកអារម្មណ៍មាស Mineko Iwasaki បានសរសេរប្រវតិ្តរបស់គាត់។ នាងបានហៅសៀវភៅ "ប្រវតិ្តនៃការពិតមួយ Geisha" ។ ការងារនេះគឺមិនមែន Iwasaki មានបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ទូលំទូលាយ។ ផ្ទុយទៅវិញដោយសារតែសៀវភៅនិងអ្នកអានរបស់នាងមានការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការដែលជាផលវិបាកនៃជម្លោះរបស់អតីតសិល្បការិនីនិងជាអ្នកនិពន្ធនៃប្រលោមលោកមួយល្បីនេះ។ "ប្រវតិ្ត" មាសបានសរសេរជាភាសាអក្សរសាស្រ្តល្អ។ ពួកគេគឺប្រហែលជាការពិតតិចជាងនៅក្នុង essay Iwasaki ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកអានក្នុងអាទិភាពនៃរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ហើយមិនថាវារៀបរាប់អំពីព្រឹត្ដិការណ៍ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងការពិត។