បង្កើត, ភាសា
តើពាក្យ«ផងដរ»នោះ? វាជាការប្រមាថមួយ?
បណ្តាសា "ភ្លាត់" - ពាក្យនេះគឺ naritsaniem វាយលុក។ វាបង្ហាញនូវពេញចិត្តសម្រាប់មនុស្សដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់គាត់។ ដូច្នេះយើងហៅមនុស្សដែលល្ងង់និងនៅពេលដូចគ្នានេះប្រព្រឹត្តអំពើខុសឆ្គងដែលបង្កឱ្យមានការខូចខាតទៅដោយខ្លួនឯងឬអ្នកដទៃទៀត។
អត្ថន័យវចនានុក្រម
ពាក្យថា "បុសផ្លើ" នេះ - ជានាមទូទៅគឺជាឈ្មោះនៃការ មួយមិនគ្រប់គ្រាន់មនុស្សម្នាក់។ មានប្រភពដើមព្រហ្មទណ្ឌ, វាសំដៅទៅលើកន្សោមពាក្យទ្រគោះនេះ។ ពីដំបូងវាត្រូវបានប្រើប្រាស់អ្នកទោសបានអំពាវនាវឱ្យអ្នកទោសដែលមានបំណងដើម្បីធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើបានដើម្បីអនុវត្តការងារសាធារណៈ។
ភ្លាត់ - គឺមិនខ្លាចនិងបុរសម្នាក់នៅឡើយទេដែលជាអ្នកឆ្កួតមិនខ្លាចក្លាយទៅជាជនពិការឬប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ។ ដូច្នេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីអាចរកឃើញនិយាយអំពីព្រះបន្ទូលអនុវត្តទៅជំរំគុកនិងអាណានិគមស៊ីប៊ែររាន។ តើមានន័យដូចជាមួយ wit, បុសផ្លើ, moron, ឆ្កួត embitsil, ឆោតល្ងង់បុសផ្លើ។
វេវចនសព្ទទាំងអស់រំលោភបំពានកាន់តែខ្លាំងឡើងនោះទេប៉ុន្តែបានបញ្ជាក់អត្ថន័យស្រដៀងគ្នា។ moron ពាក្យនេះ - ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសមាសភាគពីរនៃ "pri-" និង "durok" មួយ។ បើមិនដូច្នេះទេវាអាចមានន័យថា "នៅល្ងីល្ងើ»ដែលត្រូវរៀបរាប់ជាបុរសអត់ធ្មត់ក្លាហានដឹកវាយប្រហារជាមិនធម្មតាស្ត្រី។
អត្ថន័យបន្ថែមទៀត
ជាញឹកញាប់មនុស្សដែលអាចមានឥរិយាបទដូច moron មួយ។ មានន័យថានៅក្នុងករណីនេះ, ការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យរបស់វាហើយមិនមានការបកស្រាយន័យធៀប។ មានទិដ្ឋភាពមួយនៃល្បិចកលល្ងីល្ងើនោះប្រព្រឹត្តសកម្មភាពមិនសមរម្យដល់សង្គមនៅពេលក្រោយបានបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។
ពាក្យ "បុសផ្លើ" ត្រូវបានសំដៅជាញឹកញាប់មនុស្សដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ មនុស្សល្ងីល្ងើទាំងនេះបានធ្វើរឿងដែលបានលេខមួយស្ទួនអ្វីគ្រប់យ៉ាង: ថ្ងៃឈប់សម្រាក, អាពាហ៍ពិពាហ៍, ព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ។ ប៉ុន្តែវាកើតមានឡើងនិងច្រាសមកវិញ: មានមនុស្សបែបនេះគឺមានចេតនាក្នុងការធ្វើរឿងអាក្រក់ព្រោះពួកគេចូលចិត្តវា។ ពួកគេអាចបង្កឱ្យមានរងរបួសដល់អ្នកដទៃឬទ្រព្យសម្បត្តិការខូចខាតនៅក្នុងហេតុផលទាំងស្រុងដែលមិនស្គាល់មនុស្សធម្មតា។
Similar articles
Trending Now