ទឹកក្រូច Clockwork មួយ

ជោគវាសនានៃ "ទឹកក្រូច Clockwork មួយ»។

តើធ្វើដូចម្តេចជាញឹកញាប់តើអ្នកឃើញត្រីកោណមួយដែលមានវ័យក្មេងបុរស grinning,
clutching កាំបិតនៅក្នុងដៃរបស់គាត់មួយ? ប្រហែលជានៅលើគម្របនៃឌីវីឌីរ៉ូមឬនៅលើរាងកាយរបស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត? ឬប្រហែលជាបួននាក់ silhouette, ដើរនៅជុំវិញ? ម្តងម្កាលមើលការចាក់សាក់ខ្ញុំនេះ ...

ប៉ុន្ដែសូមឱ្យគោលបំណងរបស់ខ្លួន។ ខ្ញុំចង់និយាយពាក្យមួយចំនួនដែលនិយាយអំពីមនុស្សម្នាក់ដែលបានសរសេរសៀវភៅនេះ។ Entoni Bordzhess, និង "Clockwork Orange" របស់លោកនៅក្នុងពេលដោយសារតែបង្កើតកូរ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ខ្លួនបណ្តាលឱ្យមានការជជែកពិភាក្សាយ៉ាងក្តៅគគុក។ ដំបូងវាត្រូវបានសរសេរជាភាសាដែលមិនជារឿងធម្មតាណាស់។ ហួសចិត្តទៅវិញ, វាជាភាសាអង់គ្លេស, លាយជាមួយពាក់កណ្តាលរុស្ស៊ីពាក្យនិងរុស្ស៊ី។
វាប្រែថាក្នុងពេល 60 ឆ្នាំនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសគឺម៉ូដនៅក្នុងអក្ខរក្រមស៊ីរីលីកនិងពាក្យភាសារុស្ស៊ីនានា។ ទីពីរ, សៀវភៅនេះឥឡូវកែសម្រួលជាមួយនឹងឈុតឆាកនៃអំពើហិង្សានិងការរំលោភបំពានផ្លូវភេទ។ ទ្រង់ផ្ទាល់តួឯក, លោក Alex ដប់ប្រាំរៀងរាល់ល្ងាចដាក់ថ្នាំជាមួយមិត្តភក្តិនិងបន្ទាប់ពីការ
បួននាក់នៃពួកគេចេញនៅលើតាមដងផ្លូវនៅពេលយប់ដែលនឹងប្លន់វាយ passers ដោយរថយន្តស្រស់ស្អាតនិងក្មេងស្រីដើម្បីលួចរំលោភសេពសន្ថវៈ។ ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធគូររន្ធត់មួយ
រូបភាពនៃការនាពេលអនាគតនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងវគ្គខ្លះយើងអាចនឹងហាក់ដូចធម្មតា
លក្ខណៈពិសេសនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។

- តើអ្នកត្រូវការប្រាក់ហេតុអ្វីបានជា? - នៅពេលដែលនិយាយទៅកាន់មិត្តភក្តិរបស់គាត់លោក Alex ។ - ត្រូវរថយន្តមួយ, ការយកចេញពីនាងដូចជាផ្នែកមួយនៃផលផ្លែពីដើមឈើ។ ខ្ញុំត្រូវការក្មេងស្រីម្នាក់ - គ្រាន់តែយក ...

នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត, វីរៈបុរសនៃសៀវភៅនេះរួមបញ្ចូលគ្នានូវស្ទើរតែទាំងអស់នៃលក្ខណៈពិសេសនេះ
poddonka និង dregs នៃសង្គម។ ទោះជាយ៉ាងណា, ចំណង់ចំណូលចិត្តពិតប្រាកដរបស់លោក - symphonic
តន្ត្រី។ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញជារៀងរាល់យប់, បុរសម្នាក់ស្តាប់ Beethoven, Mozart និង Bach មួយ។ ហើយនៅពេលដែលតន្ត្រីដុះ, គាត់នឹកគិតអំពីរបៀបដែលរំលោភក្មេងស្រីតូចជាន់ឈ្លីចំណែកជនរងគ្រោះអស់សង្ឃឹមមុខ។ តាមរយៈពាក្យសម្ដីរបស់តួឯក, អ្នកនិពន្ធដែលបានហៅវាទាំងអស់
ពាក្យ "ultranasilie ចាស់ល្អ»។
នៅឆ្នាំ 1973 អ្នកលក់សៀវភៅពីរដ្ឋយូថាហ៍គឺ
ចាប់ខ្លួនពីបទលក់សៀវភៅទាំងបីថា: «មុន Tango នៅទីក្រុងប៉ារីស "Roberta Eyli,
"គោរពបូជារូបព្រះ" លោក William Heegner និង "ទឹកក្រូច Clockwork មួយ» Entoni Bordzhessa ។ នៅក្នុងសវនាការនៃថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1973 នេះបានអនុម័តជាទីក្រុងសេចក្តីសម្រេចជាក់លាក់ណាស់, នេះបើយោងតាមប៉ូលីសបានស្តីបន្ទោសដែលជាម្ចាស់នៃហាងលក់សៀវភៅលោកស្រី Carol ផ្តល់ជំនួយនេះ។ ក្រោយមកការចោទប្រកាន់នេះត្រូវបានធ្លាក់ចុះ, ប៉ុន្តែការផ្តល់ជំនួយត្រូវបានបង្ខំឱ្យបិទហាងលក់និងផ្លាស់ទៅទីក្រុងផ្សេងទៀត។

ក្នុងទីក្រុងជាច្រើន, ក្រុមប្រឹក្សាសាលាបានព្យាយាមហាមឃាត់សៀវភៅនេះត្អូញត្អែរអំពីការរបស់នាង
"ការអនុម័តជំទាស់" ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថាពួកគេនឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលបានដឹងថាអ្នកនិពន្ធឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកមួយនៃបញ្ញវន្តធំបំផុតនៃពេលវេលារបស់គាត់។ ភាសាអង់គ្លេស
អ្នកនិពន្ធ, កំណាព្យ, រិះគន់អក្សរសាស្ត្រ, ភាសាវិទូនិងកម្មវិធីតែងបានបង្កើតប្រលោមលោកនោះគឺជាការមិនតិចជាង (និងប្រហែលជាច្រើន) ពាក់ព័ន្ធជាងសែសិបប្រាំបីឆ្នាំមកហើយ។ សម័យទំនើប
ក្រុមអ្នករិះគន់បានសរសេរដូចខាងក្រោម:

... "មួយ Clockwork Orange » - ការព្រមានប្រឆាំងនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅមិនប្រុងប្រយ័ត្ននិង reforging យន្ដការដែលមានជាញឹកញាប់មើលឃើញដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាទាំងអស់នៃសង្គមរបស់យើង។ សង្គមលូតលាស់មិនល្អនិងព្រងើយកណ្តើ - ពិភពសង្គមនិយម, ដែលជាកន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានអានហើយមានតែផ្លូវដែលហៅថាពាក្យស្រស់ស្អាត។ ច្បាប់សំខាន់របស់ខ្លួន - អ្វីគ្រប់យ៉ាង "លើកលែងតែកុមារអង្គុយជាមួយកុមារនិងអ្នកជំងឺ" ត្រូវធ្វើការ; ប៉ុន្តែមានភាពចង្អៀតណែនពន្ធនាគារនៅរដ្ឋាភិបាលស្តារនីតិសម្បទានិងជាឧក្រិដ្ឋជន, ដែលនឹងធ្វើឱ្យបន្ទប់សម្រាប់អ្នកទោសនយោបាយដែលរំពឹងទុក។ ទោះបីជាមានការបោះឆ្នោតជាទៀងទាត់និងការមានវត្តមានរបស់គណបក្សប្រឆាំងនេះ, មនុស្សនៅតែបន្តជាប់ឆ្នោតឡើងវិញ
... រដ្ឋាភិបាលនាពេលបច្ចុប្បន្ន "។ ខ្ញុំមិនបានដឹងអំពីអ្នក, ប៉ុន្តែចំពោះខ្ញុំវាគឺជាអ្វីមួយដែលមានលក្ខណៈជា ...

ប្រលោមលោកដោយខ្លួនវាគឺត្រូវបានបែងចែកទៅជាបីផ្នែក។ ដំបូងលោក Alex នាំជីវិតនៃការផ្សងព្រេងមួយដែលកំពុងរត់ការប្រឆាំងទៅនឹងច្បាប់និងបទដ្ឋាននៃសង្គម។ ការឈ្លានពានរបស់យុវវ័យ
វាមានអាទិភាពជាងសូម្បីតែ សភាវគតិនៃការខ្លួនឯងអភិរក្សនេះ, បង្ហាញជាគ្រោះថ្នាក់ពិតប្រាកដទៅនឹង passers ដោយ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, នៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៃសៀវភៅនេះលោកស្ថិតនៅក្នុងពន្ធនាគារ។ ផ្តន្ទាទោសទៅដប់បួនឆ្នាំចំពោះការសម្លាប់ស្ត្រីវ័យចំណាស់មួយក្នុងអំឡុងពេលមានអំពើប្លន់មួយដែលគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅពីក្រោយបារ, ដែលជាកន្លែងដែលបានសម្លាប់ cellmate មួយ។

ការសម្លាប់មនុស្សនេះបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់លោក Alex និងធ្វើឱ្យបេក្ខជននាយករដ្ឋមន្រ្តី "ទៅ
ការកែ "សមរម្យសម្រាប់ការពិសោធន៍ថ្មីមួយដែលបានធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាល។ ស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃថ្នាំនេះ, បុរសម្នាក់សម្រាប់ពេលវេលាមួយចំនួនបានមើល
ខ្សែភាពយន្ត, សមាសភាពទាំងស្រុងនៃឈុតឆាកនៃអំពើហិង្សា។ ជាលទ្ធផល, វាជាការទាំងស្រុង
reeducate វេជ្ជបណ្ឌិតបាននិយាយថា "គ្រិស្ដសាសនិកពិតដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការសម្លាប់ខ្លួនជាជាងការធ្វើឱ្យមាននរណាម្នាក់បានអាក្រក់" ។ នៅការសម្ដែងម្បីតែបន្តិចនៃការឈ្លានពានរាងកាយរបស់គាត់បានប្រតិកម្មការឈឺចាប់គួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងការប្រកួតនៃការចង់ក្អួត។ ឥឡូវនេះលោកមិនអាចនិយាយពាក្យគំរោះគំរើយឬប៉ះពាល់ដល់ការឈឺចាប់នរណាម្នាក់ឬការរួមភេទ។ "ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ" លោក Alex ត្រឡប់ទៅផ្លូវកុមារភាពស៊ាំ, ដែលជាកន្លែងដែលឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានប៉ះពាល់ទៅនឹងគ្រប់ប្រភេទនៃការវាយប្រហារនិងការយាយី។ ទាំងពីរនៅលើផ្នែកមួយនៃជនរងគ្រោះកន្លងមករបស់លោក, ដូចជាពីអតីតមិត្តភក្តិ។ បន្តិចក្រោយមកក្រុមគណបក្សប្រឆាំងមួយដែលសម្រេចចិត្តប្រើបុរសម្នាក់នៅក្នុងការតស៊ូនយោបាយរបស់លោកប្រឆាំងនឹងរបបបច្ចុប្បន្ន។ នៅទីបញ្ចប់លោក Alex សម្រេចចិត្តធ្វើអត្តឃាតដោយលោតពីបង្អួចមួយ។

នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកនេះមិនបានបញ្ចប់ជារបៀបដែលអ្នកអាចគិតបាន។ គ្រូពេទ្យបានយកចេញពីបុរសម្នាក់ផលិតផលឈាមលោកបានវិលត្រឡប់ទៅរដ្ឋធម្មតារបស់គាត់។ គំនិតចាស់នៃអំពើហិង្សាបំពេញក្បាលវ័យក្មេងហើយគាត់បាននិយាយទៅខ្លួនឯងថាឥឡូវ "បានកើនឡើងវិញ" ។ ផ្នែកចុងក្រោយនៃប្រលោមលោកនេះត្រូវបានពោរពេញទៅដោយគំនិតនៃការតួឯកនេះ, ដូចជាប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួននៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃតម្លៃ។ វានឹងហាក់បីដូចថាគាត់អាចត្រឡប់ទៅក្នុងជីវិតធម្មតារបស់នាង - ប៉ុន្តែនឹងមិនវិលត្រឡប់មកវិញ។ ឥឡូវនេះដោយការជ្រើសរើស។

សង្ស័យប្រលោមលោកនេះបានប្រែក្លាយអារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ ភាគច្រើនដោយសារតែខណៈពេលកំពុងធ្វើការនៅលើសៀវភៅនេះអ្នកនិពន្ធបានជួបប្រទះការលំបាកមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1959 វេជ្ជបណ្ឌិតច្រឡំដាក់ Burgess មានការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យគួរឱ្យភ័យខ្លាច - ដុំសាច់ខួរក្បាល inoperable ដោយបានសន្យាថាមួយឆ្នាំនៃជីវិត។ ហើយនៅឆ្នាំនេះអ្នកនិពន្ធបានសម្រេចចិត្តដើម្បីឧទ្ទិសទាំងស្រុងទៅនឹងអក្សរសិល្ប៍, សង្ឃឹមថាដោយហេតុនេះដើម្បីផ្តល់នូវជីវភាពគ្រួសារសម្រាប់ជាច្រើនឆ្នាំមក។ ការឈរ, ប្រាំទំព័រនៅលើមូលដ្ឋានប្រចាំថ្ងៃមួយ, វាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងសរសេររឿងប្រលោមលោករាប់សិបនាក់។ ទោះយ៉ាងណានៅតែមិនទាន់បានបញ្ចប់នៅមួយចំនួននៃការយកចេញនៃពេលធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនេះ។ កំណែចុងក្រោយនៃ "Orange" បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1962 បន្ទាប់ពីបានធ្វើដំណើរទៅកាន់សហភាពសូវៀតនិងការសន្ទនាជាមួយគ្រូពេទ្យ,
សារភាពកំហុសរបស់គាត់។

ប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយថានៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកនេះបង្ហាញប្រភេទនៃ "duality" មួយដែលនឹងមិនត្រូវបានយល់ច្រឡំ។ លោកបានចាប់ផ្តើមការសរសេររបស់គាត់ Entoni Bordzhess, វិនាសដល់ស្លាប់និងបានបញ្ចប់ - Burgess ផ្សេងទៀត។ នរណាម្នាក់ដែលបានទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិនៃបទពិសោធនិងមានចិត្ដគំនិតថ្មីមួយ។ ប្រហែលនោះជាមូលហេតុដែលសៀវភៅនេះគឺជាទំនាយស្ទើរតែ, បង្ខំឱ្យ
គិតអំពីបញ្ហាផ្លូវចិត្តនិងវិជ្ជាជីវៈជាច្រើន, ដែលអាស្រ័យទៅលើពេលអនាគត
មនុស្សម្នាក់។

"មួយ Clockwork Orange »ដាស់អោយព្រះអង្គមានចម្រូងចម្រាសយ៉ាងខ្លាំងហើយបន្ទាប់ពីឈានដល់អេក្រង់។ Stenli Kubrik ខ្លួនឯង, នាយក, ដែលបានដឹកនាំខ្សែភាពយន្តនេះបានហៅការបង្កើតរបស់គាត់: «ហ្គៃនៃសីលធម៍របស់មនុស្ស»។ គាត់បានឈ្នះរង្វាន់នេះក្រុមអ្នករិះគន់ញូវយ៉កភាពយន្តរង្វង់, និងទទួលបានពានរង្វាន់ចំនួនបួនតែងតាំងបណ្ឌិតសភារួមបញ្ចូលទាំង "រូបភាពល្អបំផុត" ។ Malkolm ម៉ក់ Dowell ទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់បានយ៉ាងល្អទៅនឹងតួនាទីរបស់លោក Alex នេះហើយពិតជាបានបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវយើងរូបភាពរបស់គាត់។ តែមានមួយគឺ "ប៉ុន្តែ" - ខ្សែភាពយន្តនេះមិនត្រូវបានបញ្ចេញឱ្យដឹងយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងគំនិតនេះមិនបានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញខ្សែរឿងផងដែរគឺមានសារៈសំខាន់ដែលបាននិងប៉ះពាល់ដល់ការយល់ឃើញនៃការសង្កេតខ្សែភាពយន្តនេះ។ ចាប់តាំងពីពេលដែលមនុស្សជាច្រើនចូលចិត្តសៀវភៅនេះគឺជាខ្សែភាពយន្តមួយដែលពួកគេគឺមិនទំនងដើម្បីយល់យ៉ាងពេញលេញអំពីអត្ថន័យ, យល់គំនិតសំខាន់នៃការងារនេះ។ ដើម្បីឱ្យពួកគេនៅតែជាវីរបុរស Alex និងអវិជ្ជមាននៃខ្សែភាពយន្តទទួលស្គាល់នេះ។ ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធនៅលើរបស់គាត់
ឧទាហរណ៍បង្ហាញយើងជាច្រើន បញ្ហានៃសង្គមទំនើប។

Entoni Bordzhess ជំរុញឱ្យអ្នកអានរបស់ខ្លួនមិនឱ្យទៅជា "ultranasiliyu" ឬការប្រើ
ថ្នាំ។ ខ្ញុំគិតថាលោកនឹងត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើលមើលឃើញរូបភាពនៃតួអក្សររបស់លោក Alex បាន,
នៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃការសាក់នៅលើរាងកាយដែលបង្កឡើងដោយយុវជន skinhead មួយ។ និងនៅឡើយទេ, ភាគច្រើនបានគិត - ថានេះគួរតែត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកនេះ? ដូច្នេះអ្វីដែលនឹងអត្ថន័យនៃការនេសាទរបស់គាត់
នរណាម្នាក់ដែលបានកើនឡើងសៀវភៅ។

"បុរសម្នាក់ដែលមិនមានសិទ្ធិក្នុងការជ្រើសរើសយកមួយ, ឈប់ដើម្បីក្លាយជាបុរសម្នាក់" - បាននិយាយទៅពួកយើងដោយអ្នកនិពន្ធ។ - «ទោះជាយ៉ាងណាជម្រើសស្ដាំគឺមិនមែនទាំងអស់។ យើងតែងតែត្រូវតែមានការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ
ការទទួលខុសត្រូវនិងការគិតអំពីផលវិបាកនៃការជ្រើសរើសនេះ។ យើងច្រូតគ្រាន់តែជាអ្វីដែលយើងបានសាបព្រោះ ... "។