តើភាសាអង់គ្លេសកើតមានយ៉ាងដូចម្តេច? ប្រវត្តិនៃរូបរាងនៃភាសាអង់គ្លេស

សម្រាប់ភាសាវិទូនិងអ្នកប្រវត្តិវិទូអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយសំណួរសំខាន់បំផុតមួយនៅតែជាសំណួរអំពីរបៀបដែលភាសាអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួន។ យ៉ាងណាមិញនៅក្នុងសម័យកាលរបស់យើងវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអន្ដរជាតិវាត្រូវបានគេស្គាល់ស្ទើរតែគ្រប់មនុស្សទាំងអស់ក្នុងពិភពលោកពីប្រទេសជប៉ុនទៅហាវ៉ៃ។ វាមានលក្ខណៈសាមញ្ញក្នុងការសិក្សាការបញ្ចេញសំឡេងមិនមានវាក្យសព្ទច្រើនពេកដែលធ្វើឱ្យវាអាចចងចាំបានយ៉ាងងាយស្រួលនូវអ្វីដែលសំខាន់បំផុតទាំងអស់។ យើងនឹងព្យាយាមស្វែងយល់ពីរបៀបដែល ភាសាអង់គ្លេស បានមក ។ យើងនឹងរៀនពីមនុស្សដែលពីដើមមកនិយាយនៅលើវាតើអ្វីដែលបានជះឥទ្ធិពលដល់ការបង្កើតនិងអ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរវាអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។

មូលដ្ឋានទិន្នន័យវចនានុក្រម Celtic

កុលសម្ព័ន្ធទីមួយដែលនៅសល់កេរដំណែលដែលមានតម្លៃនៅលើឧបទ្វីបអង់គ្លេសគឺពិតជា Celtic ។ ពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅលើដីប្រហែល 800 ម។ គ។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានរួមចំណែកដ៏ធំធេងចំពោះវប្បធម៌និងការអភិវឌ្ឍប្រជាជាតិនាពេលអនាគតដែលបានរស់នៅនិងរស់នៅទីនេះ។ វាគឺជាមួយនឹង Celts ដែលយើងគួរតែចាប់ផ្តើមរឿងអំពីរបៀបដែលភាសាអង់គ្លេសបានមក។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសតាមរបៀបធម្មតាសម្រាប់ពួកយើងពួកគេពិតជាមិនបានទំនាក់ទំនងទេប៉ុន្តែភាគច្រើននៃឯកសារនិងឯកសាររបស់ពួកគេបានបរាជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះការបម្លែងនៃបុរាណវិទូសម័យទំនើប។ ឫសគល់នៃពាក្យដែលឥឡូវនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសុន្ទរកថានេះត្រូវបានដាក់តាំងនៅប៉ុន្មានសតវត្សរ៍កន្លងមកហើយស្ទើរតែមិនផ្លាស់ប្តូរទៅសម័យរបស់យើង។

ឈ្មោះនិងពាក្យ

ពួកកុលសម្ព័ន្ធក្លែងក្លាយដែលជាប្រវត្តិសាស្រ្តនិយាយថាពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលនោះ។ មានអយ្យការក្នុងសង្គមក្មេងប្រុសទាំងអស់ស្ថិតក្រោមអាណាព្យាបាលយ៉ាងតឹងរឹងពីឪពុករបស់ពួកគេ។ អស់អ្នកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាជននេះចេះសរសេរអាចអានជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ Celts ក៏មានលក្ខណៈពិសេសមួយផងដែរ - ពួកអ្នកចម្បាំងបានលាបខ្លួនពួកគេដោយប្រើថ្នាំលាបពណ៌ខៀវដែលធ្វើឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវណាមួយដែលកាន់តែអាក្រក់។ វិធីសាស្ត្រនេះគេហៅថា "ប៊ី" (brith) ដែលបកប្រែថា "លាប" ។ វាគឺជាការបង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់ឈ្មោះរបស់ប្រទេសទាំងមូលនិងប្រជាជនដែលបានតាំងលំនៅវានាពេលអនាគត។ វាហាក់បីដូចជានៅដំណាក់កាលនេះវាច្បាស់ណាស់ថាតើភាសាអង់គ្លេសបានមកពីណាប៉ុន្ដែមានពីរយ៉ាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរពីគ្រាមភាសា Celtic ឈ្មោះជាច្រើនត្រូវបានគេយកចេញដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយដោយជនជាតិអង់គ្លេសនិងជនជាតិអាមេរិក។ ក៏បានរក្សាទុកអត្ថន័យនិងពាក្យរចនាសម្ពន្ធ័របស់ពួកគេដូចជា "វីស្គី", "ចាន", "ពាក្យស្លោក" ជាដើម។

ការសញ្ជ័យរ៉ូម៉ាំងនិងការយល់ស្របនៃការនិយាយ

នៅឆ្នាំ 44 ម។ ស។ ចក្រភពអង់គ្លេសជាផ្លូវការបានក្លាយជា ខេត្ត មួយ នៃចក្រភពរ៉ូម ហើយអធិរាជក្លូឌាសបានដឹកនាំតំបន់ទាំងនេះ។ នៅក្នុងពន្លឺនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ, មានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃប្រជាជន - រ៉ូម៉ាំងនិង Celts, ដោយសារតែការនិយាយដែលបានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ នៅទីនេះវាគួរអោយកត់សំគាល់ថាប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនដែលសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្នអំពីរបៀបដែលភាសាអង់គ្លេសបានលេចឡើងប្រាកដណាស់ថាវាមានឫសឡាតាំងច្បាស់លាស់។ វេយ្យាករណ៍ទូទៅ, ពាក្យជាច្រើននៃ ពាក្យឫសគល់ ស្រដៀងគ្នាក៏ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមិនអាចប្រកែកបាននិយាយសម្រាប់វា។ នៅទីនេះយើងកត់សម្គាល់ថាទាំងមូលនៃទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបនៅវេននៃសម័យនេះត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយរ៉ូមនិង ភាសាឡាតាំង។ មនុស្សម្នាក់ៗដាច់ដោយឡែកពីគ្នាយកអ្វីមួយពីខ្លួនគាត់ហើយអ្វីមួយត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយគ្រាមភាសាដើម។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរការនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានក្លាយជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ Celtic និងឡាតាំង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាសម័យទំនើបវាអាចប្រើពាក្យដែលចេញមកពីរ៉ូម។ នេះគឺជាអ្វីទាំងអស់ដែលមានឫស "castra" (ឡាតាំង "ជំរុំ") - Lancaster Leincester ។ ដូចគ្នានេះផងដែរពាក្យថា "ផ្លូវ" ("ផ្លូវ") ដែលមានប្រភពមកពីឡាតាំង។ "តាមរយៈផ្លូវដែក" គឺជាផ្លូវ "ផ្លូវមួយ" ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងពាក្យ "ស្រា", "pear", "ម្រេច" និងផ្សេងទៀត។

ឥទ្ធិពលរបស់ Scandinavia

នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 800 ចក្រភពអង់គ្លេសបានដណ្ដើមយកប្រទេសដាណឺម៉ាក។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់ដែលមានរយៈពេលច្រើនជាងមួយឆ្នាំប្រជាជនត្រូវបានគេយល់ស្របដូច្នេះការនិយាយត្រូវបានកែប្រែ។ ហេតុដូច្នេះតួនាទីដ៏ធំមួយនៅក្នុងរបៀបដែលភាសាអង់គ្លេសបានលេចឡើងត្រូវបានចាក់ផ្សាយដោយដាណឺម៉ាក។ ក្រៅពីពាក្យជាច្រើនដែលបានបំពេញបន្ថែមនូវឃ្លានៃការនិយាយភាសាអង់គ្លេសនៅពេលនោះវាក៏សមនឹងការផ្សំតាមអក្ខរាវិរុទ្ធផងដែរដែលក្រោយមកបានបង្កើតឯករាជ្យដោយមិនពឹងផ្អែកលើពាក្យស្កានដាណាន។ ជាពិសេសនេះគឺ -sc និង -sk ។ ពួកគេបានបង្កើតពាក្យដូចជា "ស្បែក" - "លលាដ៍ក្បាល" និង "មេឃ" - "មេឃ" (ពីដើម "សែល") និង "មេឃ" - "មេឃ" (ពីមុនមានតែ "ស្ថានសួគ៌" ) ។

តើពាក្យសម្ដីសម័យទំនើបលាយបញ្ចូលគ្នាទេ

ឥឡូវនេះចូរយើងពិចារណាពីការបង្កើតកំណើតនៃសុន្ទរកថានោះដែលអាចយល់បានចំពោះ បុរសសម័យទំនើប ហើយទីបំផុតបានដោះស្រាយសំណួរអំពីរបៀបដែលភាសាអង់គ្លេសបានលេចឡើង។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសរហូតមកដល់សតវត្សទី 11 ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយជាគោលការណ៍ពួកគេមិនបាននិយាយ។ មាន adverbs ដែលត្រូវបានគេហៅថា Anglo -Saxon, មនោសញ្ចេតនា, Celtic ហើយដូច្នេះនៅលើ។ វាស្ថិតនៅក្នុងសតវត្សនេះដែលពួកបារាំងក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្ដេចវីលៀមបានសញ្ជ័យចក្រភពអង់គ្លេស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកភាសាផ្លូវការនៅក្នុងជំរំគឺភាសាបារាំង។ នៅលើវាត្រូវបានធ្វើឡើងតុលាការយុត្តាធិការនិងកិច្ចការរដ្ឋផ្សេងទៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះឡាតាំងកំពុងដំណើរការ - វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ។ មនុស្សទូទៅបាននិយាយគ្រាមភាសា Anglo-Saxon ។ វាមកពីការច្របូកច្របល់នេះដែលភាសាអង់គ្លេសបានកើតមកដែលបុរសសម័យទំនើបអាចយល់បាន។

ឆ្នាំអង់គ្លេសថ្មី: ពីឆ្នាំ 1500 ទៅថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន

នៅទីបំផុតភាសាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 16 ។ ស្ថាបនិករបស់គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ឈ្មោះវីលៀមវីកស្ពៀរ។ បុរសរូបនេះមិនត្រឹមតែបង្កើតនូវឯកសារសរសេរបញ្ជាក់ពីអត្ថិភាពនៃអក្ខរកម្មក្នុងអំឡុងពេលនោះនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេតែគាត់ក៏បានបង្កើតពាក្យថ្មីៗជាច្រើនដែលយើងប្រើសព្វថ្ងៃនេះ។ មួយក្នុងចំនោមភាពអស្ចារ្យបំផុតគឺ "swag" (swagger) - សំដៅទៅលើការមិនប្រក្រតីនិងទំនៀមទំលាប់។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1795 សៀវភៅមេរៀន "ភាសាអង់គ្លេសភាសាអង់គ្លេស" ដែលត្រូវបានតែងឡើងដោយអិល។ ម៉ែររ៉េត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ រហូតមកដល់ពេលនេះវាជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ជំនួយក្នុងការបង្រៀន។

ការអនុវត្តដីថ្មី

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់គឺថាតើភាសាអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួននៅអាមេរិកដោយរបៀបណាឥឡូវនេះរដ្ឋទាំងអស់និយាយយ៉ាងច្បាស់នៅលើវា។ ជាផ្លូវការវាត្រូវបានគេជឿថាគាត់បានចុះចតនៅលើដីថ្មីនៅក្នុងសតវត្សទី 17 រួមជាមួយនឹងអាណានិគមដ៏ល្បីល្បាញអង់គ្លេសដែលបានទៅទីនោះដើម្បីស្វែងរកចំណែកដ៏ប្រសើរជាងមុន។ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវកត់សម្គាល់ថានៅគ្រានោះនៅលើទឹកដីនៃអាមេរិចបានបង្កើតឡើងនូវលំនៅដ្ឋានរបស់ពួកគេនិងប្រជាជនដទៃទៀតនៅទ្វីបអឺរ៉ុប - ភាសារ៉ូម៉ាំង (អេស្ប៉ាញ, បារាំង, អ៊ីតាលី) ក៏ដូចជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (អាឡឺម៉ង់ស៊ុយអែតដាណឺក) ។ ក្នុងចំនោមភាពចម្រុះជាតិសាសន៍ទាំងនេះគឺជាជនជាតិអេស្ប៉ាញដែលបានតាំងទីលំនៅភាគខាងត្បូងនៃទ្វីបថ្មី។ កន្លែងទី 2 ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួកបារាំងដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅអាមេរិកខាងជើង។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនគឺអង់គ្លេស។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាសាអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលនៅលើដីទាំងនេះ។

គ្រាមភាសាអាមេរិច

ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃស្គ្រីនដាណាវរ៉ូមនិងអង់គ្លេសបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សជាតិនូវភាសាថ្មីមួយគឺអាមេរិច។ តាមរចនាសម្ព័នរបស់វាវាមិនខុសពីអង់គ្លេសទេប៉ុន្តែនៅក្នុង ការនិយាយសាមញ្ញវា ងាយស្រួលយល់និងងាយយល់ជាង។ ជនជាតិអាមេរិកមិនប្រើរចនាសម្ព័ន្ធពេលវេលាស្មុគស្មាញទេពួកគេតែងតែនិយាយយ៉ាងខ្លីនិងសាមញ្ញ។ លើសពីនេះទៀតពួកគេបានរកឃើញពាក្យថ្មីជាច្រើនដែលក្នុងរយៈពេលយូរមិនច្បាស់លាស់ចំពោះជនជាតិអង់គ្លេស។ ក៏គ្រាមភាសាអាមេរិចត្រូវបាន saturated យ៉ាងខ្លាំងជាមួយពាក្យអេស្ប៉ាញ។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធរបស់ពួកគេហើយអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញតាមវិធីរបស់ពួកគេផ្ទាល់។

តើភាសាអង់គ្លេសមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីយ៉ាងដូចម្តេច?

យើងម្នាក់ៗដឹងយ៉ាងច្បាស់ថានៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់និយាយភាសាអង់គ្លេសទេ។ អស់រយះពេលជាច្រើនសតវត្សមកសូរសម្លេងរបស់យើងហើយនិងភាសារុស្ស៊ីដែលមានរូបរាងទំនើបតែនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 បានវិវត្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាឥស្សរជនរបស់សង្គមបានចាប់ផ្តើមរៀនភាសាបរទេសនេះចាប់តាំងពីស្នាដៃរបស់ស្ពាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេស។ ដំបូងពួកគេត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសារុស្ស៊ីដែលតម្រូវឱ្យមានចំណេះដឹងភាសាដើម។ ក្រោយមកមនុស្សបានសន្និដ្ឋានថាមនុស្សម្នាក់គួរតែបង្រៀនសៀវភៅបុរាណក្នុងទំរង់ដើម។ បន្តិចម្ដងៗប្រជាជនរុស្ស៊ីបានបង្រៀនភាសានេះប៉ុន្ដែឯកសិទ្ធិបែបនេះអាចមានតែមេទ័ពប៉ុណ្ណោះ។ ភាគច្រើននៃប្រជាជនដែលជាកសិករមិនអាចអានសូម្បីតែនៅផ្ទះ។ ក្នុងន័យនេះរហូតមកដល់ពេលនេះប្រជាជាតិរបស់យើងនៅមានកម្រិតទាបជាងភាសាបរទេសសូម្បីតែក្នុងកម្រិតនៃអ្នកប្រើប្រាស់ក៏ដោយ។