ការសួរសុខទុក្ខគ្រិស្ដសាសនិកសម្រាប់បុណ្យណូអែលនិងចូលឆ្នាំថ្មី

ក្រុមគ្រួសារ - មួយឯកតាសង្គម។ មនុស្សគ្រប់គ្នានេះដឹង។ រដ្ឋនៃសង្គមអាស្រ័យលើស្ថានភាពនៅក្នុងក្រុមបុគ្គលនីមួយ។ ប្រសិនបើនៅធ្វើការនិងនៅផ្ទះរបស់អ្នករាល់គ្នានឹងគ្រោះណ្តាប់ធ្នាប់និងសុខុមាលភាព, បន្ទាប់មកបានក្លាយទៅជាសង្គមវិបុលភាព។

ក្នុងសាសនាចក្រនេះគឺជាការប្រមូលផ្ដុំស្អិតរមួតនិងមួយក្រុមធំនៅក្នុងការដែលមនុស្សគ្រប់រូបអាចមានអំណរនិងទុក្ខព្រួយរបស់ពួកគេហោះនិងការធ្លាក់ចុះ។ ដូច្នេះវាជាការសំខាន់ណាស់ក្នុងការរៀនយល់ពី គ្នាទៅវិញទៅមក, ការគាំទ្រ, ការយល់ចិត្ត។ វាជាការល្អទៅទស្សនាព្រះវិហារដែលនៅក្នុងនោះបងប្អូនប្រុសស្រីចាំបានថាកាលបរិច្ឆេទការចងចាំរបស់ parishioners របស់គាត់។ វាជាការអស្ចារ្យណាស់នៅពេលដែលថ្ងៃឈប់សម្រាកអ្នកទទួលបានកាតប៉ុស្តាល់ដែលស្រស់ស្អាតដោយពាក្យកក់ក្ដៅសូមអបអរសាទរ។

ការស្វាគមន៍ជាគ្រិស្ដសាសនិកសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក: បុណ្យណូអែល, ឆ្នាំថ្មី, ថ្ងៃកំណើត

យើងផ្តល់ជូននូវកំណាព្យដែលអាចផ្តល់ឱ្យទំហំក្មេងប្រុសថ្ងៃកំណើតដែលជាក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី, ដូចជាការផ្ដល់យោបល់ដែលមាននៅក្នុងវានឹងត្រូវបានគាប់ព្រះហឫទ័យដល់អ្នកគ្រប់គ្នា។

***

នៅថ្ងៃខួបកំណើតនេះ, ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក

សមុទ្រនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ!

និងព្រះគុណរបស់ព្រះអម្ចាស់នៃសមុទ្រ!

អ្នកអំពាវនាវដល់របស់នាងនៅក្នុងការអធិស្ឋាន។

strawberry វាលស្រវឹង,

ស្មៅត្បូងមរកតនៅក្នុង meadow មួយ,

ព្រះអាទិត្យលឿង oduvanov,

ថាមានតម្លៃកំដៅសម្រាប់អ្នក។

និងបំណង, ទារក,

ជាធម្មតាខ្ញុំស្រឡាញ់ផែនដី។

រៀនស្រឡាញ់រឹង,

ដើម្បីក្លាយជាសាច់តែមួយ។

ដើម្បីបេះដូងដឹងថា icicles នោះទេ,

រក្សាភ្នែករបស់អ្នកទទួលបានសើមដោយទឹកភ្នែក

ពាក់កណ្តាលរបស់គាត់បានជួយ

ជឿលើព្រះទៅដល់សម្រាប់ផ្កាយ!

បំណងសម្រាប់ថ្ងៃខួបកំណើត

ថ្ងៃខួបកំណើតគ្នាដោយអស់ពីចិត្តខ្ញុំនិងពីបេះដូង, យើងបានផ្ដល់ការសួរសុខទុក្ខអ្នកទាំងនេះនៅក្នុងថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ពួកគ្រីស្ទានខ!

***

នៅថ្ងៃខួបកំណើតនេះ, ខ្ញុំចង់អបអរសាទរ

និងពាក្យរហែកជាពីរបំណងស្រស់ស្អាត!

សូមព្រះអម្ចាស់អ្នកនឹងបន្ថែមឆ្នាំ!

និងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេក្លាយជាលើព្រះគុណ!

សំណើរបស់លោកសូមឱ្យពួកទេវតាការពារអ្នក

នៅលើផ្លូវដែលអ្នកកំពុងនឹង!

ស្រឡាញ់ព្រះអម្ចាស់និងក្ដីស្រឡាញ់នៅលើផែនដី

បើគ្មានការវិវត្តមិនឱ្យហូរនិងប៉ិនប្រសប់ sberezhesh!

ការស្វាគមន៍បែបមិនចាកចេញពីអ្នកណាម្នាក់នឹងព្រងើយកណ្តើយ។ ការស្វាគមន៍ខួបកំណើតរបស់គ្រិស្ដសាសនិកដែលពោរពេញទៅដោយភាពកក់ក្ដៅត្រូវបានអំណរសេចក្ដីសង្ឃឹមនិងសេចក្ដីស្រឡាញ់។

***

ថ្ងៃកំណើតដែលអ្នកចង់,

ដើម្បីអំណរសប្បាយមកគ្របពីលើទៅគែម!

ភាពបរិសុទ្ធដែលពេញតែងតែ!

ការសង្ឃឹមនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ - នៅក្នុងឆ្នាំនេះ!

***

សូមឱ្យទំនុកចិត្តរបស់អ្នកនឹងបង្ហាញ!

អ្នកស្ថិតនៅក្នុងផ្កាផ្ទះកញ្ចក់របស់ព្រះអម្ចាស់

នៅក្នុងស្រមោលនៃស្លាបប្រោសអ្នកអោយបានជាព្រះ

អស្ចារ្យលំហគឺខ្ពស់!

ដូចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា, ពរជ័យនិងសូមអបអរសាទរចំពោះគ្រីស្ទានជម្រុញនិងការជម្រុញ។ ពួកគេត្រូវបានជម្រុញឱ្យធ្វើអំពើល្អនិងអំពើល្អ

***

គ្រប់គ្នាដឹងពីជោគវាសនារបស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានផ្ដល់ដល់ពួកយើង។

វាជួយនិងការអភ័យទោស whitewashing, បរិសុទ្ធ។

បន្ទាប់មកនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់សម្លៀកបំពាក់ Azure,

វានឹងនាំអ្នកទៅកាន់ពិភពលោកឥន្ធនូមួយអស្ចារ្យណាស់។

គ្រិស្ដសាសនិកប្អូនស្រីជម្រាបសួរថ្ងៃកំណើតនៅក្នុងព្រះគ្រិស្ដ

ចាប់តាំងពីសាសនាចក្រនេះត្រូវបានហៅថារូបកាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទ, ស្ត្រីនិងក្មេងស្រីនៅក្នុងស្ដាំរបស់នាងកិត្ដិយសបងប្អូនស្រីក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។

***

ក្រុមគ្រួសារប៉ាក់គ្រីស្ទានទាំងអស់

ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នករីករាយថ្ងៃកំណើត!

ជាទីស្រឡាញ់បងស្រីយើងជឿថាអ្នក,

យើងសូមឱ្យអ្នករាល់ពរជ័យនិងការបំផុសគំនិត!

យើងបានផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវទំនុកតម្កើងអស្ចារ្យ,

យើងបានប្រទានពរដល់ពាក្យក្តៅ។

ទិញផ្កាមួយផ្សេងទៀតបានបង្ហាញយើង។

daisies នៅស្វាគមន៍ជាមួយផ្កាពោត។

កាំរស្មីភ្លឺនៅក្នុងសាសនាចក្រ

រាល់ក្មេងស្រីជឿនឹងពិតជាពាក្យកក់ក្ដៅក្តីរើករាយថ្ងៃកំណើតនេះបានបង្ហាញដល់បងប្អូនក្នុងអង្គព្រះគ្រិស្ដ។

***

ប្អូនស្រីជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រិស្ដ!

សូមអបអរសាទរថ្ងៃខួបកំណើតរបស់អ្នក!

ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នា

បំណងប្រាថ្នាក្លាយជាការពិតមួយរំពេច!

អ្នកគឺជាខាងវិញ្ញាណជាការកើនឡើង,

បានក្លាយទៅជារៀងរាល់ថ្ងៃជាស្រស់ស្អាតបន្ថែមទៀត,

ដែលយើងសរសើរអ្នក!

ត្រូវបានតែងជាកាំរស្មីភ្លឺរបស់យើង!

សូមឱ្យមកហូវ៉ាគ្មានព្រំដែនកំណត់ទេ!

ព្រះគុណនិងភាពបរិសុទ្ធរបស់ព្រះអម្ចាស់!

ព្រលឹង, បេះដូងរបស់ខ្ញុំហើយនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកជាឪពុករបស់ខ្ញុំបាន!

និងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រូវបាន enveloped ដោយជំនឿជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹម!

***

សប្បាយរីករាយថ្ងៃខួបកំណើតដល់អ្នក, បងស្រី,

សូមអបអរសាទរអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់នៃការចង់!

នៅថ្ងៃនេះអ្នកជាទីស្រឡាញ់,

ខ្ញុំពេញបរិបូរប្រទានពរ!

ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកខាងវិញ្ញាណ

និងទទួលបានជោគជ័យនៅក្នុងវាលព្រះ!

សន្តិភាព, សេចក្ដីអំណរនិងការបន្ទាបខ្លួន!

មិនថានៅក្នុងការបម្រើរបស់ដែលមានចិត្តច្រណែនជាច្រើនទៀត!

ហើយខ្ញុំមានបំណងចង់ឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល

ពួកគេបានសុបិន្តរបស់អ្នក!

ទៅផ្ទះជៀសវាងអាកាសធាតុអាក្រក់,

ដើម្បីសំណព្វបានផ្ដល់ឱ្យផ្កា!

Bespechale, រីករាយ, កុមារនៅក្នុងសេចក្ដីអំណរ! -

ដូច្នេះសាមញ្ញបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ!

និងទេសភាពថ្ងៃលិចនិង sunrises បាញ់ផ្អែមនេះ!

សមុទ្រគ្មានទីបញ្ចប់នៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ!

***

ប្អូនស្រីថ្លៃវិសេស! សួស្ដីថ្ងៃកំណើត!

យើងមានបំណងចង់ឱ្យក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកទាំងអស់!

មានបំណងចង់ឱ្យយើងចង់សប្បាយរីករាយ

និងសេចក្ដីស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងនៅលើផែនដី!

និងការណ៍នៃការដេញថ្លៃល្អបំផុត -

ភួងនៃផ្កាកុលាបស្រស់ស្អាតនៅរស់!

នេះជាលើកដំបូងក្នុង snowdrops ព្រៃ

នឹងនាំមកនូវការអនុញ្ញាតឱ្យវាជារបស់អ្នក!

Lily ជ្រលងភ្នំក្នុងគ្រីស្តាល់គួរឱ្យស្រឡាញ់សន្សើម

និងជាមួយផ្កាម្លិះល្អបំផុតលឿងទុំ។

និងដោយឡែកពីគ្នា - bunch នៃពន្លឺថ្ងៃ

របស់ daisies ពីបុរសរបស់យើង។

បំណងក្មេងស្រីខួបកំណើតនិងគ្រូបង្រៀន

វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាការងារខុសត្រូវខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងសាសនាចក្រនេះគឺដើម្បីបម្រើនៅក្នុងសាលាថ្ងៃអាទិត្យ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, នេះគឺជាកន្លែងពលរដ្ឋវ័យក្មេងបង្រៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសេចក្ដីជំនឿ, សីលធម៍និងសេចក្ដីពិតព្រះគម្ពីរ។ យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវការសួរសុខទុក្ខថ្ងៃកំណើតប្អូនស្រីគ្រិស្ដសាសនិកនៅក្នុងព្រះគ្រិស្ដដែលបានប្រឹងប្រែងអស់ពីកម្លាំងខ្លួនគាត់ដល់កុមារ។

***

ព្រះប្រហែលជាបានឮការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំ

ហើយការទាំងអស់នឹងធ្វើការសម្រាប់ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ

ថាកុមារានិងកុមារី

សាលាថ្ងៃអាទិត្យគឺអាចបើកពិភពលោក។

យើងរីករាយថ្ងៃកំណើតដល់អ្នកដែលយើងពន្លឿនការអបអរសាទរ

ហើយខ្ញុំសូមជូនពរថ្ងៃថ្មីនេះស្រស់ស្អាត!

យើងចង់នៅជាមួយអ្នកដែលយើងសរសើរព្រះយេស៊ូវជាមួយគ្នា

ដូច្នេះក្រុមជំនុំដើម្បីជួយចិញ្ចឹមអប់រំកូនរបស់ពួកគេ!

ថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវរងារនិងបំណងប្រាថ្នាសំខាន់

បុណ្យណូអែល - ការប្រារព្ធពិធីនៃការប្រសូតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ដោយកត់សម្គាល់ថាវាទាំងអស់អំណរកំណើតនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ពិត, ក្តីសង្ឃឹមនិងជីវិតថ្មី។ យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវការស្វាគមន៍ជាគ្រិស្ដសាសនិកអស្ចារ្យសម្រាប់បុណ្យណូអែលនិងចូលឆ្នាំថ្មី។

***

សូមអបអរសាទរបុណ្យណូអែល -

ជាមួយជ័យជំនះស្រាល!

ចូរឱ្យសេចក្ដីស្រឡាញ់បំពេញផ្ទះ!

នៅក្នុងបេះដូងនៃហូវ៉ាដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់មក!

***

នៅថ្ងៃនៃការប្រសូតរបស់ព្រះគ្រិស្ដបាន

ខ្ញុំមានបំណងចង់មិត្តភក្តិ

សន្ដិភាពសុភមង្គលនិងល្អ

ដើម្បីគែមនោះ!

***

នៅថ្ងៃណូអែល

ព្រះគ្រិស្ដយាងមកក្នុងពិភពលោករបស់យើង!

ភាពងងឹតស្រកទៅឆ្ងាយ

រីឯពន្លឺតែប៉ុណ្ណោះ - តារា!

ចូរអរសប្បាយផែនដី! ចូរអរសប្បាយឡើង!

ច្រៀងប្រជាជននៅលើភពផែនដី!

សូមឱ្យកាំជ្រួចច្រៀកខ្ពស់!

បុណ្យណូអែលរួចហើយ striding តាមរយៈពិភពលោក។

ជំរាបសួរមកបងប្អូនបួននាក់ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង

នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលដែលយើងអាចនិយាយបានច្រើនណាស់។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងលម្អិតនៅក្នុងព្រះគម្ពីរនេះ។ សង្ស័យនេះគឺមានភាពសក្ដិសមច្រើនបំផុតនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកទាំងអស់។ យើងផ្តល់ជូននូវការសួរសុខទុក្ខអ្នកគ្រិស្ដសាសនិកសម្រាប់បុណ្យណូអែលនិងចូលឆ្នាំថ្មី។ មានបំណងចង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកទាំងអស់ល្អបំផុត។ ផ្ញើកាតប៉ូស្ដាល់មួយឬពួកគេផ្ញើសារជាអក្សរ-Ku ខ្លី! វាមិនយកជាយូរមកទេតែពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់យ៉ាងខ្លាំងពួកគេ។

***

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! រីករាយថ្ងៃណូអែល!

សូមឱ្យព្រះយេស៊ូវនឹងមិនចាកចេញពីផ្ទះរបស់អ្នក!

សូមឱ្យកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទនឹងក្លាយជាពន្លឺដល់អ្នក,

ដែលនឹងបំភ្លឺផ្លូវរបស់អ្នកសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាឥឡូវនេះ!

***

នៅក្នុងយប់ frosty នាមនេះ

ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នកជាមួយនឹងបុណ្យណូអែល!

ហើយខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកតែងតែទៅនៅជាមួយព្រះគ្រិស្ដ!

នៅក្នុងសៀវភៅមួយនៃជីវិតចូលទៅក្នុងផ្ទះអស់កល្បជានិច្ច!

***

ថ្ងៃឈប់សម្រាកមានអំណរច្រើនបំផុត, ខ្ញុំចង់អបអរសាទរ

មិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិបងប្អូនប្រុសស្រីទាំងអស់

ជាមួយនឹងការ បុណ្យណូអែល, ជាមួយនឹងការបន្តនៃជីវិត,

ព្រះគុណរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលបានមកផ្ទះរបស់យើង!

ការស្វាគមន៍ជាគ្រិស្ដសាសនិកបុណ្យណូអែលនៅនិមិត្តសម្រាប់ទីបួននេះប្រហែលជាទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៃ quatrains តិចតួច

***

ល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកនេះគឺមានការប្រារព្ធពិធីមួយ - ជាថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃបុណ្យគ្រីស្ទភ្លឺ!

អាចមានតែងតែនៅជាមួយអ្នកនូវសេចក្ដីពិតនៃជ័យជំនះរបស់ព្រះ!

យើងនឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវភាពកក់ក្ដៅនៃព្រលឹងរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែម firs ក្រអូប។

ហើយយើង propoom ទំនុកតម្កើងដើម្បីឱ្យអ្នកដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានភាពសប្បាយរីករាយដល់អ្នកឥឡូវនេះ!

ទាំងអស់នឹងក្លាយជាការពិត

ជំរាបសួរមកបងប្អូនគ្រីស្ទាន - ជាញឹកញាប់គឺមិនមែនជាបំណងប្រាថ្នានៃទ្រព្យសម្បត្តិមួយចំនួនប៉ុន្តែលាខាងវិញ្ញាណពរសេចក្ដីជំនឿដែលមានមូលដ្ឋាន។ វាគឺមានតំលៃថ្លៃពិសេសនិងមានតម្លៃ។ សម្រាប់អ្នកមានជំនឿថាអ្នកណាស្ដាប់បេះដូងដូចជាពរជ័យមួយចាំបាច់ជាការពិត។ កូនក្រមុំអត្ថបទគម្ពីរប៊ីបត្រូវបានគេហៅជាញឹកញាប់ក្នុងសាសនាចក្រដែលយើងត្រូវបានតភ្ជាប់ទាំងអស់ជាប់គ្នានោះ។

***

ខ្ញុំពឹងផ្អែកលើព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះជាម្ចាស់!

បេះដូងរីករាយក្នុងការបុណ្យណូអែល!

នៅក្នុងការពិតនាំយើងទៅផ្លូវទ្រង់

ដោយសារតែនៅក្នុងបេះដូងពន្លឺដូច្នេះ!

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី

ហើយជាការពិតណាស់, រីករាយថ្ងៃណូអែល!

ពង្រឹងព្រះជើងរបស់យើង

ពានរង្វាន់ជំនាញរបស់អ្នក!

ការពារក្រុមគ្រួសារសង្គ្រោះអ្នកផ្សេង!

ក្នុងនាមជាផ្លែប៉ោមនៃភ្នែកដើម្បីរក្សាទុក!

នៅក្នុងស្រមោលនៃ ukroy ស្លាប, សម្រាលទុក្ខពួកគេ,

និងជាមួយកូនក្រមុំរៀបការ!

***

សួស្ដីឆ្នាំថ្មីនិងរីករាយថ្ងៃណូអែល!

ធ្វើឱ្យទាន់សម័យនិងសេចក្ដីមេត្ដាករុណានៃព្រះ!

ក្នុងនាមជាអំណោយមួយនោះខ្ញុំមានបំណងចង់ឱ្យអ្នករឿងមួយ -

ប្រាជ្ញាសន្តិភាពនិងជូនដំណឹងខាងសតិអារម្មណ៍!

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, ព្រះអម្ចាស់ដី

និងមនុស្សដែលរស់នៅលើវា!

សប្បុរសរបស់អ្នកដើម្បីយើង vseobemna!

សិល្បៈសំដែងសិរីរុងរឿងព្រះអង្គ, ហើយនៅក្នុងសតវត្សដើម្បីមក!

អ្នកអាចផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវការស្វាគមន៍ជាគ្រិស្ដសាសនិកខ្លីសម្រាប់បុណ្យណូអែល។ យើងផ្តល់ជូនអ្នកមួយរបស់ពួកគេ។ វាអាចជាសារមួយតិចតួចសម្រាប់ទូរស័ព្ទចល័តមួយដែលមានប្រាកដថាដើម្បីអាច ignite ផ្កាភ្លើងនៃការដឹងគុណដែលនៅក្នុងអ្នកទទួលរបស់គាត់។

***

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់អើយ! សួស្ដីឆ្នាំថ្មី!

សួស្ដីឆ្នាំថ្មីនិងរីករាយថ្ងៃណូអែល!

សូមឱ្យគាត់ចុះពីព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់!

រយគុណជ័យជំនះ!

ជារៀងរាល់ថ្ងៃធ្វើឱ្យទាន់សម័យព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ហើយបើទោះជាយើងមិនសមនឹងទទួលបានវា, គាត់បានផ្តល់ឱ្យយើងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងការជាមុន: ការសង្គ្រោះ, ការព្យាបាល, ព្រះគុណជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ ងាយស្រួលក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងអ្នកគោរពប្រណិប័តន៍ការលំបាកនៃជីវិត។ មានតែអ្នកជឿអាចកម្ចាត់ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងជំងឺជាច្រើនទៀត, សូម្បីតែដោយគ្មានការប្រើថ្នាំ។ ដ្បិតព្រះអម្ចាស់គឺអាចធ្វើអព្ភូតហេតុ។ "គ្រាន់តែជឿប៉ុណ្ណោះ!" - និយាយថានៅក្នុងព្រះគម្ពីរនេះ។ រៀនដើម្បីរីករាយជារៀងរាល់ថ្ងៃថ្មី, បន្ទះទឹកកកស្ដើងល្អិតម្ជុលដើរនៅលើស្គីនិងការបរិច្ចាគរបស់ក្រុម Blackpool តូចមួយ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់នេះហើយបានហៅសុភមង្គលនិងព្រះគុណ។ សូមជម្រាបសួរពួកគ្រីស្ទានដែលស្រឡាញ់ការល្អបំផុត!

***

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី! ដោយមានសុភមង្គលថ្មី!

ជាមួយនឹងព្រះគុណរបស់ព្រះថ្មី!

ជាមួយនឹងម្ជុលស្រល់ដោយមានដើមឈើមួយ serpentine!

ហើយជាមួយនឹងរយៈពេលយូរវិធីថ្មី!

និងការបោះជំហាន!

ជាមួយនឹងការមិនស្គាល់ចាញ់សោះរត់ជិះស្គី!

ជាមួយនឹងការសាយសត្វជីតាថ្មី!

ព្រិលដើមបោះបង់-ច្រមុះ!

ជាមួយមន្ត្រីនៅក្នុងល្អី!

ហើយជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់ថ្មីនៅក្នុងបង្អួចហាង!

ជាមួយនឹងការ Snowballs នៅក្នុង yard!

ជាមួយនឹងព្យុះខែមករា!

ហើយជាមួយនឹងអំណោយមួយដែលនឹងកំ

អ្នកតែងតែព្រះរាជចំណារតែងតាំង!

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី! ដោយមានសុភមង្គលថ្មី!

ជាមួយនឹងព្រះគុណរបស់ព្រះថ្មី!

ការប្រមូលរថយន្តខាងក្រោមកំណាព្យល្បីល្បាញ "បទចម្រៀងសុង«គម្ពីរប៊ីបនិងបង្ហាញបានគេស្គាល់ថាជាពាក្យប្រស្នាធាតុ។

***

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី, ក្រុមគ្រួសារនេះនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ!

សូមអបអរសាទរសង្សារ!

ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកចម្រៀងបទចម្រៀងមួយ,

ពរជ័យរបស់ព្រះនិងទុក្ខព្រួយតិចជាងមុន!

សូមឱ្យផ្លូវដោយការដើរ!

សូមអោយអស់អ្នកដែលគោះទ្វារនេះបានបើក!

សូមឱ្យទេពកោសល្យនឹងមិនត្រូវបានគេកប់!

សូមឱ្យបានគុណមួយរយ!

ប្រសិនបើអ្នកចង់ជម្រុញបុរសម្នាក់ដែលស្ថិតនៅក្នុងការស្វែងរកការងារមួយចំនួនមានបំណងចង់ឱ្យគាត់ដោយស្មោះការងារមួយនៅឯការសម្តែងបានលឿនដែលអាចធ្វើបានល្អបំផុត។ អ្នកនឹងឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងមកជាការពិត!

***

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី, ជាទីស្រឡាញ់, ជាបុរសមាស!

ដោយមានសុភមង្គលថ្មីនេះសូមអបអរសាទរអ្នក!

នេះជាការប្រព្រឹត្ដល្អបំផុតនៃមិត្តរួមការងារល្អប្រសើរ

ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកនៅក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកខ្ញុំមានបំណងចង់នេះ!

អាជីពដើម្បីយកចេញត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុង

កំណើនជំនឿអរូបីនៃទេពកោសល្យទាំងអស់!

អចលនទ្រព្យនឹងសរសើរតម្កើងស្តង់ដាខ្ពស់បំផុត

ហើយអាចនឹងព្រះជាម្ចាស់ជាអ្នកធានាបាន!

ខ្ញុំអធិស្ឋានអ្នកបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ

នៅលើការទទួលបានជោគជ័យច្រើនវិស័យរបស់អ្នក!

ដែលអ្នកតែងតែសម្បូរក្រៃលែង

ភ្លើងនោះហើយដែលបានចាត់ធ្លាក់ចុះពីលើមេឃ!

ទីបំផុតយើងបានផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវការសួរសុខទុក្ខ 2 ខ្សែមួយផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំថ្មី

***

សួស្ដីឆ្នាំថ្មីពីបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់យើង

ហើយយើងចង់ជំនឿរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដូច្នេះថាផ្កាភ្លើង - អនុញ្ញាតឱ្យភ្លើង!

ការប្រឹក្សាយោបល់ - មួយនៃភារកិច្ចសំខាន់របស់គ្រីស្ទានទាំងអស់។ ការមានវត្តមានក្នុងក្រុមគ្រួសារសាសនាចក្រមួយដែលមានទំហំធំ, អ្នកមិនគួរមានអ្នកស្តាប់អកម្ម។ ក្លាយជារដ្ឋមន្រ្តីជំនួយនិងការគាំទ្រសម្រាប់អ្នកដែលខ្សោយជាងខាងវិញ្ញាណអ្នក។ សូម្បីតែប្រសិនបើអ្នកមិនអាចជួយអ្នកដែលត្រូវការជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ, ការផ្តល់សញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់, ភាពកក់ក្ដៅនៃព្រលឹងរបស់គាត់។ យើងសង្ឃឹមថាបន្ទាត់របស់ពួកយើងនៃកំណាព្យដែលអាចជួយអ្នកជាមួយនេះ។